See Aziaat in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -aat in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "terugvorming uit Aziatisch bn , op te vatten als afgeleid van Azië met het achtervoegsel -aat" ], "forms": [ { "form": "Aziaten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "Azi·aat", "hyponyms": [ { "word": "Euraziaat" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Demoniem_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAndré Waardenburg\n “Lessen voor westerse leiders” (22 december 2004) op nrc.nl", "text": "Oliver Stone geeft ons in Alexander een les in bescheidenheid. Misschien moeten westerse leiders net als Alexander, die Aziaat met de Aziaten wilde zijn, een rassenvermengingspolitiek nastreven, respect tonen voor oudere culturen uit het Oosten en zich op het dieptepunt van de strijd gewoon terugtrekken (uit Irak!)." } ], "glosses": [ "bewoner van Azië of iemand afkomstig is uit Azië" ], "id": "nl-Aziaat-nl-noun-6pFDZJAz", "topics": [ "demonym" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Spreektaal_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Supermarkt zoekt schoonmaker: geen Aziaat of Indiër” (30 augustus 2012) op nos.nl", "text": "Supermarktketen Coles zocht ervaren, zelfstandige schoonmakers die ook nog eens engels spraken. Klein puntje: al voldoe je aan alle eisen, als je Aziaat of Indiër bent, kun je verder zoeken." } ], "glosses": [ "aanduiding voor mensen afkomstig uit Zuidoost- of Oost-Azië, met zwart haar, amandelogen en een licht getinte huidskleur" ], "id": "nl-Aziaat-nl-noun-9hCfZg~W", "tags": [ "vernacular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Aziaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-Aziaat.ogg/Nl-Aziaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Aziaat.ogg" }, { "ipa": "ˌaziˈjat" } ], "synonyms": [ { "word": "oosterling" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Asian" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "word": "aasialainen" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "asiático" } ], "word": "Aziaat" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -aat in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 6", "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "terugvorming uit Aziatisch bn , op te vatten als afgeleid van Azië met het achtervoegsel -aat" ], "forms": [ { "form": "Aziaten", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenation": "Azi·aat", "hyponyms": [ { "word": "Euraziaat" } ], "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Demoniem_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nAndré Waardenburg\n “Lessen voor westerse leiders” (22 december 2004) op nrc.nl", "text": "Oliver Stone geeft ons in Alexander een les in bescheidenheid. Misschien moeten westerse leiders net als Alexander, die Aziaat met de Aziaten wilde zijn, een rassenvermengingspolitiek nastreven, respect tonen voor oudere culturen uit het Oosten en zich op het dieptepunt van de strijd gewoon terugtrekken (uit Irak!)." } ], "glosses": [ "bewoner van Azië of iemand afkomstig is uit Azië" ], "topics": [ "demonym" ] }, { "categories": [ "Spreektaal_in_het_Nederlands", "Woorden met referenties naar een online publicatie" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Supermarkt zoekt schoonmaker: geen Aziaat of Indiër” (30 augustus 2012) op nos.nl", "text": "Supermarktketen Coles zocht ervaren, zelfstandige schoonmakers die ook nog eens engels spraken. Klein puntje: al voldoe je aan alle eisen, als je Aziaat of Indiër bent, kun je verder zoeken." } ], "glosses": [ "aanduiding voor mensen afkomstig uit Zuidoost- of Oost-Azië, met zwart haar, amandelogen en een licht getinte huidskleur" ], "tags": [ "vernacular" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-Aziaat.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/Nl-Aziaat.ogg/Nl-Aziaat.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Aziaat.ogg" }, { "ipa": "ˌaziˈjat" } ], "synonyms": [ { "word": "oosterling" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "word": "Asian" }, { "lang": "Fins", "lang_code": "fi", "word": "aasialainen" }, { "lang": "Spaans", "lang_code": "es", "tags": [ "masculine" ], "word": "asiático" } ], "word": "Aziaat" }
Download raw JSONL data for Aziaat meaning in Nederlands (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-13 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (aeaf2a1 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.