See Apache in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Eigennaam in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontelbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"uit het Spaans, er bestaan meerdere verklaringen voor de herkomst van het Spaanse woord"
],
"hyphenation": "Apa·che",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Taal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Hij beledigde zijn beulen in het Apache of Mandarijns of Sioux, daagde ze uit hem nog meer pijn te doen."
}
],
"glosses": [
"taalgroep waarvan de talen gesproken worden door verschillende groepen Apaches en Navajos"
],
"id": "nl-Apache-nl-name-HZQ9KcbZ",
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informatica_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Redenen voor die populariteit zijn de grote flexibiliteit, de goede performance en schaalbaarheid, de stabiliteit en daarnaast natuurlijk ook het feit dat Apache een open source server (dus gratis) is."
}
],
"glosses": [
"merknaam voor open source programmatuur, oorspronkelijk vooral een webserver voor UNIX (BSD, GNU/Linux Mac OS X, Solaris en andere UNIX-systemen), Microsoft Windows, Novell Netware, BeOS, OS/2 en IBM's OS/400"
],
"id": "nl-Apache-nl-name-AzYE4eKS",
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Media_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Drie Vlaamse journalisten begonnen Apache, een nieuwssite met kritische internetjournalistiek."
}
],
"glosses": [
"Belgische nieuwssite"
],
"id": "nl-Apache-nl-name-Kw89FoL3",
"raw_tags": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Apache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Apache.ogg/Nl-Apache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Apache.ogg"
},
{
"ipa": "/aˈpɑt(t)ʃə/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Apache"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"uit het Spaans, er bestaan meerdere verklaringen voor de herkomst van het Spaanse woord"
],
"hyphenation": "Apa·che",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Gespeld met een kleine letter 'apache' is het een verouderd woord voor gangster, vooral in Parijs."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik ben een Apache die sluipt zonder dat je een takje hoort kraken."
},
{
"text": "De Comanchen waren in dit boek sympathiek en de Apachen gemene kerels, zeer in tegenstelling met de visie van Karl May, later, volgens welke Winnetou het opperhoofd der Apachen de edelste man was op het wereldrond en dus met recht de bloedbroeder van Old Shatterhand."
}
],
"glosses": [
"iemand die behoort tot de Apachen, een indianenvolk dat in westerse beschrijvingen vaak als krijgslustig werd beschreven"
],
"id": "nl-Apache-nl-noun-qXSJmofX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Militair_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "De Apache vloog laag over het gebied als onderdeel van een oefening, waarbij de helikopters niet hoger dan 35 meter hoog mogen vliegen."
}
],
"glosses": [
"bepaald type gevechtshelikopter"
],
"id": "nl-Apache-nl-noun-e0vCX--A",
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Apache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Apache.ogg/Nl-Apache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Apache.ogg"
},
{
"ipa": "/aˈpɑt(t)ʃə/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apache"
}
{
"categories": [
"Eigennaam in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Ontelbaar",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"uit het Spaans, er bestaan meerdere verklaringen voor de herkomst van het Spaanse woord"
],
"hyphenation": "Apa·che",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "name",
"pos_title": "Eigennaam",
"senses": [
{
"categories": [
"Betekenis zonder meervoud in het Nederlands",
"Taal_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Hij beledigde zijn beulen in het Apache of Mandarijns of Sioux, daagde ze uit hem nog meer pijn te doen."
}
],
"glosses": [
"taalgroep waarvan de talen gesproken worden door verschillende groepen Apaches en Navajos"
],
"raw_tags": [
"taal"
],
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"categories": [
"Informatica_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Redenen voor die populariteit zijn de grote flexibiliteit, de goede performance en schaalbaarheid, de stabiliteit en daarnaast natuurlijk ook het feit dat Apache een open source server (dus gratis) is."
}
],
"glosses": [
"merknaam voor open source programmatuur, oorspronkelijk vooral een webserver voor UNIX (BSD, GNU/Linux Mac OS X, Solaris en andere UNIX-systemen), Microsoft Windows, Novell Netware, BeOS, OS/2 en IBM's OS/400"
],
"topics": [
"computer sciences"
]
},
{
"categories": [
"Media_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Drie Vlaamse journalisten begonnen Apache, een nieuwssite met kritische internetjournalistiek."
}
],
"glosses": [
"Belgische nieuwssite"
],
"raw_tags": [
"media"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Apache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Apache.ogg/Nl-Apache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Apache.ogg"
},
{
"ipa": "/aˈpɑt(t)ʃə/"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Apache"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"uit het Spaans, er bestaan meerdere verklaringen voor de herkomst van het Spaanse woord"
],
"hyphenation": "Apa·che",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"notes": [
"Gespeld met een kleine letter 'apache' is het een verouderd woord voor gangster, vooral in Parijs."
],
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ik ben een Apache die sluipt zonder dat je een takje hoort kraken."
},
{
"text": "De Comanchen waren in dit boek sympathiek en de Apachen gemene kerels, zeer in tegenstelling met de visie van Karl May, later, volgens welke Winnetou het opperhoofd der Apachen de edelste man was op het wereldrond en dus met recht de bloedbroeder van Old Shatterhand."
}
],
"glosses": [
"iemand die behoort tot de Apachen, een indianenvolk dat in westerse beschrijvingen vaak als krijgslustig werd beschreven"
]
},
{
"categories": [
"Militair_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "De Apache vloog laag over het gebied als onderdeel van een oefening, waarbij de helikopters niet hoger dan 35 meter hoog mogen vliegen."
}
],
"glosses": [
"bepaald type gevechtshelikopter"
],
"topics": [
"military"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-Apache.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/Nl-Apache.ogg/Nl-Apache.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Apache.ogg"
},
{
"ipa": "/aˈpɑt(t)ʃə/"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Apache"
}
Download raw JSONL data for Apache meaning in Nederlands (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.