"Amida" meaning in Nederlands

See Amida in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: /amiˈda/ Audio: nl-Amida.ogg
  1. naam van het dagelijks hoofdgebed, dat driemaal per dag staande wordt gezegd
    Sense id: nl-Amida-nl-name-jhYKsS8s Categories (other): Religie_in_het_Nederlands Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Achttiengebed, Sjemonee Esree, Sjemone Esre, Tefila

Proper name

IPA: /amiˈda/ Audio: nl-Amida.ogg Forms: Amida's [genitive, singular]
  1. naam van de Boeddha van het oneindig licht, zoals die vooral in het Verre Oosten wordt vereerd
    Sense id: nl-Amida-nl-name-g35awHDE Categories (other): Religie_in_het_Nederlands, Woorden met boekreferenties Topics: religion
The following are not (yet) sense-disambiguated

Proper name

IPA: /amiˈda/ Audio: nl-Amida.ogg Forms: Amida's [genitive, singular]
  1. in de Hellenistische en Romeinse tijd naam van de stad Diyarbakır, gelegen aan de Tigris in het oosten van het tegenwoordige Turkije Tags: toponymic
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Douglas King, die in het buurland Tanzania vrijwilligerswerk verricht, vertelde dat de gemeenschap in Abajoedaja Hebreeuws spreekt en in haar diensten verschillende belangrijke joodse gebeden uitspreekt zoals het Sjema, de Amida en het Kaddisj."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam van het dagelijks hoofdgebed, dat driemaal per dag staande wordt gezegd"
      ],
      "id": "nl-Amida-nl-name-jhYKsS8s",
      "raw_tags": [
        "joods"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Achttiengebed"
    },
    {
      "word": "Sjemonee Esree"
    },
    {
      "word": "Sjemone Esre"
    },
    {
      "word": "Tefila"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amida's",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Religie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLouis Couperus (eds. H.T.M. van Vliet & J.B. Robert)\n “Het snoer der ontferming en Japansche legenden.” (1995), Uitgeverij L.J. Veen, Amsterdam/Antwerpen, ISBN 9025413544, p. 24",
          "text": "Amida weet waarom de wereld bestaat en waarom meisjes bestaan en krekels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam van de Boeddha van het oneindig licht, zoals die vooral in het Verre Oosten wordt vereerd"
      ],
      "id": "nl-Amida-nl-name-g35awHDE",
      "raw_tags": [
        "boeddhisme"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amida's",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Turkije_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Acacius” op rkliturgie.nl",
          "text": "Vandaag vermeldt het Romeins Martyrologium de gedachtenis van de heilige bisschop Acacius (5e eeuw). Te Amida in Mesopotamië wist hij de geestelijkheid te winnen voor het vrijkopen van gevangengenomen en verschrikkelijk gefolterde Perzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de Hellenistische en Romeinse tijd naam van de stad Diyarbakır, gelegen aan de Tigris in het oosten van het tegenwoordige Turkije"
      ],
      "id": "nl-Amida-nl-name-~vEKmhHo",
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Douglas King, die in het buurland Tanzania vrijwilligerswerk verricht, vertelde dat de gemeenschap in Abajoedaja Hebreeuws spreekt en in haar diensten verschillende belangrijke joodse gebeden uitspreekt zoals het Sjema, de Amida en het Kaddisj."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam van het dagelijks hoofdgebed, dat driemaal per dag staande wordt gezegd"
      ],
      "raw_tags": [
        "joods"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "Achttiengebed"
    },
    {
      "word": "Sjemonee Esree"
    },
    {
      "word": "Sjemone Esre"
    },
    {
      "word": "Tefila"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amida's",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Religie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nLouis Couperus (eds. H.T.M. van Vliet & J.B. Robert)\n “Het snoer der ontferming en Japansche legenden.” (1995), Uitgeverij L.J. Veen, Amsterdam/Antwerpen, ISBN 9025413544, p. 24",
          "text": "Amida weet waarom de wereld bestaat en waarom meisjes bestaan en krekels."
        }
      ],
      "glosses": [
        "naam van de Boeddha van het oneindig licht, zoals die vooral in het Verre Oosten wordt vereerd"
      ],
      "raw_tags": [
        "boeddhisme"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}

{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 5"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "Amida's",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Ami·da",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Turkije_in_het_Nederlands",
        "Geschiedenis_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie “Acacius” op rkliturgie.nl",
          "text": "Vandaag vermeldt het Romeins Martyrologium de gedachtenis van de heilige bisschop Acacius (5e eeuw). Te Amida in Mesopotamië wist hij de geestelijkheid te winnen voor het vrijkopen van gevangengenomen en verschrikkelijk gefolterde Perzen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in de Hellenistische en Romeinse tijd naam van de stad Diyarbakır, gelegen aan de Tigris in het oosten van het tegenwoordige Turkije"
      ],
      "tags": [
        "toponymic"
      ],
      "topics": [
        "history"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-Amida.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cf/Nl-Amida.ogg/Nl-Amida.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Amida.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/amiˈda/"
    }
  ],
  "word": "Amida"
}

Download raw JSONL data for Amida meaning in Nederlands (3.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Nederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.