See hout in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "van Oudnederlands holt" ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJacob van Maerlant\n “Der Naturen Bloeme/Achtste Boek” (13e eeuw)", "text": "Also comet met grooter cracht\nute dien houte een lettelkin\nolie diere ende fijn\ninden nedersten pot tier stede", "translation": "zo verkrijgt men met grote moeite\nuit dat hout een beetje\nkostbare en fijne olie\nin de onderste pot op die plek" } ], "glosses": [ "hout; stofnaam, bouwmateriaal, brandstof" ], "id": "nl-hout-dum-noun-hXQGZ16q" }, { "glosses": [ "tak, stok, balk" ], "id": "nl-hout-dum-noun-xL9lsZTH" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJacob van Maerlant\n “Der Naturen Bloeme/Achtste Boek” (13e eeuw)", "text": "Deen es dat weten doet\nondersceet wat quat es ende goet.\n…\nDander heet des levens hout,", "translation": "De ene is die doet kennen\nhet onderscheid tussen goed en kwaad\n…\nDe andere heet de boom des levens" } ], "glosses": [ "boom; vooral als vertaling van Latijn lignum in de betekenis van boom" ], "id": "nl-hout-dum-noun--QAsnj9T" }, { "glosses": [ "ook : hout in de betekenis van bos, woud" ], "id": "nl-hout-dum-noun-l5iI~lEG", "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hout" }
{ "categories": [ "Woorden in het Middelnederlands", "Woorden in het Middelnederlands van lengte 4", "Zelfstandig naamwoord in het Middelnederlands" ], "etymology_texts": [ "van Oudnederlands holt" ], "lang": "Middelnederlands", "lang_code": "dum", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJacob van Maerlant\n “Der Naturen Bloeme/Achtste Boek” (13e eeuw)", "text": "Also comet met grooter cracht\nute dien houte een lettelkin\nolie diere ende fijn\ninden nedersten pot tier stede", "translation": "zo verkrijgt men met grote moeite\nuit dat hout een beetje\nkostbare en fijne olie\nin de onderste pot op die plek" } ], "glosses": [ "hout; stofnaam, bouwmateriaal, brandstof" ] }, { "glosses": [ "tak, stok, balk" ] }, { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nJacob van Maerlant\n “Der Naturen Bloeme/Achtste Boek” (13e eeuw)", "text": "Deen es dat weten doet\nondersceet wat quat es ende goet.\n…\nDander heet des levens hout,", "translation": "De ene is die doet kennen\nhet onderscheid tussen goed en kwaad\n…\nDe andere heet de boom des levens" } ], "glosses": [ "boom; vooral als vertaling van Latijn lignum in de betekenis van boom" ] }, { "glosses": [ "ook : hout in de betekenis van bos, woud" ], "tags": [ "masculine" ] } ], "word": "hout" }
Download raw JSONL data for hout meaning in Middelnederlands (1.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Middelnederlands dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-05 from the nlwiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (8c1bb29 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.