Melitensis

Afgeleid van Melita ("Malta") met het achtervoegsel -ensis.


bellum

nominatief onzijdig enkelvoud van bellus

accusatief onzijdig enkelvoud van bellus

accusatief mannelijk enkelvoud van bellus


nominativus

nominatief, vaak zelfstandig gebruikt als aanduiding van de eerste naamval in het Latijn en Grieks, die toegepast wordt op het zelfstandig naamwoord en daarop betrekking hebbende bijvoeglijke naamwoorden: de nominativus wordt gebruikt voor het onderwerp en het naamwoordelijk deel van het gezegde


accusativus

accusatief, vaak zelfstandig gebruikt als aanduiding van de vierde naamval in het Latijn en Grieks, die toegepast wordt op het zelfstandig naamwoord en daarop betrekking hebbende bijvoeglijke naamwoorden: de accusativus wordt gebruikt voor het lijdend voorwerp en verder in combinatie met bepaalde voorzetsels


genitivus

afgeleid van genitus "geboren" met het achtervoegsel -ivus

genitivus, genitief, vaak zelfstandig gebruikt (verkorting van "casus genitivus") als aanduiding van de tweede naamval in het Latijn en Grieks, die toegepast wordt op het zelfstandig naamwoord en daarop betrekking hebbende bijvoeglijke naamwoorden: de genitivus is de bezitsvorm die aangeeft waarvan iets of iemand is:

domus patris est

pueri Romae


dativus

datief, vaak zelfstandig gebruikt als aanduiding van de derde naamval in het Latijn en Grieks, die toegepast wordt op het zelfstandig naamwoord en daarop betrekking hebbende bijvoeglijke naamwoorden: de dativus wordt gebruikt voor het meewerkend voorwerp in het Nederlands vaak uitgedrukt met de voorzetsels voor, aan, bij of met


amicus

Afgeleid van amare (beminnen, houden van) met het achtervoegsel -icus.


bona

nominatief vrouwelijk enkelvoud van bonus


bonum

accusatief mannelijk enkelvoud van bonus


pluralis

afgeleid van plus bn "meer" (genitief: pluris) met het achtervoegsel -alis


alter

Alter is het normale Latijnse woord voor "tweede". Secundus wordt enkel gebruikt in een hiërarchie, zoals die van een wedstrijd of een toneelstuk.

Dum te intueor, alterum me mihi intueri videor.

Terwijl ik naar jou kijk, krijg ik de indruk dat ik naar een tweede ik kijk.


fortis

Vir fortis ad castra mittēbātur.

De sterke man werd naar het legerkamp gezonden.


inimicus

Samenstelling van in- (on-) en amicus (vriend, bevriend).


solum

accusatief mannelijk enkelvoud van sōlus


mortalis

Afgeleid van mors met het achtervoegsel -alis.


sanus

Mēns sāna in corpore sānō.

Een gezonde geest in een gezond lichaam.


patruelis

van een oom of tante van vaderskant afstammend.


amitinus

van een tante van vaderskant afstammend.

toebehorend aan een tante, neef of nicht.


matruelis

van een oom of tante van moederskant afstammend.


malus

nuntius malus
#**slecht nieuws

ambitio malus
#**onoprechte eerzucht

fides malus
#**kwade trouw

gramina mala
#**giftig

carmen mala
#**smaaddicht

res malus
#**straf

aetas malas
#**ouderdom


bellus

Waar pulcher eerder schrijftalig was, hoorden bellus en lepidus tot de dagelijkse omgangstaal. Vandaar dat de Romaanse talen eerder kiezen voor bellus.


bellax

Afgeleid van bellum of bellare met het achtervoegsel -ax.


bellicus

Afgeleid van bellum (oorlog) met het achtervoegsel -icus.

bellicus ius
#**oorlogsrecht

bellicus res
#**oorlogszaken


beluosus

Afgeleid van bēlŭa met het achtervoegsel -osus.


zodiacus

Zōdiacus circulus.


septimanus

Afgeleid van septem (zeven) met het achtervoegsel -anus.


-a

nominatief vrouwelijk enkelvoud van achtervoegsel -us

vocatief vrouwelijk enkelvoud van achtervoegsel -us

nominatief onzijdig meervoud van achtervoegsel -us

accusatief onzijdig meervoud van achtervoegsel -us

vocatief onzijdig meervoud van achtervoegsel -us

ablatief vrouwelijk enkelvoud van achtervoegsel -us


adversarius

Afgeleid van ădvĕrsāri (zich verzetten) of van ădvĕrsum/ădvĕrsus (tegen) met het achtervoegsel -arius.


imputati

nominatief of vocatief mannelijk meervoud van imputātus

genitief mannelijk of onzijdig enkelvoud van imputātus


aestivus

Afgeleid van aestas (zomer) met het achtervoegsel -ivus.


aureus

Afgeleid van aurum (goud) met het achtervoegsel -eus.


ferox

Afgeleid van ferus (wild) met het achtervoegsel -ox.


puerilis

Afgeleid van puer (jongen) met het achtervoegsel -ilis.


Antverpiensis

Afgeleid van Antverpia ("Antwerpen") met het achtervoegsel -ensis.


lutensis

Afgeleid van lutum (slijk) met het achtervoegsel -ensis.


cornelis

Afgeleid van cornu (hoorn) met het achtervoegsel -elis.


palaris

Afgeleid van pālus (paal) met het achtervoegsel -aris.


ruralis

Afgeleid van rūs (platteland) met het achtervoegsel -alis.


secundus

afgeleid van sequi ww met het achtervoegsel -undus

Milo non erat actor secundarum, sed primarum partium.

Milo speelde niet de tweede rol, maar de eerste.

Iaculator Atheniensis secundum locum obtinuit.

De Atheense speerwerper behaalde de tweede plaats.


fecundus

Afgeleid van de (in klassiek Latijn onproductief geworden) stam fe-, die ook voorkomt in fetus, femina en felix, met het achtervoegsel -cundus.


vernus

Afgeleid van vēr (lente) met het achtervoegsel -nus.


Berolinensis

Afgeleid van Berolinum (Berlijn) met het achtervoegsel -ensis.


cavernosus

Afgeleid van caverna met het achtervoegsel -osus.


par

gelijk, dezelfde ... als, vergelijkbaar, gelijkwaardig


moribundus

Afgeleid van mori met het achtervoegsel -bundus.

sterfelijke ziel

sterfelijke leden

dodelijke plek


octavo

ablatief mannelijk enkelvoud van octāvus


devius

Afgeleid van via ("weg") met het voorvoegsel de-.


Sinensis

Afgeleid van Sinae (China) met het achtervoegsel -ensis.


Yunnanensis

Afgeleid van Yunnan, een provincie van de Volksrepubliek China met het achtervoegsel -ensis.


Iaponica

nominatief vrouwelijk enkelvoud van Iapōnicus

vocatief vrouwelijk enkelvoud van Iapōnicus

nominatief onzijdig meervoud van Iapōnicus

accusatief onzijdig meervoud van Iapōnicus

vocatief onzijdig meervoud van Iapōnicus


Iaponica

ablatief vrouwelijk enkelvoud van Iapōnicus


rara

nominatief vrouwelijk enkelvoud van rārus


varia

nominatief vrouwelijk enkelvoud van varius

vocatief vrouwelijk enkelvoud van varius


ultimo

ablatief mannelijk enkelvoud van ultimus


rabbinica

zn: (verkorting) van res rabbinica "rabbijnse zaken"

nominatief vrouwelijk enkelvoud van rabbinicus

nominatief onzijdig meervoud van rabbinicus

accusatief onzijdig meervoud van rabbinicus

vocatief vrouwelijk enkelvoud van rabbinicus

vocatief onzijdig meervoud van rabbinicus


Transisalanus

Afgeleid van Isala ("IJssel") met het voorvoegsel trans- ("over-") en met het achtervoegsel -anus.


batavicus

van Latijn Batavus "Bataaf" met het achtervoegsel -icus waarmee een bijvoeglijk naamwoord wordt gevormd dat de eigenschap benadrukt die door de stam wordt aangegeven, dus letterlijk: "als van een Bataaf, als bij de Bataven, Bataafs"; in de opvatting uit de 16e eeuw ging men de zelfstandigheid van de Holland terugvoeren op die van de Bataven en het begrip "Bataafs" als figuurlijk begrip voor Hollands gebruiken


cetera

nominatief vrouwelijk enkelvoud van cēterus

vocatief vrouwelijk enkelvoud van cēterus

nominatief onzijdig meervoud van cēterus

accusatief onzijdig meervoud van cēterus

ablatief vrouwelijk enkelvoud van cēterus


violanda

nominatief vrouwelijk enkelvoud van violāndus

vocatief vrouwelijk enkelvoud van violāndus

nominatief onzijdig meervoud van violāndus

accusatief onzijdig meervoud van violāndus

vocatief onzijdig meervoud van violāndus


violanda

ablatief vrouwelijk enkelvoud van violāndus


audax

Afgeleid van audēre met het achtervoegsel -ax.


abstinax

Afgeleid van abstinēre met het achtervoegsel -ax.


bibax

Afgeleid van bibere met het achtervoegsel -ax.


atrox

Afgeleid van een Proto-indo-europese stam die vuur betekent, met het achtervoegsel -ox.


velox

Afgeleid van een Proto-italisch werkwoord vervoeren, verwant aan weg en wagen.

Afleidbaar van volāre vliegen met het achtervoegsel -ox.


solox

Afgeleid van een Proto-indo-europese stam, mogelijk solh₂- (geheel) met het achtervoegsel -ox.

Mogelijk verwant met solidus (vast), sollus (geheel), salvus (veilig, stevig) of salus (veligheid, welzijn).

met grove vezel, borstelig, grof, ruw, hard


uvidulus

Afgeleid van ūvidus (nat) met het achtervoegsel -ulus.


pulchrum

nominatief onzijdig enkelvoud van pulcher

accusatief mannelijk enkelvoud van pulcher

accusatief onzijdig enkelvoud van pulcher


pulcher

mooi, fraai, schoon of knap (van uiterlijk)


spurcius

nominatief onzijdig enkelvoud van spurcior

vocatief onzijdig enkelvoud van spurcior

accusatief onzijdig enkelvoud van spurcior


tenuis

Afgeleid van het Proto-Indo-Europees *ténh₂us (dun). Verwante woorden zijn in het Sanskriet तनु (tanú; lang, uitgestrekt), in het Oudgrieks τανυ- (uitgestrekt, lang), in het Angelsaksisch þynne (dun) en in het Nederlands dun.

fijn, dun, zacht, teer, zwak, smal, eng, ondiep, mager;

overdreven: zwak, gering, klein, onbeduidend, spaarzaam, behoeftig, armoedig;


dulcis

Uvae dulces

Dulce et decorum est pro patria mori.

Het is aangenaam en eervol voor het vaderland te sterven.

: liefderijk, teder, vriendelijk, aangenaam, lief


studiosus

afgeleid van studere ww "zich inzetten, studeren" met het achtervoegsel -osus

Het woord waar de ijver, zorg of studie op is gericht, staat in de genitief.


Lovaniensis

Afgeleid van Lovanium ("Leuven") met het achtervoegsel -ensis.


Bruxellensis

Afgeleid van Bruxellae ("Brussel") met het achtervoegsel -ensis.


Gandavensis

Afgeleid van Gandavum ("Gent") met het achtervoegsel -ensis.


Brugensis

Afgeleid van Brugae ("Brugge") met het achtervoegsel -ensis.


Leodiensis

Afgeleid van Leodium ("Luik") met het achtervoegsel -ensis.


Namurcensis

Afgeleid van Namurcum ("Namen") met het achtervoegsel -ensis.


pluralia

nominatief onzijdig meervoud van pluralis

accusatief onzijdig meervoud van pluralis


urbanus

afgeleid van urbs "stad" met het achtervoegsel -anus


pudorosus

afgeleid van pudor zn "schaamte" met het achtervoegsel -osus


stabilis

afgeleid van stare ww "staan" met het achtervoegsel -bilis


inductilis

(Volkslatijn), afgeleid van het werkwoord inducere “inbrengen”.

Et tunc ad servitium exigat duos porcos, quos vulgo inductiles vocant, et unum lateralem et unum porcellum, et quatuor gallinas, etc.

Weblink bron Inductilis in:
Du Cange et al.
 Glossarium mediæ et infimæ latinitatis. (1883-1887), Niort : L. Favre op http://ducange.enc.sorbonne.fr


Parcensis

Afgeleid van Parcum ("Parkabdij") met het achtervoegsel -ensis.


universus

samenstelling van unus ht "één" en versus ww "gedraaid" "tot een geheel gedraaid"


infelix

afgeleid van felix bn met het voorvoegsel in-


*barbutus

afgeleid van barba met het achtervoegsel -utus

gereconstrueerde vorm (op basis van de latere Romance talen), die naast klassiek Latijn barbatus opgekomen is


facilis

op te vatten als afgeleid van facere ww "doen; maken" met het achtervoegsel -ilis "-lijk, -baar"

prettig in de omgang, vriendelijk, meegaand


miser

armzalig, beklagenswaardig, ellendig [3,4] miserabel, ongelukkig


proprius

Mogelijk te herleiden tot Proto-Italisch *pro- + *prijos, Indo-Europees *priHós. Het adjectief zou rechtstreeks zijn afgeleid van het werkwoord propriare.


novus

Van Proto-Italisch *nowos, verder te herleiden tot Indo-Europees *néwos.


ater

Via Proto-Italisch *ātros van Indo-Europees *h₂eh₁ter-.


densus

vergelijk Oudgrieks δασύς (dasús) "harig, dichtbegroeid"

Het woord dat aangeeft wat dicht op elkaar zit staat in de ablatief.

in dichte volgorde, opeengedrongen, opeengehoopt