"καφές" meaning in Grieks

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Grieks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Grieks met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Grieks met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Grieks",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "καφέ-αμάν"
    },
    {
      "word": "καφεζαχαροπλαστείο"
    },
    {
      "word": "καφεζυθεστιατόριο"
    },
    {
      "word": "καφεθέατρο"
    },
    {
      "word": "καφεκοπτείο"
    },
    {
      "word": "καφεκόπτης"
    },
    {
      "word": "καφεκούτι"
    },
    {
      "word": "καφεμαντεία"
    },
    {
      "word": "καφέ μπαρ"
    },
    {
      "word": "καφεμπρίκι"
    },
    {
      "word": "καφέμπρικο"
    },
    {
      "word": "καφενόβιος"
    },
    {
      "word": "καφεόδεντρο"
    },
    {
      "word": "καφεοφυτεία"
    },
    {
      "word": "καφεπότης"
    },
    {
      "word": "καφεπότρια"
    },
    {
      "word": "καφεπώλης"
    },
    {
      "word": "καφεπώλισσα"
    },
    {
      "word": "καφέ-σαντάν"
    },
    {
      "word": "καφωδείο"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Turkse kahve (koffie)."
  ],
  "hyphenation": "κα·φές",
  "lang": "Grieks",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "καφέ"
    },
    {
      "word": "καφέα"
    },
    {
      "word": "καφεδάκι"
    },
    {
      "word": "καφεδάκος"
    },
    {
      "word": "καφεδής"
    },
    {
      "word": "καφεΐκός"
    },
    {
      "word": "καφεΐνη"
    },
    {
      "word": "καφεϊνισμός"
    },
    {
      "word": "καφενείο"
    },
    {
      "word": "καφενεδάκι"
    },
    {
      "word": "καφενές"
    },
    {
      "word": "καφετέρια"
    },
    {
      "word": "καφετερία"
    },
    {
      "word": "καφετζής"
    },
    {
      "word": "καφετζού"
    },
    {
      "word": "καφετής"
    },
    {
      "word": "καφετιέρα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mου αρέσει ο φρεσκοκομμένος καφές, διότι είναι πιο μυρωδάτος.",
          "translation": "Ik hou van versgemalen koffie, want die is geuriger."
        },
        {
          "text": "Έχω ανάγκη δύο καφέδες το πρωί για να ξυπνήσω.",
          "translation": "Ik heb twee koffies nodig bij het ontbijt om wakker te worden."
        },
        {
          "text": "καφές φίλτρου / ~ γλυκύβραστος / ~ σκέτος / ~ εσπρέσσο",
          "translation": "filterkoffie / koffie met suiker / koffie zonder suiker / espresso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffie"
      ],
      "id": "nl-καφές-el-noun-on3OSgaq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "εκλεκτοί κόκκοι καφέ",
          "translation": "uitstekende koffiebonen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffieboon"
      ],
      "id": "nl-καφές-el-noun-aDwD2IQg"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Plantkunde_in_het_Grieks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Εργάζουμε σε ενα φυτεία καφέ.",
          "translation": "Wij werken op een koffieplantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffieplant"
      ],
      "id": "nl-καφές-el-noun-SXigU7o2",
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "el-καφές.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/El-καφές.ogg/El-καφές.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/el-καφές.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ka'fɛs/"
    }
  ],
  "word": "καφές"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Grieks",
    "Woorden in het Grieks met IPA-weergave",
    "Woorden in het Grieks met audioweergave",
    "Zelfstandig naamwoord in het Grieks"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "καφέ-αμάν"
    },
    {
      "word": "καφεζαχαροπλαστείο"
    },
    {
      "word": "καφεζυθεστιατόριο"
    },
    {
      "word": "καφεθέατρο"
    },
    {
      "word": "καφεκοπτείο"
    },
    {
      "word": "καφεκόπτης"
    },
    {
      "word": "καφεκούτι"
    },
    {
      "word": "καφεμαντεία"
    },
    {
      "word": "καφέ μπαρ"
    },
    {
      "word": "καφεμπρίκι"
    },
    {
      "word": "καφέμπρικο"
    },
    {
      "word": "καφενόβιος"
    },
    {
      "word": "καφεόδεντρο"
    },
    {
      "word": "καφεοφυτεία"
    },
    {
      "word": "καφεπότης"
    },
    {
      "word": "καφεπότρια"
    },
    {
      "word": "καφεπώλης"
    },
    {
      "word": "καφεπώλισσα"
    },
    {
      "word": "καφέ-σαντάν"
    },
    {
      "word": "καφωδείο"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Ontleend aan het Turkse kahve (koffie)."
  ],
  "hyphenation": "κα·φές",
  "lang": "Grieks",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "καφέ"
    },
    {
      "word": "καφέα"
    },
    {
      "word": "καφεδάκι"
    },
    {
      "word": "καφεδάκος"
    },
    {
      "word": "καφεδής"
    },
    {
      "word": "καφεΐκός"
    },
    {
      "word": "καφεΐνη"
    },
    {
      "word": "καφεϊνισμός"
    },
    {
      "word": "καφενείο"
    },
    {
      "word": "καφενεδάκι"
    },
    {
      "word": "καφενές"
    },
    {
      "word": "καφετέρια"
    },
    {
      "word": "καφετερία"
    },
    {
      "word": "καφετζής"
    },
    {
      "word": "καφετζού"
    },
    {
      "word": "καφετής"
    },
    {
      "word": "καφετιέρα"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mου αρέσει ο φρεσκοκομμένος καφές, διότι είναι πιο μυρωδάτος.",
          "translation": "Ik hou van versgemalen koffie, want die is geuriger."
        },
        {
          "text": "Έχω ανάγκη δύο καφέδες το πρωί για να ξυπνήσω.",
          "translation": "Ik heb twee koffies nodig bij het ontbijt om wakker te worden."
        },
        {
          "text": "καφές φίλτρου / ~ γλυκύβραστος / ~ σκέτος / ~ εσπρέσσο",
          "translation": "filterkoffie / koffie met suiker / koffie zonder suiker / espresso"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffie"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "εκλεκτοί κόκκοι καφέ",
          "translation": "uitstekende koffiebonen"
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffieboon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Plantkunde_in_het_Grieks"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Εργάζουμε σε ενα φυτεία καφέ.",
          "translation": "Wij werken op een koffieplantage."
        }
      ],
      "glosses": [
        "koffieplant"
      ],
      "topics": [
        "botany"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "el-καφές.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/67/El-καφές.ogg/El-καφές.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/el-καφές.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ka'fɛs/"
    }
  ],
  "word": "καφές"
}