hache

Il avait une hache à la main.


fourchette

van het Oudfrans fourchete; oude afleiding van fourche met het achtervoegsel -ette


masse

een voorhamer, een zware hamer met een lange steel, die met twee handen wordt gehanteerd


taraud

: draadtap, om binnenschroefdraad te tappen


tourne à gauche

: wringijzer, tapkruk om een draadtap in vast te zetten bij het tappen van binnenschroefdraad


poinçon

een els of priem, om (klein) gaten in stof en zacht materiaal te prikken

een pons, om tekst, figuren of gaten in zacht materiaal te slaan


clé à molette

verstelbare moersleutel met de schuin op de steel geplaatste bek, doorgaans "Engelse sleutel" genoemd


clé à griffe

pijptang, een zware verstelbare moersleutel, met de haaks op de steel geplaatste bek (ook wel "moordenaar" genoemd)


clé anglaise

een antieke verstelbare (Engelse) moersleutel, met de haaks op de steel geplaatste bek


rabot

: schaaf, voor hout, meestal is de blokschaaf bedoeld


rapporteur

Naamwoord van handeling van het werkwoord rapporter met het achtervoegsel -eur.


vaporisateur

Naamwoord van handeling van vaporiseren met het achtervoegsel -ateur, voor een verdampingsvat voor het eerst aangetroffen in 1825, als medisch instrument in 1829.

[2] In de betekenis van “parfumverstuiver”, voor het eerst aangetroffen in 1884.

een instrument om warme lucht in het lichaam in te brengen


burin

: graveerbeitel, graveerijzer, graveersteker


berceau

van Oudfrans berçuel "wieg", via bers ontwikkeld uit het volkslatijn berciolum, een verkleinvorm van bertium dat waarschijnlijk een adaptatie is van een (niet-geattesteerde) Gallische vorm *berta (vergelijk Iers bertaim "ik schud")

berceau, soort beitel met een opstaande halfronde getande rand


passe-partout

samenstelling van passe ww "voorbijgaan, voortgaan" en partout bw "(door) alles" ;

grote zaag waarmee twee mannen een boomstam kunnen doorzagen


taille-crayon

samenstelling van tailler ww en crayon zn , vergelijk porte-crayon

Voor het eerst aangetroffen als benaming in een patent ingediend op 20 oktober 1828


outil

werktuig; instrument [1,2]; stuk gereedschap


fourche

via Oudfrans forche, furche van Latijn furca "vork"

een grote vork [3]; hooivork, mestvork, ...