"wokisme" meaning in Frans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Achtervoegsel -isme in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Direct ontleend aan Engels wokeism of zelfstandig afgeleid van Engels woke met het achtervoegsel -isme, sinds 2021"
  ],
  "hyphenation": "wo·kisme",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pejoratief_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nMathieu Bock-Côté\n Que penser de l’héritage de Duplessis ? in: Le Journal de Montréal (2 oktober 2021) op journaldemontreal.com",
          "text": "Il y a, selon moi, un rapprochement à faire entre la lutte de M. Duplessis contre le communisme et celle de M. Legault contre l’extrême gauche et sa nouvelle variante, le wokisme. Ces deux idéologies d’ailleurs se ressemblent.",
          "translation": "Volgens mij is er een verband te leggen tussen de strijd van de heer Duplessis tegen het communisme en die van de heer Legault tegen extreem links en zijn nieuwe variant, het wokisme. Deze twee ideologieën lijken op elkaar."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nJudith Waintraub\n “Wokisme: le racialisme, nouvelle arme des déconstructeurs” (28/10/2022) op lefigaro.fr",
          "text": "Aujourd'hui, le ­wokisme a conquis la plupart des universités et des médias anglo-saxons et se propage très rapidement en France. Mais de quoi parle-t-on exactement ? « Woke » ­signifie « éveillé », c'est-à-dire conscient du système de domination que l'homme blanc aurait imposé partout et à tous les autres, depuis la nuit des temps.",
          "translation": "Vandaag de dag heeft het wokisme de meeste Angelsaksische universiteiten en media veroverd en verspreidt het zich zeer snel in Frankrijk. Maar waar hebben we het precies over? \"Woke\" betekent \"wakker\", d.w.z. zich bewust zijn van het systeem van overheersing dat de blanke man sinds het begin der tijden overal en aan iedereen zou hebben opgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "polemiserende uitdrukking, voor het eerst verschenen in rechtse kringen, die wordt gebruikt om het activisme voor het opkomen van minderheden en de bestrijding van discriminatie te omschrijven en af te doen als links extremistisch en irrationeel"
      ],
      "id": "nl-wokisme-fr-noun-3u5fiZlH",
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-wokisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-wokisme.ogg/Fr-wokisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-wokisme.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/wo.kism/"
    }
  ],
  "word": "wokisme"
}

{
  "categories": [
    "Achtervoegsel -isme in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 7",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Direct ontleend aan Engels wokeism of zelfstandig afgeleid van Engels woke met het achtervoegsel -isme, sinds 2021"
  ],
  "hyphenation": "wo·kisme",
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pejoratief_in_het_Frans",
        "Politiek_in_het_Frans",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              171,
              178
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nMathieu Bock-Côté\n Que penser de l’héritage de Duplessis ? in: Le Journal de Montréal (2 oktober 2021) op journaldemontreal.com",
          "text": "Il y a, selon moi, un rapprochement à faire entre la lutte de M. Duplessis contre le communisme et celle de M. Legault contre l’extrême gauche et sa nouvelle variante, le wokisme. Ces deux idéologies d’ailleurs se ressemblent.",
          "translation": "Volgens mij is er een verband te leggen tussen de strijd van de heer Duplessis tegen het communisme en die van de heer Legault tegen extreem links en zijn nieuwe variant, het wokisme. Deze twee ideologieën lijken op elkaar."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nJudith Waintraub\n “Wokisme: le racialisme, nouvelle arme des déconstructeurs” (28/10/2022) op lefigaro.fr",
          "text": "Aujourd'hui, le ­wokisme a conquis la plupart des universités et des médias anglo-saxons et se propage très rapidement en France. Mais de quoi parle-t-on exactement ? « Woke » ­signifie « éveillé », c'est-à-dire conscient du système de domination que l'homme blanc aurait imposé partout et à tous les autres, depuis la nuit des temps.",
          "translation": "Vandaag de dag heeft het wokisme de meeste Angelsaksische universiteiten en media veroverd en verspreidt het zich zeer snel in Frankrijk. Maar waar hebben we het precies over? \"Woke\" betekent \"wakker\", d.w.z. zich bewust zijn van het systeem van overheersing dat de blanke man sinds het begin der tijden overal en aan iedereen zou hebben opgelegd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "polemiserende uitdrukking, voor het eerst verschenen in rechtse kringen, die wordt gebruikt om het activisme voor het opkomen van minderheden en de bestrijding van discriminatie te omschrijven en af te doen als links extremistisch en irrationeel"
      ],
      "tags": [
        "pejorative"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-wokisme.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/Fr-wokisme.ogg/Fr-wokisme.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-wokisme.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/wo.kism/"
    }
  ],
  "word": "wokisme"
}