"trempe" meaning in Frans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Son père lui a flanqué / fiché / foutu / mis une trempe.",
          "translation": "Zijn vader heeft hem een pak rammel gegeven."
        },
        {
          "text": "A la manif, les fachos ont foutu une trempe aux cocos.",
          "translation": "Tijdens de demonstratie gaven de fascisten de communisten een flink pak slaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pak slaag"
      ],
      "id": "nl-trempe-fr-noun-lMjv9V4b",
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-trempe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-trempe.ogg/Fr-trempe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-trempe.ogg"
    }
  ],
  "word": "trempe"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6",
    "Zelfstandig naamwoord in het Frans"
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Son père lui a flanqué / fiché / foutu / mis une trempe.",
          "translation": "Zijn vader heeft hem een pak rammel gegeven."
        },
        {
          "text": "A la manif, les fachos ont foutu une trempe aux cocos.",
          "translation": "Tijdens de demonstratie gaven de fascisten de communisten een flink pak slaag."
        }
      ],
      "glosses": [
        "pak slaag"
      ],
      "tags": [
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-trempe.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/Fr-trempe.ogg/Fr-trempe.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-trempe.ogg"
    }
  ],
  "word": "trempe"
}