See talon in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Frans van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit Volkslatijn talo, (genitief: talonis) \"bikkel\" (van dieren), \"astralagus, sprongbeen\" (van mensen), vergelijk klassiek Latijn talus"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anatomie_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"hiel"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-HNpShnb5",
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv."
],
"id": "nl-talon-fr-noun-yxc~wcPg",
"raw_tags": [
"metonymisch"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schoeisel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"naaldhak"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-4xN8O2lT",
"raw_tags": [
"metonymisch",
"schoeisel"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Paardrijden_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"spoor, metalen prikkel aan de hiel van de rijlaars"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-HWNu8RZu",
"raw_tags": [
"metonymisch",
"paardrijden"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bouwkunde_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"rand als versiering met een doorsnee die boven half bol en van onder half hol is"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-QSW3gbY5",
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Kaartspel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"de verzameling kaarten die na het delen over zijn"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-VkCAOf1g",
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Financieel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"reçu van een cheque of waardepapier"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-wtuDAZo1",
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"financial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Financieel_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Metonymisch_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"bewijs dat recht geeft op een nieuw couponblad wanneer alle coupons die bij een aandeel of obligatie horen zijn gebruikt"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-h9iNP8qS",
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"financial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figuurlijk_in_het_Frans",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"onder de plak (van)"
],
"id": "nl-talon-fr-noun-PUkKTzAd",
"raw_tags": [
"in de uitdrukking sous le ~"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-talon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-talon.ogg/Fr-talon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-talon.ogg"
},
{
"ipa": "/talɔ̃/"
}
],
"word": "talon"
}
{
"categories": [
"Woorden in het Frans",
"Woorden in het Frans met IPA-weergave",
"Woorden in het Frans met audioweergave",
"Woorden in het Frans van lengte 5",
"Zelfstandig naamwoord in het Frans"
],
"etymology_texts": [
"Ontwikkeld uit Volkslatijn talo, (genitief: talonis) \"bikkel\" (van dieren), \"astralagus, sprongbeen\" (van mensen), vergelijk klassiek Latijn talus"
],
"lang": "Frans",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Anatomie_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"hiel"
],
"topics": [
"anatomy"
]
},
{
"categories": [
"Metonymisch_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv."
],
"raw_tags": [
"metonymisch"
]
},
{
"categories": [
"Metonymisch_in_het_Frans",
"Schoeisel_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"naaldhak"
],
"raw_tags": [
"metonymisch",
"schoeisel"
]
},
{
"categories": [
"Metonymisch_in_het_Frans",
"Paardrijden_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"spoor, metalen prikkel aan de hiel van de rijlaars"
],
"raw_tags": [
"metonymisch",
"paardrijden"
]
},
{
"categories": [
"Bouwkunde_in_het_Frans",
"Metonymisch_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"rand als versiering met een doorsnee die boven half bol en van onder half hol is"
],
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"architecture"
]
},
{
"categories": [
"Kaartspel_in_het_Frans",
"Metonymisch_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"de verzameling kaarten die na het delen over zijn"
],
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"card-games"
]
},
{
"categories": [
"Financieel_in_het_Frans",
"Metonymisch_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"reçu van een cheque of waardepapier"
],
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"financial"
]
},
{
"categories": [
"Financieel_in_het_Frans",
"Metonymisch_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"alles wat doet denken aan de hiel of een langwerpig deel of aanhangsel, bijv.",
"bewijs dat recht geeft op een nieuw couponblad wanneer alle coupons die bij een aandeel of obligatie horen zijn gebruikt"
],
"raw_tags": [
"metonymisch"
],
"topics": [
"financial"
]
},
{
"categories": [
"Figuurlijk_in_het_Frans"
],
"glosses": [
"onder de plak (van)"
],
"raw_tags": [
"in de uitdrukking sous le ~"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "fr-talon.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/Fr-talon.ogg/Fr-talon.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-talon.ogg"
},
{
"ipa": "/talɔ̃/"
}
],
"word": "talon"
}
Download raw JSONL data for talon meaning in Frans (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Frans dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the nlwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.