"en" meaning in Frans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Voorzetsel in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Croire en Dieu.",
          "translation": "In God geloven."
        },
        {
          "text": "Mettre en œuvre.",
          "translation": "In het werk stellen."
        },
        {
          "text": "Bon en mathématiques.",
          "translation": "Goed in wiskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in"
      ],
      "id": "nl-en-fr-prep-WClnU00P"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je suis allé en Corse en avion, mais je suis revenu en bateau.",
          "translation": "Ik ben met het vliegtuig naar Corsica gegaan, maar met de boot teruggekomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een gemechaniseerd vervoermiddel."
      ],
      "id": "nl-en-fr-prep-yYOR3cvw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "en forgeant",
          "translation": "bij het smeden"
        },
        {
          "text": "Volange pérorait, avec des gestes gracieux, et Lambert hochait la tête en souriant.",
          "translation": "Volange sprak met sierlijke gebaren en Lambert knikte glimlachend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voor een gérondif."
      ],
      "id": "nl-en-fr-prep-joZ~dyBO"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En Europe, on essaie d’être pragmatique.",
          "translation": "In Europa trachten we pragmatisch te zijn."
        },
        {
          "text": "En France - mais au Québec.",
          "translation": "In Frankrijk - maar in Québec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vervangt à of au in bepaalde gevallen."
      ],
      "id": "nl-en-fr-prep-BDo0mFSf"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "word": "en"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La piscine ? J’en viens !",
          "translation": "Het zwembad? Daar kom ik net vandaan!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vandaan"
      ],
      "id": "nl-en-fr-adv-PcaVe3Y~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "word": "en"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Persoonlijk voornaamwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 2",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "J’en ai marre.",
          "translation": "Ik heb er schoon genoeg van."
        },
        {
          "text": "J’en ai été informé.",
          "translation": "Ik ben ervan op de hoogte gesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ervan, erover."
      ],
      "id": "nl-en-fr-pron-rlV3Bq30"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "en"
}

{
  "categories": [
    "Voorzetsel in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "prep",
  "pos_title": "Voorzetsel",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Croire en Dieu.",
          "translation": "In God geloven."
        },
        {
          "text": "Mettre en œuvre.",
          "translation": "In het werk stellen."
        },
        {
          "text": "Bon en mathématiques.",
          "translation": "Goed in wiskunde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "in"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je suis allé en Corse en avion, mais je suis revenu en bateau.",
          "translation": "Ik ben met het vliegtuig naar Corsica gegaan, maar met de boot teruggekomen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "met een gemechaniseerd vervoermiddel."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "en forgeant",
          "translation": "bij het smeden"
        },
        {
          "text": "Volange pérorait, avec des gestes gracieux, et Lambert hochait la tête en souriant.",
          "translation": "Volange sprak met sierlijke gebaren en Lambert knikte glimlachend."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Voor een gérondif."
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "En Europe, on essaie d’être pragmatique.",
          "translation": "In Europa trachten we pragmatisch te zijn."
        },
        {
          "text": "En France - mais au Québec.",
          "translation": "In Frankrijk - maar in Québec."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vervangt à of au in bepaalde gevallen."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "word": "en"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "La piscine ? J’en viens !",
          "translation": "Het zwembad? Daar kom ik net vandaan!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "vandaan"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "word": "en"
}

{
  "categories": [
    "Persoonlijk voornaamwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met IPA-weergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 2"
  ],
  "etymology_texts": [
    "(voorzetsel): Uit Latijn in.",
    "(bijwoord/voornaamwoord): Uit Oudfrans ent (10e eeuw), ontwikkeld uit Latijn inde ‘daarvandaan, vandaar’."
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "pos_title": "Persoonlijk voornaamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "J’en ai marre.",
          "translation": "Ik heb er schoon genoeg van."
        },
        {
          "text": "J’en ai été informé.",
          "translation": "Ik ben ervan op de hoogte gesteld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ervan, erover."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ɑ̃/"
    }
  ],
  "tags": [
    "person"
  ],
  "word": "en"
}