"casser le cul pour" meaning in Frans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Frase in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  casser, le, cul en pour, letterlijk: \"z'n kont breken\""
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Spreektaal_in_het_Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Wederkerend werkwoord in het Frans",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ],
            [
              11,
              23
            ]
          ],
          "text": "Je me suis cassé le cul à repeindre le mur de mon garage, et y a déjà ces connards qui sont venus le taguer!",
          "translation": "Ik heb me uit de naad gewerkt om de muur van mijn garage te verven en nu al zijn er van die klootzakken geweest die er graffiti op gespoten hebben!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zijn benen uit zijn reet lopen voor"
      ],
      "id": "nl-casser_le_cul_pour-fr-verb-SoiTNQ7u",
      "raw_tags": [
        "iemand"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-casser le cul pour.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Fr-casser_le_cul_pour.ogg/Fr-casser_le_cul_pour.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-casser le cul pour.ogg"
    }
  ],
  "word": "casser le cul pour"
}

{
  "categories": [
    "Frase in het Frans",
    "Werkwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 18"
  ],
  "etymology_texts": [
    "verbinding van  casser, le, cul en pour, letterlijk: \"z'n kont breken\""
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Spreektaal_in_het_Frans",
        "Wederkerend werkwoord in het Frans"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              5
            ],
            [
              11,
              23
            ]
          ],
          "text": "Je me suis cassé le cul à repeindre le mur de mon garage, et y a déjà ces connards qui sont venus le taguer!",
          "translation": "Ik heb me uit de naad gewerkt om de muur van mijn garage te verven en nu al zijn er van die klootzakken geweest die er graffiti op gespoten hebben!"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zijn benen uit zijn reet lopen voor"
      ],
      "raw_tags": [
        "iemand"
      ],
      "tags": [
        "reflexive",
        "vernacular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-casser le cul pour.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/Fr-casser_le_cul_pour.ogg/Fr-casser_le_cul_pour.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-casser le cul pour.ogg"
    }
  ],
  "word": "casser le cul pour"
}