"animer" meaning in Frans

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Frans van lengte 6",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dessin animé"
    },
    {
      "word": "animateur"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezielen, (uiterlijk) leven geven aan iets"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-mtt0fQRY"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les flammes animaient les visages des statues.",
          "translation": "De vlammen lichtten de gezichten van de standbeelden op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de indruk van leven opwekken"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-VMwO7ZQq"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Animer les dessins.",
          "translation": "Tekeningen animeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekeningen e.d. animeren"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-6zbp5HGM"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le moteur animait la roue d'un mouvement très rapide.",
          "translation": "De motor zette het wiel tot een zeer grote snelheid aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanzetten tot iets"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-C3zmYMzE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "C'est la passion qui l'anime.",
          "translation": "Het is de hartstocht die hem bezielt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand inspireren, bezielen"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-RCKsWfly"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Animer la conversation.",
          "translation": "Het gesprek verlevendigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezielen, verlevendigen"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-ASI821or"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cyril Hanouna va animer l'émission depuis chez lui.",
          "translation": "[De tv-presentator] Cyril Hanouna gaat de uitzending thuis modereren, presenteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een discussie, uitzending (e.d.) modereren"
      ],
      "id": "nl-animer-fr-verb-7AIBvpLN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-animer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-animer.ogg/Fr-animer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-animer.ogg"
    }
  ],
  "word": "animer"
}

{
  "categories": [
    "Werkwoord in het Frans",
    "Woorden in het Frans",
    "Woorden in het Frans met audioweergave",
    "Woorden in het Frans van lengte 6"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "dessin animé"
    },
    {
      "word": "animateur"
    }
  ],
  "lang": "Frans",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "bezielen, (uiterlijk) leven geven aan iets"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Les flammes animaient les visages des statues.",
          "translation": "De vlammen lichtten de gezichten van de standbeelden op."
        }
      ],
      "glosses": [
        "de indruk van leven opwekken"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Animer les dessins.",
          "translation": "Tekeningen animeren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "tekeningen e.d. animeren"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Le moteur animait la roue d'un mouvement très rapide.",
          "translation": "De motor zette het wiel tot een zeer grote snelheid aan."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aanzetten tot iets"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "C'est la passion qui l'anime.",
          "translation": "Het is de hartstocht die hem bezielt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iemand inspireren, bezielen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Animer la conversation.",
          "translation": "Het gesprek verlevendigen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "bezielen, verlevendigen"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cyril Hanouna va animer l'émission depuis chez lui.",
          "translation": "[De tv-presentator] Cyril Hanouna gaat de uitzending thuis modereren, presenteren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een discussie, uitzending (e.d.) modereren"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "fr-animer.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/Fr-animer.ogg/Fr-animer.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-animer.ogg"
    }
  ],
  "word": "animer"
}