thee

jou, u (de accusatieve vorm van het archaïsche persoonlijk voornaamwoord thou).


me

Who is there? Me!


I

erfwoord, oorspronkelijk de gereduceerde vorm van Angelsaksisch ic. Verder te herleiden tot Protogermaans *ek, Indo-Europees *eg-.

eerste persoon enkelvoud onderwerpsvorm: ik.


one

One is tempted to think that

One should not vandalize Wiktionary

zelfstandig: toegevoegd aan bijvoeglijke naamwoorden in zelfstandig gebruik. (blijft onvertaald).

I want a blue one, not a green one.

bijvoeglijk: sommige, ene, een of andere

I was called by one John Atkins.

One day he will find out the truth

Er komt een dag dat hij de waarheid zal ontdekken.


some

sommige; een onbepaald, meestal klein aantal.


nobody

Nobody is saying that!


its

attributief verwijst naar een zaak: zijn, ervan

The country and its history.

zelfstandig verwijst naar een zaak: hiervan, daarvan

No that is not its, but belongs to the house.


he

hij; mannelijk 3e persoon enkelvoud nominatief


you

erfwoord van Middelengels you/yow/ȝow › Angelsaksisch ēow. Verder van Protogermaans *iwwiz, Indo-Europees *yūs.


who

This is the man who wrote the book.

Dit is de man die het boek geschreven heeft.

Who wrote the book should be admired.

Wie het boek geschreven heeft moet bewonderd worden.


what

What is that?

What nonsense is that?


what

That is what he said.


which

Which countries lie both in Europe and in Asia?

Welke landen liggen zowel in Europa als in Azië?


which

Turkey is a country which lies in both Europe and Asia.

Turkije is een land dat zowel in Europa als Azië ligt.


anything

I'll do anything for you!


they

hij, zij of hen (genderneutrale vorm, derde persoon enkelvoud)


them

You will have a few lumps: Ignore them.

Je zal een paar klontjes hebben: Negeer ze.


everyone's

ieders; genitief van ieder, wordt gebruik in bezittelijke zin.


ya

letterlijke weergave van de onbeklemtoonde uitspraak van you

I'll let ya know what ya should do.


one's

bezitsvorm van one in de betekenis van je

One should keep an eye on one's health.

Je moet je gezondheid in de gaten houden.


all

All my friends like classical music.

Al mijn vrienden houden van klassieke muziek.

I have worked on this all day.

Justice voor all!


thy

Love thy neighbor like thyself.


few

There are so few good books.


wtf

(letterwoord) afkorting van what the fuck

wat, wie als inleiding van een verontwaardigde of zeer verbaasde vraag


whatever

I'm off to see a movie.
Whatever.


whose

He is the man whose wife is our lecturer.

Dit is de man wiens vrouw onze lectrix is.


someone's

This is someone's wallet, but whose?

Dit is iemands portemonnee, maar van wie?


anybody

The door was wide open and anybody could have stolen it.

The deur stond wagenwijd open en eenieder kon het gestolen hebben.

Is there anybody?

There wasn't anybody available.


y'all

Het gebruik is voornamelijk beperkt tot de zuidelijke staten van de VS.


others

Some of these patterns are rectangular, others are oval.

Sommige van deze patronen zijn rechthoekig, andere zijn ovaal,

He shook hands with some and waved to others.

Hij schudde de hand met sommigen, naar anderen zwaaide hij.


whom

Whom did you see?


whom

Het gebruik van deze vorm na voorzetsels "to whom. with whom" enz. is wat minder verouderd, maar het gebruik ervan is vooral een teken van een goede educatie, ongeveer zoals het gebruik en hun en hen in het Nederlands. In gewone spreektaal wordt het woord zelden of nooit meer gehoord.

This is the man whom I saw.