"freelance" meaning in Engels

See freelance in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ˈfɹiːlɑːns/, /ˈfɹiːlæns/ Audio: en-freelance.ogg , en-freelance.ogg
  1. onafhankelijk werkend, zonder vast arbeidscontract
    Sense id: nl-freelance-en-adj-7ugmp7xU Categories (other): Beroep_in_het_Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun

IPA: /ˈfɹiːlɑːns/, /ˈfɹiːlæns/ Audio: en-freelance.ogg , en-freelance.ogg Forms: free lance
  1. huursoldaat uit de Middeleeuwen, condottiere Tags: neologism
    Sense id: nl-freelance-en-noun-goZmjNXC Categories (other): Letterkunde_in_het_Engels, Neologisme_in_het_Engels, Woorden met boekreferenties Topics: literature
  2. politiek onafhankelijke kandidaat, iemand die niet aan een politieke partij gebonden is
    Sense id: nl-freelance-en-noun-OuFDr6Ow Categories (other): Politiek_in_het_Engels Topics: politics
  3. freelancer, iemand die geen vast dienstverband heeft, maar zelfstandig werkt
    Sense id: nl-freelance-en-noun-MetchZ0V Categories (other): Beroep_in_het_Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb

IPA: /ˈfɹiːlɑːns/, /ˈfɹiːlæns/ Audio: en-freelance.ogg , en-freelance.ogg
  1. als freelancer werkzaam zijn Tags: intransitive
    Sense id: nl-freelance-en-verb-PZRtVlGv Categories (other): Onovergankelijk werkwoord in het Engels
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "free lance"
    }
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Letterkunde_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Neologisme_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSir Walter Scott\n “Ivanhoe” (20 december 1819 [publicatie in 1820]), Archibald Constable, Edinburg",
          "text": "I offered Richard the service of my Free Lances, and he refused them. I will lead them to Hull, seize on shipping, and embark for Flanders; thanks to the bustling times, a man of action will always find employment.",
          "translation": "Ik heb Richard de diensten van mijn Vrijlansers aangeboden, maar hij heeft ze geweigerd. Ik zal ze naar Hull leiden, beslag leggen op schepen en inschepen naar Vlaanderen; dankzij de roerige tijden zal een man van actie altijd wel werk vinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huursoldaat uit de Middeleeuwen, condottiere"
      ],
      "id": "nl-freelance-en-noun-goZmjNXC",
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Politiek_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "politiek onafhankelijke kandidaat, iemand die niet aan een politieke partij gebonden is"
      ],
      "id": "nl-freelance-en-noun-OuFDr6Ow",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "freelancer, iemand die geen vast dienstverband heeft, maar zelfstandig werkt"
      ],
      "id": "nl-freelance-en-noun-MetchZ0V",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Beroep_in_het_Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "onafhankelijk werkend, zonder vast arbeidscontract"
      ],
      "id": "nl-freelance-en-adj-7ugmp7xU",
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Werkwoord in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Engels van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onovergankelijk werkwoord in het Engels",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als freelancer werkzaam zijn"
      ],
      "id": "nl-freelance-en-verb-PZRtVlGv",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}
{
  "categories": [
    "Samenstelling in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 9",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Engels"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "free lance"
    }
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Letterkunde_in_het_Engels",
        "Neologisme_in_het_Engels",
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nSir Walter Scott\n “Ivanhoe” (20 december 1819 [publicatie in 1820]), Archibald Constable, Edinburg",
          "text": "I offered Richard the service of my Free Lances, and he refused them. I will lead them to Hull, seize on shipping, and embark for Flanders; thanks to the bustling times, a man of action will always find employment.",
          "translation": "Ik heb Richard de diensten van mijn Vrijlansers aangeboden, maar hij heeft ze geweigerd. Ik zal ze naar Hull leiden, beslag leggen op schepen en inschepen naar Vlaanderen; dankzij de roerige tijden zal een man van actie altijd wel werk vinden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "huursoldaat uit de Middeleeuwen, condottiere"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "literature"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Politiek_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "politiek onafhankelijke kandidaat, iemand die niet aan een politieke partij gebonden is"
      ],
      "topics": [
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "freelancer, iemand die geen vast dienstverband heeft, maar zelfstandig werkt"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}

{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Engels",
    "Samenstelling in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 9",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Beroep_in_het_Engels"
      ],
      "glosses": [
        "onafhankelijk werkend, zonder vast arbeidscontract"
      ],
      "raw_tags": [
        "beroep"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}

{
  "categories": [
    "Samenstelling in het Engels",
    "Werkwoord in het Engels",
    "Woorden in het Engels",
    "Woorden in het Engels met IPA-weergave",
    "Woorden in het Engels met audioweergave",
    "Woorden in het Engels van lengte 9",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Gespeld als \"Free Lance\", voor het eerst aangetroffen in de historische roman \"Ivanhoe\", van de Britse schrijver Sir Walter Scott, gepubliceerd in 1819 (1820)",
    "In de betekenis van iemand die werkzaam is zonder een vaste werkgever, aangetroffen sinds 1891",
    "samenstelling van free bn en lance zn"
  ],
  "hyphenation": "free·lance",
  "lang": "Engels",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Werkwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Onovergankelijk werkwoord in het Engels"
      ],
      "glosses": [
        "als freelancer werkzaam zijn"
      ],
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlɑːns/"
    },
    {
      "audio": "en-freelance.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9a/En-freelance.ogg/En-freelance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-freelance.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ˈfɹiːlæns/"
    }
  ],
  "word": "freelance"
}

Download raw JSONL data for freelance meaning in Engels (5.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Engels dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.