"zäh" meaning in Duits

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fest"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "steif"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dünnflüssig"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zähheit"
    },
    {
      "word": "Zähigkeit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dickflüssig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zähfließend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zähflüssig"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "belastbar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zählebig"
    },
    {
      "sense": "een taaie fluim",
      "word": "ein zäher Schleim"
    },
    {
      "sense": "een taaie olie",
      "word": "ein zähes Öl"
    },
    {
      "sense": "een fel mannetje",
      "word": "ein zäher Bursche"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig uit het Middelhoogduits en Oudhoogduits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zähe",
      "note": "zeldzaam"
    }
  ],
  "hyphenation": "zäh",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klebrig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taai"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adj-v68X4BSn",
      "raw_tags": [
        "van vaste stoffen en voorwerpen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroperig, stroef, taai, viskeus"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adj-w-gX0nQy",
      "raw_tags": [
        "van vloeistoffen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "belastbaar, robuust, sterk"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adj-YCTL0ymZ",
      "raw_tags": [
        "van personen, dieren en planten"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-zäh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-zäh.ogg/De-zäh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zäh.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʦɛː/"
    }
  ],
  "word": "zäh"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 3",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "langzaam vloeiend\nlangzaam rijdend",
      "word": "zäh fließend"
    },
    {
      "sense": "zo taai als leer",
      "word": "zäh wie Leder"
    },
    {
      "sense": "onverdroten volharden",
      "word": "zäh durchhalten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig uit het Middelhoogduits en Oudhoogduits."
  ],
  "hyphenation": "zäh",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taai"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adv-v68X4BSn"
    },
    {
      "glosses": [
        "traag"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adv-wrAca3eH"
    },
    {
      "glosses": [
        "volhardend"
      ],
      "id": "nl-zäh-de-adv-fE~gz6cR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-zäh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-zäh.ogg/De-zäh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zäh.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʦɛː/"
    }
  ],
  "word": "zäh"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "fest"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "steif"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dünnflüssig"
    }
  ],
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 3"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Zähheit"
    },
    {
      "word": "Zähigkeit"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "dickflüssig"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zähfließend"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "zähflüssig"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "belastbar"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "zählebig"
    },
    {
      "sense": "een taaie fluim",
      "word": "ein zäher Schleim"
    },
    {
      "sense": "een taaie olie",
      "word": "ein zähes Öl"
    },
    {
      "sense": "een fel mannetje",
      "word": "ein zäher Bursche"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig uit het Middelhoogduits en Oudhoogduits."
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zähe",
      "note": "zeldzaam"
    }
  ],
  "hyphenation": "zäh",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "related": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "klebrig"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taai"
      ],
      "raw_tags": [
        "van vaste stoffen en voorwerpen"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "stroperig, stroef, taai, viskeus"
      ],
      "raw_tags": [
        "van vloeistoffen"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Duits"
      ],
      "glosses": [
        "belastbaar, robuust, sterk"
      ],
      "raw_tags": [
        "van personen, dieren en planten"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-zäh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-zäh.ogg/De-zäh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zäh.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʦɛː/"
    }
  ],
  "word": "zäh"
}

{
  "categories": [
    "Bijwoord in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 3"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense": "langzaam vloeiend\nlangzaam rijdend",
      "word": "zäh fließend"
    },
    {
      "sense": "zo taai als leer",
      "word": "zäh wie Leder"
    },
    {
      "sense": "onverdroten volharden",
      "word": "zäh durchhalten"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afkomstig uit het Middelhoogduits en Oudhoogduits."
  ],
  "hyphenation": "zäh",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adv",
  "pos_title": "Bijwoord",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "taai"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traag"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "volhardend"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-zäh.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-zäh.ogg/De-zäh.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zäh.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ʦɛː/"
    }
  ],
  "word": "zäh"
}