See minus in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Minus"
},
{
"word": "Minusbereich"
},
{
"word": "Minusgrad"
},
{
"word": "Minuspol"
},
{
"word": "Minuspunkt"
},
{
"word": "Minustemperatur"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Wiskunde_in_het_Duits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Wir haben heute Morgen minus 9 Grad Celsius.",
"translation": "'s Ochtends is het min 9 graden Celsius."
}
],
"glosses": [
"minus, min; kleiner dan nul"
],
"id": "nl-minus-de-adv-PkvHLSFJ",
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Natuurkunde_in_het_Duits",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Der Strom fließt von plus nach minus.",
"translation": "De stroom vloeit van de plus naar de min."
}
],
"glosses": [
"minus, min; negatief geladen"
],
"id": "nl-minus-de-adv-YjL90i6Y",
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dafür hast du eine Eins minus verdient.",
"translation": "Daarvoor heb je een 10 min verdiend."
}
],
"glosses": [
"minus, min; kleiner dan het gemiddelde of de middelwaarde"
],
"id": "nl-minus-de-adv-qpLD2qMZ"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"word": "minus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voegwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Minuszeichen"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vier minus eins ergibt drei.",
"translation": "Vier min één geeft drie."
}
],
"glosses": [
"minus, min; verminderd met (-)"
],
"id": "nl-minus-de-conj-6EuzFjIP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weniger"
}
],
"word": "minus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als tatsächliche Kosten muss man den Kaufpreis minus des Skontos bei frühzeitiger Begleichung der Rechnung.",
"translation": "Als daadwerkelijke kosten moet men de koopprijs minus de vroegboekkorting."
}
],
"glosses": [
"minus, min; verminderd met (-)"
],
"id": "nl-minus-de-prep-6EuzFjIP"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abzüglich"
}
],
"word": "minus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
"Bijwoord in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits van lengte 5"
],
"derived": [
{
"word": "Minus"
},
{
"word": "Minusbereich"
},
{
"word": "Minusgrad"
},
{
"word": "Minuspol"
},
{
"word": "Minuspunkt"
},
{
"word": "Minustemperatur"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Wiskunde_in_het_Duits"
],
"examples": [
{
"text": "Wir haben heute Morgen minus 9 Grad Celsius.",
"translation": "'s Ochtends is het min 9 graden Celsius."
}
],
"glosses": [
"minus, min; kleiner dan nul"
],
"topics": [
"mathematics"
]
},
{
"categories": [
"Natuurkunde_in_het_Duits"
],
"examples": [
{
"text": "Der Strom fließt von plus nach minus.",
"translation": "De stroom vloeit van de plus naar de min."
}
],
"glosses": [
"minus, min; negatief geladen"
],
"topics": [
"physics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Dafür hast du eine Eins minus verdient.",
"translation": "Daarvoor heb je een 10 min verdiend."
}
],
"glosses": [
"minus, min; kleiner dan het gemiddelde of de middelwaarde"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"word": "minus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
"Voegwoord in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits van lengte 5"
],
"derived": [
{
"word": "Minuszeichen"
}
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "conj",
"pos_title": "Voegwoord",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vier minus eins ergibt drei.",
"translation": "Vier min één geeft drie."
}
],
"glosses": [
"minus, min; verminderd met (-)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "weniger"
}
],
"word": "minus"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "plus"
}
],
"categories": [
"Voorzetsel in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits van lengte 5"
],
"etymology_texts": [
"Leenwoord uit het Latijn"
],
"hyphenation": "mi·nus",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Als tatsächliche Kosten muss man den Kaufpreis minus des Skontos bei frühzeitiger Begleichung der Rechnung.",
"translation": "Als daadwerkelijke kosten moet men de koopprijs minus de vroegboekkorting."
}
],
"glosses": [
"minus, min; verminderd met (-)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/miːnʊs/"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "abzüglich"
}
],
"word": "minus"
}
Download raw JSONL data for minus meaning in Duits (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Duits dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.