"Malta" meaning in Duits

See Malta in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: / ˈmalta / Audio: de-Malta.ogg
  1. Malta
    Sense id: nl-Malta-de-name-cenrEHVc Categories (other): Aardrijkskunde van Malta in het Duits, Eiland_in_het_Duits
  2. Malta
    Sense id: nl-Malta-de-name-cenrEHVc1 Categories (other): Aardrijkskunde van Malta in het Duits, Land_in_het_Duits
The following are not (yet) sense-disambiguated
Holonyms: Europa
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Eigennaam in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 5",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europa"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mal·ta",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Malta in het Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Eiland_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch die strategische Lage der Insel Malta war Malta von alters her von großer Bedeutung für die Beherrschung des Mittelmeeres.",
          "translation": "Door de strategische ligging van het eiland was Malta van oudsher van groot belang voor het beheersen van de Middellandse Zee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malta"
      ],
      "id": "nl-Malta-de-name-cenrEHVc",
      "raw_tags": [
        "toponiem: eiland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Aardrijkskunde van Malta in het Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Land_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kirchbesuch liegt in Malta mit fast 48 Prozent der Bevölkerung höher als in jedem anderen EU-Land.",
          "translation": "Het kerkbezoek ligt in Malta met bijna 48 procent van de bevolking hoger dan in elk ander EU-land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malta"
      ],
      "id": "nl-Malta-de-name-cenrEHVc1",
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Malta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Malta.ogg/De-Malta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Malta.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈmalta /"
    }
  ],
  "word": "Malta"
}
{
  "categories": [
    "Eigennaam in het Duits",
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits met audioweergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 5"
  ],
  "holonyms": [
    {
      "word": "Europa"
    }
  ],
  "hyphenation": "Mal·ta",
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "name",
  "pos_title": "Eigennaam",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Malta in het Duits",
        "Eiland_in_het_Duits"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Durch die strategische Lage der Insel Malta war Malta von alters her von großer Bedeutung für die Beherrschung des Mittelmeeres.",
          "translation": "Door de strategische ligging van het eiland was Malta van oudsher van groot belang voor het beheersen van de Middellandse Zee."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malta"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: eiland"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Aardrijkskunde van Malta in het Duits",
        "Land_in_het_Duits"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Der Kirchbesuch liegt in Malta mit fast 48 Prozent der Bevölkerung höher als in jedem anderen EU-Land.",
          "translation": "Het kerkbezoek ligt in Malta met bijna 48 procent van de bevolking hoger dan in elk ander EU-land."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Malta"
      ],
      "raw_tags": [
        "toponiem: land"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "de-Malta.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/68/De-Malta.ogg/De-Malta.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-Malta.ogg"
    },
    {
      "ipa": "/ ˈmalta /"
    }
  ],
  "word": "Malta"
}

Download raw JSONL data for Malta meaning in Duits (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Duits dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-30 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.