"Durchfall" meaning in Duits

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Duits van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Duits",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het werkwoord durchfallen 'doorheen vallen', (fig.) 'zakken (voor een examen)'",
    "[1] Leenvertaling van de wetenschappelijke term diarrhoea \"diarree\", uit (Oud-)Grieks δῐᾰ́ρροιᾰ \"het doorheen vloeien, stromen\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Durchfall",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Durchfälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Durchfall(e)s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Durchfälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Durchfall",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Durchfällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Durchfall",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Durchfälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Durch",
        "fall"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Medisch_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              40
            ]
          ],
          "text": "Bei Magen-Darm-Grippe hat man auch Durchfall.",
          "translation": "Bij maag-darmgriep heeft men ook diarree."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diarree"
      ],
      "id": "nl-Durchfall-de-noun-OnBxOFAI",
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop"
      ],
      "id": "nl-Durchfall-de-noun-szcmZRvw",
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Toneel_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop",
        "openlijke afwijzing van een toneelspeler of toneelstuk door het publiek"
      ],
      "id": "nl-Durchfall-de-noun-fqH8RSRi",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Informeel_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Onderwijs_in_het_Duits",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop",
        "het zakken voor een examen"
      ],
      "id": "nl-Durchfall-de-noun-PfIz-3z1",
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʊʁçfal/"
    }
  ],
  "word": "Durchfall"
}

{
  "categories": [
    "Woorden in het Duits",
    "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
    "Woorden in het Duits van lengte 9",
    "Woorden met referenties naar een online publicatie",
    "Zelfstandig naamwoord in het Duits"
  ],
  "etymology_texts": [
    "Afgeleid van het werkwoord durchfallen 'doorheen vallen', (fig.) 'zakken (voor een examen)'",
    "[1] Leenvertaling van de wetenschappelijke term diarrhoea \"diarree\", uit (Oud-)Grieks δῐᾰ́ρροιᾰ \"het doorheen vloeien, stromen\""
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "der Durchfall",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Durchfälle",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Durchfall(e)s",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Durchfälle",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Durchfall",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Durchfällen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Durchfall",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Durchfälle",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Durch",
        "fall"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Duits",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Medisch_in_het_Duits"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              44
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              33,
              40
            ]
          ],
          "text": "Bei Magen-Darm-Grippe hat man auch Durchfall.",
          "translation": "Bij maag-darmgriep heeft men ook diarree."
        }
      ],
      "glosses": [
        "diarree"
      ],
      "topics": [
        "medicine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Duits"
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Duits",
        "Toneel_in_het_Duits"
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop",
        "openlijke afwijzing van een toneelspeler of toneelstuk door het publiek"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Informeel_in_het_Duits",
        "Onderwijs_in_het_Duits"
      ],
      "glosses": [
        "mislukking, flop",
        "het zakken voor een examen"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ],
      "topics": [
        "education"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈdʊʁçfal/"
    }
  ],
  "word": "Durchfall"
}