Linde

Zelfstandig naamwoord, § 1:
**Ontleend aan het Middelhoogduitse zelfstandige naamwoord "linde", dat van het Oudhoogduitse zelfstandige naamwoord "linta" komt

Zelfstandig naamwoord, § 2:
**Verkorting van het Duitse zelfstandige naamwoord Lindenholz

die Linde (nominative singular)
die Linden (nominative plural)
der Linde (genitive singular)
der Linden (genitive plural)
der Linde (dative singular)
den Linden (dative plural)
die Linde (accusative singular)
die Linden (accusative plural)


klavertjevier

klavertjesvier (plural)
klavertjevieren (plural)
klavertjeviertje (diminutive singular)
klavertjeviertjes (diminutive plural)
klavertje vier

vierdelig klaverblad, door sommigen beschouwd als gelukssymbool

Beweren dat ufo's echt bestaan en menen dat geheime luchtmachtbases dingen verborgen proberen te houden, is heel wat anders dan geloven dat een klavertjevier geluk brengt.

Het indrukwekkende middengedeelte werd geflankeerd door drie verdiepingen tellende sierlijke torens, versierd met kantachtige gotische patronen met daarin ramen in de vorm van een klavertjevier.

Danielle Teller (vert. Marja Borg)
 “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477


ært

Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord ertr, mv

een benaming voor het taxonomische geslacht van de erwten (Pisum)


driedistel

driedistels (plural)
driedisteltje (diminutive singular)
driedisteltjes (diminutive plural)

Carlina vulgaris een monocarpische, tweejarige plant die behoort tot de composietenfamilie Asteraceae


eenbes

eenbessen (plural)
eenbesje (diminutive singular)
eenbesjes (diminutive plural)

Paris quadrifolia een eenzaadlobbige, vaste plant, die behoort tot de eenbesfamilie (Melanthiaceae)


eenhelmig

Samenstellende afleiding van een en helm met het achtervoegsel -ig

eenhelmige (inflected positive)
eenhelmigs (partitive positive)


eenhuizig

Samenstellende afleiding van een en huis met het achtervoegsel -ig

eenhuizige (inflected positive)
eenhuizigs (partitive positive)

met mannelijke en vrouwelijke bloemen op dezelfde plant


tweehuizig

Samenstellende afleiding van twee en huis met het achtervoegsel -ig

tweehuizige (inflected positive)
tweehuizigs (partitive positive)

met de mannelijke en vrouwelijke bloemen op verschillende planten


klaspis

klaspisje (diminutive singular)
klaspisjes (diminutive plural)


brandhaar

brandharen (plural)
brandhaartje (diminutive singular)
brandhaartjes (diminutive plural)

verdedigingsmechanisme van verschillende planten, zoals brandnetels, bestaande uit broze, met gif gevulde haren die bij aanraking een pijnlijk gevoel geven


hartwortel

hartwortels (plural)
hartworteltje (diminutive singular)
hartworteltjes (diminutive plural)

middelste boomwortel die loodrecht de grond ingaat


apenbroodboom

samenstelling van apenbrood zn en boom zn

apenbroodbomen (plural)
apenbroodboompje (diminutive singular)
apenbroodboompjes (diminutive plural)
apebroodboom

Adansonia digitata grote tropische boom uit Afrika en Australië


biggenkruid

samenstelling van big zn en kruid zn met het invoegsel -en-

biggenkruidje (diminutive singular)
biggenkruidjes (diminutive plural)
biggekruid

plantengeslacht (Hypochaeris) maar gewoonlijk wordt hiermee de plant 'gewoon biggenkruid' bedoeld (Hypochaeris radicata) een eetbare plant, die ook in de winter groen blijft en vroeger een belangrijke bron van vitamine C was


bullenpees

samenstelling van bul zn en pees zn met het invoegsel -en- , omdat oorspronkelijk delen van de stier als zweep werden gebruikt; in de betekenis van ‘strafwerktuig’ aangetroffen vanaf 1617

benaming voor grote lisdodde Typha latifolia


duivenboon

samenstelling van duif zn en boon zn met het invoegsel -en- , omdat de zaden aan duiven worden gevoerd

duivenbonen (plural)
duivenboontje (diminutive singular)
duivenboontjes (diminutive plural)
duiveboon


tuinboon

tuinbonen (plural)
tuinboontje (diminutive singular)
tuinboontjes (diminutive plural)

Vicia faba, grote eetbare boon die veel vitamine C en B bevat


duivenkervel

samenstelling van duif zn en kervel zn met het invoegsel -en-

benaming voor kruidachtige planten uit het geslacht Fumaria, met medische toepassing in het bijzonder 'gewone duivenkervel' (Fumaria officinalis)


eendenkroos

samenstelling van eend zn en kroos zn met het invoegsel -en-

eendenkroosje (diminutive singular)
eendenkroosjes (diminutive plural)
eendekroos

een geslacht Lemna van vrij op het water drijvende waterplanten uit de aronskelkfamilie (Araceae). Deze planten komen vooral voor in stilstaande of traagstromende wateren in gematigde en tropische gebieden. Het plantenlichaam bestaat uit een eenvoudige vrij drijvend thallus. Vaak zijn ze niet langer dan 5 mm (behalve bij puntkroos, Lemna trisulca)


ganzenbloem

samenstelling van gans zn en bloem zn met het invoegsel -en-

ganzenbloemen (plural)
ganzenbloempje (diminutive singular)
ganzenbloemetje (diminutive singular)
ganzenbloempjes (diminutive plural)
ganzenbloemetjes (diminutive plural)
ganzebloem

plant van het geslacht Chrysanthemum in het bijzonder de 'gele ganzenbloem' (Glebionis segetum, Chrysanthemum segetum)


garnalenplant

samenstelling van garnaal zn en plant zn met het invoegsel -en- omdat de bloempjes door hun kleur en vorm aan garnalen doen denken

garnalenplanten (plural)
garnalenplantje (diminutive singular)
garnalenplantjes (diminutive plural)
garnaleplant

Justicia brandegeana Justicia brandegeeana kamerplant


kattenkruid

samenstelling van kat zn en kruid zn met het invoegsel -en- , omdat het voor katten als een roesmiddel werkt

kattenkruidje (diminutive singular)
kattenkruidjes (diminutive plural)
kattekruid

benaming voor planten uit het geslacht Nepeta


paardendistel

samenstelling van paard zn en distel zn met het invoegsel -en-

paardendistels (plural)
paardendisteltje (diminutive singular)
paardendisteltjes (diminutive plural)
paardedistel

volksnaam voor enige distelsoorten waaronder vooral akkervederdistel, Cirsium arvense


schapengras

samenstelling van schaap zn en gras zn met het invoegsel -en- , omdat het goed voer voor schapen is

schapengrassen (plural)
schapengrasje (diminutive singular)
schapengrasjes (diminutive plural)
schapegras


schapenzuring

samenstelling van schaap zn en zuring zn met het invoegsel -en- , omdat deze plant door schapen begraasd wordt

Rumex acetosella op zand- en heidegrond groeiende soort van zuring


stobbe

stobben (plural)
stobbes (plural)
stobbetje (diminutive singular)
stobbetjes (diminutive plural)


zwanenbloem

samenstelling van zwaan zn en bloem zn met het invoegsel -en- , omdat de vorm van de stampers aan een sierlijk zwaantje doet denken

junco florido

zwanenbloemen (plural)
zwanenbloempje (diminutive singular)
zwanenbloemetje (diminutive singular)
zwanenbloempjes (diminutive plural)
zwanenbloemetjes (diminutive plural)
zwanebloem

bepaald soort moerasplant met roze bloemen, Butomus umbellatus uit de zwanenbloemfamilie (Butomaceae); dit is de enige soort in deze familie


alewijn

alewijnen (plural)
alewijntje (diminutive singular)
alewijntjes (diminutive plural)


fike

Werkwoord [A]: afkomstig uit het Nederduits

Zelfstandig naamwoord: afkomstig van de Oudnoordse woorden fíka ww en fíkja ww , die van het Latijnse zelfstandige naamwoord ficus zn komen


roerkruid

roerkruiden (plural)
roerkruidje (diminutive singular)
roerkruidjes (diminutive plural)


fytochemie

afgeleid van chemie met het voorvoegsel fyto-

leer van de chemische processen in planten


bladspore

spore die zich ontwikkelt op de bladrand


macrospore

afgeleid van spore met het voorvoegsel macro-

de grootste van de twee sporenvormen die wordt voortgebracht


microspore

afgeleid van spore met het voorvoegsel micro-

microsporen (plural)
microsporetje (diminutive singular)
microsporetjes (diminutive plural)

de kleinste van de twee sporenvormen die worden voortgebracht


sporenhouder

samenstelling van spore en houder met het invoegsel -n-

sporenhouders (plural)
sporenhoudertje (diminutive singular)
sporenhoudertjes (diminutive plural)


sporenplant

samenstelling van spore en plant met het invoegsel -n-


sporenvrucht

samenstelling van spore en vrucht met het invoegsel -n-

sporenvruchten (plural)
sporenvruchtje (diminutive singular)
sporenvruchtjes (diminutive plural)

orgaan waarbinnen de sporenhuisjes liggen


sporenzakje

samenstelling van spore en zakje met het invoegsel -n-


ridderspoor

In de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1514

riddersporen (plural)
ridderspoortje (diminutive singular)
ridderspoortjes (diminutive plural)

ranonkelachtige plant van het geslacht Delphinium


spiegelklokje

Legousia een geslacht van eenjarige, tweejarige en overblijvende planten uit de klokjesfamilie (Campanulaceae)


venusspiegel

eponiem: samenstelling van Venus en en spiegel zn , naar Venus de Romeinse godin van de schoonheid, wier wonderspiegel ooit een indruk op deze bloem zou hebben achtergelaten

venusspiegels (plural)
venusspiegeltje (diminutive singular)
venusspiegeltjes (diminutive plural)

Legousia speculum-veneris een plant uit de klokjesfamilie (Campanulaceae) die vooral tussen het koren op kalkrijke grond voorkomt


smeerwortel

smeerwortels (plural)
smeerworteltje (diminutive singular)
smeerworteltjes (diminutive plural)

een geslacht Symphytum van planten uit de ruwbladigenfamilie (Boraginaceae). Het geslacht bevat overblijvende planten, meestal kruiden, geen struiken of bomen. De kelk is tot een kwart of geheel ingesneden. De bladeren zijn langwerpig tot lancetvormig en verspreid geplaatst

Hij stond handenvol jonge munt en smeerwortel uit de overwoekerde grond te rukken.


gekkenzaad

samenstelling van gek en zaad met het invoegsel -en-

gekkenzaden (plural)
gekkenzaadje (diminutive singular)
gekkenzaadjes (diminutive plural)

Camelina sativa kruisbloemige plant, op zandgrond voor het oliezaad gekweekt (een van de oudste Nederlandse cultuurgewassen)


Zierkürbis

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Zier en Kürbis

der Zierkürbis (nominative singular)
die Zierkürbisse (nominative plural)
des Zierkürbisses (genitive singular)
der Zierkürbisse (genitive plural)
dem Zierkürbis (dative singular)
den Zierkürbissen (dative plural)
den Zierkürbis (accusative singular)
die Zierkürbisse (accusative plural)

Der Rummel um Halloween und der Anbau von Zierkürbissen sind eng miteinander verknüpft.

De hype rond Halloween en de teelt van sierpompoenen zijn nauw met elkaar verbonden.


groeipunt

groeipunten (plural)
groeipuntje (diminutive singular)
groeipuntjes (diminutive plural)

deel van de plant waar groei plaatsvindt


puntkroos

puntkrozen (plural)
puntkroosje (diminutive singular)
puntkroosjes (diminutive plural)

Lemna trisulca een plant uit de aronskelkfamilie Araceae die voorkomt in Europa, Azië, Noord-Amerika en Mexico


kroos

In de betekenis van ‘waterplantje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1484

krozen (plural)
kroosje (diminutive singular)
kroosjes (diminutive plural)

een geslacht van vrij op het water drijvende waterplanten uit de familie Lemnaceae of, tegenwoordig, Araceae


sterrenkroos

samenstelling van ster en kroos met het invoegsel -en-

sterrenkroosje (diminutive singular)
sterrenkroosjes (diminutive plural)

Callitriche een geslacht van tweezaadlobbige planten


puntwederik

puntwederikken (plural)
puntwederikje (diminutive singular)
puntwederikjes (diminutive plural)

Lysimachia punctata een overblijvende plant, die ingedeeld wordt bij de sleutelbloemfamilie Primulaceae of tot de familie Myrsinaceae


wederik

op te vatten als afgeleid van wede met het achtervoegsel -erik, waarbij onzekerheid bestaat over de oorspronkelijke betekenis; in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1543

lisimachia

1 bepaald soort sleutelbloemige plant met ovale bladen met zwarte punten en gele,...

wederiken (plural)
wederikje (diminutive singular)
wederikjes (diminutive plural)

benaming voor planten uit het geslacht Lysimachia

bepaald soort sleutelbloemige plant met ovale bladen met zwarte punten en gele, in pluimen bijeen staande bloemen Lysimachia vulgaris

bladen van Lysimachia vulgaris toegepast als basis voor bestrijding van koorts en scheurbuik en bereiding van verschillende verfstoffen


kokkelkorrel

kokkelkorrels (plural)
kokkelkorreltje (diminutive singular)
kokkelkorreltjes (diminutive plural)

Anamirta cocculus De purperrode vruchtjes of zaden van een op de kust van Malabar en de Oost-Indische eilanden voorkomende heester o.a. gebruikt in de homeopathie en als een gif om vis te bedwelmen en dus gemakkelijk te vangen


theeblad

theebladen (singular)
theebladeren (singular)
theeblaren (singular)
theeblaadje (diminutive first-person)
theeblaadjes (diminutive singular)
theebladen (singular)
theeblaadje (diminutive second-person)
theeblaadjes (diminutive singular)


theeplant

theeplanten (plural)
theeplantje (diminutive singular)
theeplantjes (diminutive plural)

Camellia sinensis een plant die van oorsprong voorkomt in Zuidoost-Azië waarvan de jonge scheuten worden gebruikt om thee te produceren


theeroos

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘gekweekte roos’ voor het eerst aangetroffen in 1903

theerozen (plural)
theeroosje (diminutive singular)
theeroosjes (diminutive plural)

gekweekte rozensoort die naar thee geurt


cascara

soort struik of kleine boom die groeit in het westen van Noord-Amerika, Frangula purshiana


gifsla

Lactuca virosa een giftige eenjarige of tweejarige plant die behoort tot de Composietenfamilie met medische eigenschappen: balsemhoudend; kalmerend; slaapverwekkend


ijssla

Lactuca sativa (var. capitata) een knapperig soort sla


korensla

samenstelling van koren zn "graan" en sla zn "groente"

Arnoseris minima een eenjarige plant, die behoort tot de composietenfamilie (Asteraceae)


muursla

Mycelis muralis sla met een nogal sterke smaak


notensla

samenstelling van noot en sla met het invoegsel -en-

Eruca sativa slasoort met langwerpige groene krulblaadjes met een pittige, nootachtige smaak


steeksla

Lactuca sativa (var. crispa) sla die dicht uitgezaaid en jong uitgetrokken wordt


teiebær

/ ˈtæjəbæːɾ /


teiebær

Samenstelling van het Nynorske werkwoord teie en het Nynorske zelfstandige naamwoord bær

/ ˈtæjəbæːɾ /


tægebær

/ ˈtæːgəbæːɾ /


tægebær

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden tæger (onbepaalde meervoudsvorm van tåg met vervallen van de 'r') en bær

/ ˈtæːgəbæːɾ /


tågebær

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden tåg en bær met het invoegsel -e-

/ ˈtoːgəbæːɾ /


tågebær

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden tåg en bær met het invoegsel -e-

/ ˈtoːgəbæːɾ /


morgenster

van Middelnederlands morgensterre, op te vatten als samenstelling van morgen zn en ster zn
**[1] omdat de planeet Venus net voor zonsopgang met het blote oog te zien is
**[2] vanwege de stervormige kelk die zich vroeg in de ochtend opent
**[3] omdat deze voddenrapers vroeg actief zijn omdat er dan meer kans is iets van waarde te vinden
**[4] omdat deze schoonmakers vroeg actief zijn omdat hun werk af moet zijn voordat de schoongemaakte ruimtes gebruikt worden
**[5] (spottend), omdat de vorm aan een ster doet denken

ˈmɔrɣənˌstɛr

Bocksbart

Tragopogon, een plantengeslacht uit de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae)

benaming voor planten uit het geslacht Tragopogon, deel van de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae)


kerstster

Vernoemd naar de Kerstster.
samenstelling van kerst en ster

kerststerren (plural)
kerststerretje (diminutive singular)
kerststerretjes (diminutive plural)

Euphorbia pulcherrima een plant uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae). De soort komt van oorsprong voor in Mexico maar wordt veel gekweekt om de sierwaarde. Hij wordt in de gematigde streken, waaronder de Benelux, voornamelijk gekocht voor de kerstmis


ridderster

riddersterren (plural)
riddersterretje (diminutive singular)
riddersterretjes (diminutive plural)

Hippeastrum op de amaryllis lijkend geslacht van bolgewassen uit de narcisfamilie (Amaryllidaceae)


sterkers

bepaalde plant, Lepidium sativum uit de kruisbloemenfamilie Brassicaceae


plantengemeenschap

samenstelling van plant en gemeenschap met het invoegsel -en-

karakteristieke leefgemeenschap van planten in een vegetatie


mastiekboom

mastiekbomen (plural)
mastiekboompje (diminutive singular)
mastiekboompjes (diminutive plural)


kiezelplant

kiezelplanten (plural)
kiezelplantje (diminutive singular)
kiezelplantjes (diminutive plural)


verfbrem

samenstelling van verf zn en brem zn , omdat het een kleurstof leverde voor het verven van kleding

bepaald soort struik, Genista tinctoria uit de vlinderbloemenfamilie


boksbaard

samenstelling van bok en baard met het invoegsel -s-

boksbaarden (plural)
boksbaardje (diminutive singular)
boksbaardjes (diminutive plural)

Tragopogon porrifolius plant uit de composietenfamilie (Compositae oftewel Asteraceae). De soort komt oorspronkelijk uit het Middellandse Zeegebied en wordt daar sinds de oudheid als groente gebruikt. In België en Nederland is de soort ingeburgerd


donderbaard

donderbaarden (plural)
donderbaardje (diminutive singular)
donderbaardjes (diminutive plural)

Sempervivum tectorum vetplant uit het geslacht Sempervivum


huislook

Sempervivum tectorum vetplant uit het geslacht Sempervivum
Eigenschappen: kramp opheffend, samentrekkend, verwekend, wondhelend, huidverzorgend


baardgentiaan

Gentianella een plantengeslacht uit de gentiaanfamilie (Gentianaceae)


baardgras

baardgrassen (plural)
baardgrasje (diminutive singular)
baardgrasjes (diminutive plural)

Polypogon monspeliensis gras met langgenaalde kelkkafjes


bloembodem

bloembodems (plural)
bloembodempje (diminutive singular)
bloembodempjes (diminutive plural)

het al of niet verbrede eind van de bloemsteel of stengel waarop alle delen van de bloem staan ingeplant


kweekbodem

kweekbodems (plural)
kweekbodempje (diminutive singular)
kweekbodempjes (diminutive plural)

een substraat met voedingsstoffen, bedoeld om schimmels, bacteriën, planten of dieren te kweken


voedingsbodem

samenstelling van voeding en bodem met het invoegsel -s-

voedingsbodems (plural)
voedingsbodempje (diminutive singular)
voedingsbodempjes (diminutive plural)


kummel

van Duits Kümmel
**[3] in de betekenis van ‘likeur’ aangetroffen vanaf 1912


parisette à quatre feuilles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-parisette à quatre feuilles.ogg


бобівник трилистий

uk-бобівник трилистий.ogg


вахта үләне

ba-вахта үләне.ogg


вороняче око звичайне

uk-вороняче око звичайне.ogg

nl-вороняче_око_звичайне-uk-noun-tattxt8Q


вороний глаз четырёхлистный

ru-вороний глаз четырёхлистный.ogg

verbinding van  вороний, глаз en четырёхлистный

nl-вороний_глаз_четырёхлистный-ru-noun-Cu3WyI~I


горчивче

bg-горчивче.ogg


лютик весенний

ru-лютик весенний.ogg


пшінка весняна

uk-пшінка весняна.ogg


Ագռավաչք քառատերև

hy-Ագռավաչք քառատերև.ogg


աղվեսախաղող

hy-աղվեսախաղող.ogg


պարիսպախոտ

hy-պարիսպախոտ.ogg


أطريفل الماء

ar-أطريفل الماء.ogg


kokospalm

فارسی

een palm die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft

kokospalmen (plural)
kokospalmpje (diminutive singular)
kokospalmpjes (diminutive plural)

Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft. Het endocarp van de vrucht, met de kiemopeningen, lijkt op het gezicht van een aap, die in het Portugees coco wordt genoemd


olijffamilie

een familie Oleaceae van tweezaadlobbige houtige planten. De soorten zijn bomen en heesters, maar ook lianen. De familie komt wereldwijd voor, met een concentratie in Oost-Azië


olijfachtig

afgeleid van olijf met het achtervoegsel -achtig

olijfachtiger (uninflected comparative)
olijfachtigst (uninflected superlative)
olijfachtige (inflected positive)
olijfachtigere (inflected comparative)
olijfachtigste (inflected superlative)
olijfachtigs (partitive positive)
olijfachtigers (partitive comparative)

behorend tot de olijffamilie (plantenfamilie van de Oleaceae)


wolfskers

samenstelling van wolf en kers met het invoegsel -s-

Atropa belladonna plant waarvan vooral de bessen zeer giftig zijn die echter in geringe dosering medische toepassingen heeft


cashew

Anacardium occidentale een struik of een tot 15 m hoge, laag vertakte, groenblijvende boom waarvan de noten eetbaar zijn


hondsroos

samenstelling van hond en roos met het invoegsel -s-

hondsrozen (plural)
hondsroosje (diminutive singular)
hondsroosjes (diminutive plural)

Rosa canina een in de Benelux van nature voorkomende roos. De struik komt van nature voor in Europa, Noordwest-Afrika en West-Azië. In Noord-Amerika is de plant geïntroduceerd. De soort staat op de Nederlandse Rode lijst van planten als een soort die in Nederland algemeen voorkomt en stabiel of toegenomen is


gemberwortel

gemberwortels (plural)
gemberworteltje (diminutive singular)
gemberworteltjes (diminutive plural)

Zingiber officinale de wortelstok van een tropische plant als specerij


blauwe bosbes

qaragilə

bepaald soort vaste plant, Vaccinium myrtillus uit de heidefamilie (Ericaceae) waarvan de bessen eetbaar zijn


fenegriek

haleuba

plant en plantdelen van Trigonella foenum-graecum

vlinderbloemige, sterk riekende plant Trigonella foenum-graecum

fenegriekblad of fenegriekzaad van Trigonella foenum-graecum


okra

Abelmoschus esculentus plant waarvan de peulen eetbaar zijn en waarvan de smaak wat lijkt op die van sperziebonen


hondspeterselie

samenstelling van hond en peterselie met het invoegsel -s-

Aethusa cynapium een giftige plant uit de schermbloemenfamilie (Umbelliferae of Apiaceae). De plant komt voor langs wegkanten, in moestuinen en akkers. Ze hebben dubbel of drievoudig geveerde, glanzende bladeren. Gewoonlijk bereiken de planten een hoogte van circa 1,2 m, maar vaak zijn ze kleiner


tuinpeterselie

bepaald soort tuinplant, Petroselinum crispum waarvan het fris hartig smakende blad wordt gebruikt om voedsel te kruiden


wortelpeterselie

Petroselinum crispum var. tuberosum een variëteit van de peterselie, die hoofdzakelijk voor zijn tot 15 cm lange, witte penwortel wordt gekweekt maar waarvan ook het blad kan worden gebruikt


peterseliewortel

samenstelling van peterselie zn en wortel zn

peterseliewortels (plural)
peterselieworteltje (diminutive singular)
peterselieworteltjes (diminutive plural)

Petroselinum crispum var. tuberosum een op pastinaak gelijkend eetbaar wortelgewas eigenlijk een variëteit van de peterselie, die hoofdzakelijk voor zijn tot 15 cm lange, witte penwortel wordt gekweekt


esp

erfwoord via Middelnederlands espe van Oudnederlands espi / aspa, in de betekenis van ‘ratelpopulier’ aangetroffen vanaf 870

bepaald soort loofboom, Populus tremula, een populier die inheems is in de Benelux, tot 35 meter hoog kan worden en behoort tot de wilgenfamilie (Salicaceae)


wolfsmelk

In de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1514

samenstelling van wolf en melk met het invoegsel -s-

Euphorbia een groot en divers plantengeslacht uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae), met saprijke stengels waarvan het melksap vaak giftig is


tuinwolfsmelk

samenstelling van tuin zn en wolfsmelk zn

Euphorbia peplus een eenjarige plant uit de wolfsmelkfamilie (Euphorbiaceae). De soort komt van nature voor in Midden-Europa en het Middellandse Zeegebied en is van daaruit over de hele wereld verspreid. Tuinwolfsmelk is een lichtgroene plant met een penwortel en een hoogte van 10 tot 30 cm. De verspreid staande bladeren zijn omgekeerd eirond, gesteeld en hebben een gave rand


kikkererwt

onder invloed van Duits Kichererbse onstane vorm van kekererwt, zowel "Kicher-" als "keker" gaan terug op Latijn cicer "erwt"

kekerertjie

en 2. (zaden van) de plant Cicer arietinum

kikkererwten (plural)
kikkererwtje (diminutive singular)
kikkererwtjes (diminutive plural)


komijn

via Middelnederlands comijn van Oudfrans comin, in de betekenis van ‘plantengeslacht, zaad daarvan’ voor het eerst aangetroffen in 1240

komijntje (diminutive singular)
komijntjes (diminutive plural)

plant Cuminum cyminum uit de schermbloemfamilie Apiaceae


komijnzaad

llavor de comí

bepaalde suiker die veel in zoete vruchten voorkomt

komijnzaden (plural)
komijnzaadje (diminutive singular)
komijnzaadjes (diminutive plural)

zaden van de komijnplant Cuminum cyminum


struikhei

door deletie van de d uit struikheide, ook op te vatten als samenstelling van struik zn en hei zn

bruguerola

bepaald soort in heel Europa voorkomende plant, Calluna vulgaris uit de heifamilie (Ericaceae)


bergpapaja

bergpapaja's (plural)
bergpapajaatje (diminutive singular)
bergpapajaatjes (diminutive plural)

Carica pubescens Vasconcellea cundinamarcensis een plant uit de familie Caricaceae


venusvliegenvanger

eponiem: samenstelling van Venus en en vliegenvanger zn , naar Venus de Romeinse godin van de liefde

venusvliegenvangers (plural)
venusvliegenvangertje (diminutive singular)
venusvliegenvangertjes (diminutive plural)

Dionaea muscipula een vleesetende plant uit de zonnedauwfamilie (Droseraceae)


vijgenboom

samenstelling van vijg en boom met het invoegsel -en-

vijgenbomen (plural)
vijgenboompje (diminutive singular)
vijgenboompjes (diminutive plural)

Ficus carica tropische boom uit de moerbeifamilie (Moraceae)


herfsttijloos

samenstelling van herfst zn en tijloos zn

لحلاح خريفي

bepaald soort plant, Colchicum autumnale uit de herfsttijloosfamilie (Colchicaceae)


cherimoya

via Spaans chirimoya van Quechua chirimuya

xirimoier

eetbare hartvormige vrucht van Annona cherimola

cherimoya's (plural)
cherimoyaatje (diminutive singular)
cherimoyaatjes (diminutive plural)

tropische plant, Annona cherimola, oorspronkelijk voorkomend in het hoogland van de Andes in Peru, Ecuador, Colombia en Bolivia, behorend tot de zuurzakfamilie (Annonaceae)


custardappel

samenstelling van custard zn en appel zn

custardappels (plural)
custardappeltje (diminutive singular)
custardappeltjes (diminutive plural)

Annona reticulata een tot 10 m hoge, in droge tijden bladverliezende, boom waarvan de vruchten eetbaar zijn. De custardappel komt van nature voor op de Caraïben en in Midden-Amerika. Hij wordt in veel tropische landen geteeld. In de Oude Wereld treft men de custardappel minder vaak aan


boomhei

Erica arborea een plant uit de heifamilie (Ericaceae) die vooral in het Middellandse Zeegebied, het westen van Portugal, op de Canarische Eilanden, Madeira, het Rwenzori-gebergte en het Ethiopisch Hoogland voorkomt


Turkse lelie

زنبق بنفسجي

bepaald soort tuinplant, Lilium martagon uit de leliefamilie (Liliaceae)


manillahennep

samenstelling van Manilla en en hennep zn

Musa textilis een vezel geleverd door een bananensoort de abaca


abaca

abacá

bepaald soort bananenplant, Musa textilis die een vezel levert, de manillahennep


netelhennep

Galeopsis een geslacht van lipbloemige planten, valse of wilde hennep


hennepnetel

hennepnetels (plural)
hennepneteltje (diminutive singular)
hennepneteltjes (diminutive plural)


hennepgras

hennepgrasje (diminutive singular)
hennepgrasjes (diminutive plural)


hennegras

samenstelling van hen en gras met het invoegsel -e-

hennegrasje (diminutive singular)
hennegrasjes (diminutive plural)

Calamagrostis canescens een overblijvende plant uit de grassenfamilie (Poaceae) die voorkomt in Midden-Europa en West-Siberië


vrouwenschoentje

samenstelling van vrouw en schoentje met het invoegsel -en-

Əsl zöhrəçiçəyi

dim. tant. grootste in Europa voorkomende orchideeënsoort, Cypripedium calceolus


grote klaproos

bepaald soort plant, Papaver rhoeas uit de papaverfamilie (Papaveraceae)

De stamper van de grote klaproos lijkt op een vogelhuisje met een fraai dakje.

Weblink bron
Nadine Lemmers
 “Gewone klaproos” (21 februari 2019) op hunebednieuwscafe.nl


grote pimpernel

Արյունախմիկ դեղագործական

bepaald soort overblijvende plant, Sanguisorba officinalis

Sanguisorba officinalis een plant die behoort tot de rozenfamilie (Rosaceae)

Het donker pimpernelblauwtje heeft een bijzondere levenscyclus die ervoor zorgt dat hij erg kwetsbaar is. Om zich te kunnen voortplanten is de aanwezigheid van de plant de grote pimpernel noodzakelijk.

Weblink bron
Simone Peek
 “Enige Nederlandse leefgebied zeldzame vlinder weggemaaid” (17 juli 2020) op nrc.nl


pimpernel

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in 1350

pimpernellen (plural)
pimpernelletje (diminutive singular)
pimpernelletjes (diminutive plural)

eetbare plant van het geslacht Sanguisorba


klein kruiskruid

kruidachtige, eenjarige plant die maximaal een halve meter hoog wordt, Senecio vulgaris


rood peperboompje

Het rood peperboompje behoort tot de peperboompjesfamilie (Thymelaeaceae). Het is een bladverliezend en kort levend struikje, dat al heel vroeg begint te bloeien, vaak nog vóór het verschijnen van de bladeren.


peperboompje

een geslacht Daphne uit de peperboompjesfamilie (Thymelaeaceae). De meeste planten in het geslacht zijn lage, bladverliezende struiken, soms bomen, zelden kruiden; soms bladhoudend. De bladen staan afwisselend, soms tegenoverstaand en zijn kort gesteeld. De bloemen staan in kleine trossen of schermen en zijn meestal geurend. Het bloemdek heeft een vierdelige zoom. Meeldraden en stijl zijn korter dan het bloemdek


თურინჯი

ka-თურინჯი.ogg


საზამთრო

ka-საზამთრო.ogg


უცხო სუნელი

ka-უცხო სუნელი.ogg


ነጭ ሽንኩርት

am-ነጭ ሽንኩርት.ogg


አበባ ጎመን

Brassica oleracea var. botrytis bloemkool


bataat

Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘zoete aardappel’ voor het eerst aangetroffen in 1565

Ipomoea batatas tropisch knolgewas, een soort grote zoete aardappel


belladonna

Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘wolfskers’ voor het eerst aangetroffen in 1775


concombre

via Oudfrans cocombre / cucombre en Occitaans cogombre van vulgair Latijn cucumer uit klassiek Latijn cucumis, genitief cucumeris

concom·bre (afbreking waardoor de lettergroep "con" ontstaat wordt ontraden)


dub letní

Samenstelling van het zelfstandige naamwoord dub en het bijvoeglijke naamwoord letní


eerpel

aardappel; plant van de soort (Nachtschadefamilie)


eerpel

arepel
earpel
eerappel
eerdappel
èerpel
èèrpel
epel
èpel
erepel
erpel
jappel


garbanzo

Cicer arietinum kikkererwt, kekererwt, keker


Gurke

Afkomstig van Pools: ogórek zn ← Oudpools: ogurek ← Middelgrieks: ἄγουρος zn ('ágūros'; van fruit: "groen, onrijp")

die Gurke (nominative singular)
die Gurken (nominative plural)
der Gurke (genitive singular)
der Gurken (genitive plural)
der Gurke (dative singular)
den Gurken (dative plural)
die Gurke (accusative singular)
die Gurken (accusative plural)

Wie der Verband betonte, sind die Gurken zum größten Teil bereits wässerig, matschig und ungenießbar in München angekommen.

Zoals de vereniging benadrukte, kwamen de meeste komkommers in München al waterig, papperig en oneetbaar aan.


hvidløg

Samenstelling van de Deense woorden hvid en løg


lakris

Afkomstig van Nedersaksisch: lackeritze zn ← Middeleeuws Latijn: liquiritia zn van glykys bn ("zoet") en riza bn ("rood"), zie ook glyserin zn


lékořice

/lɛːkɔr̝ɪtsɛ


сарымсақ

kk-сарымсақ.ogg


саладкакарані

be-саладкакарані.ogg


сельдерей

ru-сельдерей.ogg


сладок компир

mk-сладок компир.ogg


сминдух

bg-сминдух.ogg


солодка голая

ru-солодка голая.ogg


цветная

ru-цветная.ogg


цветная капуста

ru-цветная капуста.ogg


черника

ru-черника.ogg


чорниця

uk-чорниця.ogg


шипшина собача

uk-шипшина собача.ogg


шипинка

mk-шипинка.ogg


шиповник собачий

ru-шиповник собачий.ogg


Pederli

Afkomstig van 'Peterling' (Duitse streektaal)

In der Kich kann mer em Pederli sei Bledder yuuse.

In de keuken kunt u de bladeren van peterselie gebruiken.


pêche

via Oudfrans pesche van Laatlatijn persica "perzik", oorspronkelijk onzijdig meervoud van persicum, korte vorm van malum persicum "perzik" (letterlijk "Perzisch fruit")


rietumu anakardija (Indijas rieksti)

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/lv-rietumu anakardija (Indijas rieksti).ogg


ris

[zelfstandig naamwoord] van Middelnederlands rise bundel leistenen, vlas of uien

rissen (plural)
risje (diminutive singular)
risjes (diminutive plural)

takje met druiven of bessen die er gemakkelijk in één beweging afgehaald kunnen worden


råg

Afkomstig van de Oudzweedse woorden 'rogher' en 'rugher'

ge någon råg i ryggen

een steuntje in de rug geven (iemand morele steun geven)

ha råg i ryggen

ruggengraat tonen/hebben (laten merken dat je karakter hebt)

Råg är en av ett antal arter som växer vilda i centrala och östra Turkiet och intilliggande områden.

Rogge is een van een aantal soorten die in het wild groeien in Midden- en Oost-Turkije en aangrenzende gebieden.


seigle

van Occitaans segle (uit Latijn secāle zn 'een donkere graansoort, rogge of zwarte spelt').


spinat

Afkomstig via het Duits van het Perzische woord "aspanakh"


Wassmeloon

[1-2]: Duits: Wassermelone, v
[1]: Engels: watermelon


αγγουριά

el-αγγουριά.ogg


αγγούρι

el-αγγούρι.ogg


βερίκοκο

el-βερίκοκο.ogg


βερικοκιά

el-βερικοκιά.ogg


γλυκόριζα

el-γλυκόριζα.ogg


καρπούζι

el-καρπούζι.ogg


ντομάτα ή τομάτα

el-ντομάτα ή τομάτα.ogg


ροδάκινο

van Oudgrieks δωράκινον dat weer van het Latijn duracinum komt

el-ροδάκινο.ogg


ροδακινιά

el-ροδακινιά.ogg


σπανάκι

el-σπανάκι.ogg


Імбир садовий

uk-Імбир садовий.ogg


арбуз обыкновенный

ru-арбуз обыкновенный.ogg

verbinding van  арбуз en обыкновенный


абрикос

ru-абрикос.ogg


абрикоса

uk-абрикоса.ogg


авёс пасяўны

be-авёс пасяўны.ogg


анасон

Afgeleid van het Latijn (zelfstandig naamwoord): anisum, dit zelf ontleed is aan het Oudgrieks (zelfstandig naamwoord): ανηθον ("dille").

een schermbloemige plant die wordt gebruikt voor het aromatiseren van gerechten en dranken: Pimpinella anisum anijs


баклажан

ru-баклажан.ogg


беладона

bg-беладона.ogg


беладона

uk-беладона.ogg


бели лук

sr-бели лук.ogg


белладонна

ru-белладонна.ogg


боровница

sr-боровница.ogg


велебиље

sr-велебиље.ogg


гуньба сінна

uk-гуньба сінна.ogg


геревиз

mk-геревиз.ogg


дуб черешчатый

ru-дуб черешчатый.ogg


дуб черешчатий

uk-дуб черешчатий.ogg


дуб чере́шчатый

ru-дуб чере́шчатый.ogg


дуб звычайны

be-дуб звычайны.ogg


дуб летний

ru-дуб летний.ogg


дуб обыкновенный

ru-дуб обыкновенный.ogg


диня

een grote vrucht met vochtig en rood vruchtvlees en zwarte zaden, , Citrullus lanatus watermeloen


женско биле

bg-женско биле.ogg


индиски орев

mk-индиски орев.ogg


кромпир

sr-кромпир.ogg


кучерява

uk-кучерява.ogg


картофель

ru-картофель.ogg


картопля

uk-картопля.ogg


карфиол

bg-карфиол.ogg


карфиол

sr-карфиол.ogg


лубеница

sr-лубеница.ogg


лакрица

ru-лакрица.ogg


локриця

uk-локриця.ogg


мигдаль

uk-мигдаль.ogg


обикновен дъб

bg-обикновен дъб.ogg


овёс посевной

ru-овёс посевной.ogg


огурец обыкновенный

ru-огурец обыкновенный.ogg


пaтладжан

bg-пaтладжан.ogg


праскова

bg-праскова.ogg


парадајз

sr-парадајз.ogg


пажитник сенной

ru-пажитник сенной.ogg


памідоры

be-памідоры.ogg


петрушка кудрявая

ru-петрушка кудрявая.ogg


пиринач

sr-пиринач.ogg


բադրիջան

hy-բադրիջան.ogg


հազարդարուն

hy-հազարդարուն.ogg


պորինջան

hy-պորինջան.ogg


քաղցր կարտոֆիլ

hy-քաղցր կարտոֆիլ.ogg


באקסהארן

yi-באקסהארן.ogg


גרגרנית יוונית

he-גרגרנית יוונית.ogg


ורד הכלב

he-ורד הכלב.ogg


ליקעריש

yi-ליקעריש.ogg


פטרוזילי

he-פטרוזילי.ogg


שיבולת-שועל

he-שיבולת-שועל.ogg


بطيخ أحمر

ar-بطيخ أحمر.ogg


سنديان قوي

ar-سنديان قوي.ogg


شنبلیله

fa-شنبلیله.ogg


شیرین بیان

fa-شیرین بیان.ogg


هندوانه

fa-هندوانه.ogg


জাম্বুরা

bn-জাম্বুরা.ogg


நெல் (அரிசி)

ta-நெல் (அரிசி).ogg


முந்திரி

ta-முந்திரி.ogg


வெந்தயம்

ta-வெந்தயம்.ogg


గజనిమ్మ

te-గజనిమ్మ.ogg


దోసకాయలు

te-దోసకాయలు.ogg


మెంతులు

te-మెంతులు.ogg


వెల్లుల్లి

te-వెల్లుల్లి.ogg


ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ

kn-ಬೆಳ್ಳುಳ್ಳಿ.ogg


ഉരുളക്കിഴങ്ങ്

ml-ഉരുളക്കിഴങ്ങ്.ogg


ഓട്ട്സ്

ml-ഓട്ട്സ്.ogg


കശുമാവ്

ml-കശുമാവ്.ogg


തണ്ണിമത്തന്

ml-തണ്ണിമത്തന്.ogg


ബബ്ലൂസ് നാരകം

ml-ബബ്ലൂസ് നാരകം.ogg


กระเทียม

th-กระเทียม.ogg


ข้าวโอ๊ต

th-ข้าวโอ๊ต.ogg


มะม่วงหิมพานต์

th-มะม่วงหิมพานต์.ogg


อัลมอนด์

th-อัลมอนด์.ogg


ཞོ་ཁོག་

bo-ཞོ་ཁོག་.ogg


ཡུག་པོ།

bo-ཡུག་པོ།.ogg


སྐྱུར་ཙི་ཆེན་པོ།

bo-སྐྱུར་ཙི་ཆེན་པོ།.ogg


カシューナッツ

ja-カシューナッツ.ogg


フェヌグリーク

ja-フェヌグリーク.ogg


ヨーロッパナラ

ja-ヨーロッパナラ.ogg


andoren

mogelijk van Duits Andorn, verdere herkomst onzeker

benaming voor planten uit het geslacht Stachys, ongeveer 300 soorten eenjarige en overblijvende, kruidachtige en struikachtige planten uit de lipbloemenfamilie Lamiaceae


gewone esdoorn

sycamore

bepaald soort loofboom, Acer pseudoplatanus, die inheems is in de Benelux en tot 30 meter hoog kan worden

Nieuwe soorten die worden uitgeprobeerd zijn bijvoorbeeld haagbeuk, populier, gewone esdoorn en fladderiep.

Weblink bron
Marcel aan de Brugh
 “Europees bos lijdt onder klimaatverandering” (18 december 2020) op nrc.nl


zinnia

van Neolatijn Zinnia , eponiem door Linnaeus afgeleid met het achtervoegsel -ia uit de familienaam van de 18e-eeuwse Duitse plantkundige J.G. Zinn

zinnia's (plural)
zinniaatje (diminutive singular)
zinniaatjes (diminutive plural)

benaming voor bloeiende planten uit het geslacht Zinnia

Je zinnia's staan er mooi bij dit jaar.


rue

plant van het geslacht Ruta, waaronder ook wijnruit behoort


selder

selders (plural)
seldertje (diminutive singular)
seldertjes (diminutive plural)


kulit kayu

uit kulit "schil, huid" en kayu "stam, boom", dus "stamschil", "boomhuid"


sabut

saboet een soort loofboom, Neonauclea calycina


ent

enten (plural)
entje (diminutive singular)
entjes (diminutive plural)

tak, zodanig op een plant gehecht dat ze daarop verder kan groeien


andělika

Afgeleid van het Latijnse woord angelica.


rødløk

Samenstelling van het Noorse bijvoeglijke naamwoord rød en het Noorse zelfstandige naamwoord løk

/ ˈɾøːløːk /

Lun salat med linser, chevrekrem og råsyltet rødløk

Lauwwarme salade met linzen, geitenkaascrème en gemarineerde rode ui


rødløg

Samenstelling van het Deense bijvoeglijke naamwoord rød en het Deense zelfstandige naamwoord løg

/ ˈʁœðlʌjˀ /


raudlauk

Samenstelling van raud bn "rood" en lauk zn "ui"

/ ˈræʉlæʉk /

Legg på sildefilet, og pynt med egg og skiva raudlauk.

Voeg de haringfilet toe, en garneer met ei en gesneden rode ui.


netel

In de betekenis van ‘gewas’ voor het eerst aangetroffen in 1287

netelen (plural)
netels (plural)
neteltje (diminutive singular)
neteltjes (diminutive plural)

plant met gekartelde, harige blaadjes die soms een brandend gevoel veroorzaken


dauwnetel

dauwnetelen (plural)
dauwnetels (plural)
dauwneteltje (diminutive singular)
dauwneteltjes (diminutive plural)

Galeopsis speciosa een eenjarige plant die behoort tot de lipbloemenfamilie (Lamiaceae). Het is een plant van vochtige, voedselrijke grond in bermen, langs sloten, houtwallen, bosranden en op bouwland tussen het wintergraan. De plant komt van nature voor in Eurazië


siernetel

siernetels (plural)
sierneteltje (diminutive singular)
sierneteltjes (diminutive plural)

Solenostemon scutellarioides een plant uit de lipbloemenfamilie (Lamiaceae)


sommerblomst

Samenstelling van de Deense zelfstandige naamwoorden sommer en blomst


sommerblomst

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden sommer en blomst


sommarblomster

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden sommer en blomster


kina

Leenwoord uit het Spaans, in de betekenis van ‘boom, bast daarvan’ voor het eerst aangetroffen in 1722

Leenwoord uit het Tok Pisin, in de betekenis van ‘munteenheid van Papoea-Nieuw-Guinea’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1975

een geslacht Cinchona van ongeveer 38 soorten planten uit de familie Rubiaceae, uit het tropische Andesbos in westelijk Zuid-Amerika. Het zijn planten met een medicinale toepassing, bekend als bron voor de organische stof kinine en andere grondstoffen

bast van zo'n boom (kinabast), grondstof voor kinine


bladsteel

bladstelen (plural)
bladsteeltje (diminutive singular)
bladsteeltjes (diminutive plural)

steel die het blad verbindt met de stengel


Zittergras

Samenstelling van de stam van het Duitse werkwoord zittern en het Duitse zelfstandige naamwoord Gras

/ ˈʦɪtɐɡraːs /

das Zittergras (nominative singular)
die Zittergräser (nominative plural)
des Zittergrases (genitive singular)
der Zittergräser (genitive plural)
dem Zittergras (dative singular)
den Zittergräsern (dative plural)
das Zittergras (accusative singular)
die Zittergräser (accusative plural)


Blutwurz

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Blut en Wurz (= wortel)

die Blutwurz (nominative singular)
die Blutwurzen (nominative plural)
der Blutwurz (genitive singular)
der Blutwurzen (genitive plural)
der Blutwurz (dative singular)
den Blutwurzen (dative plural)
die Blutwurz (accusative singular)
die Blutwurzen (accusative plural)


Scharfer Hahnenfuß

Samenstelling van de Duitse woorden scharfer (onbepaalde mannelijke bijvoeglijk-naamwoordsvorm enkelvoud van scharf) en Hahnenfuß (uit het Middelhoogduits)

der Scharfe Hahnenfuß (nominative singular)
des Scharfen Hahnenfußes (genitive singular)
dem Scharfen Hahnenfuß (dative singular)
den Schwarzen Hahnenfuß (accusative singular)


Acker-Hellerkraut

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Acker, een liggend streepje en Hellerkraut

das Acker-Hellerkraut (nominative singular)
des Acker-Hellerkrautes (genitive singular)
des Acker-Hellerkrauts (genitive singular)
dem Acker-Hellerkraut (dative singular)
das Acker-Hellerkraut (accusative singular)
Ackerhellerkraut

Thlaspi arvense, boerenkers, witte krodde


Gewöhnliches Hirtentäschel

Samenstelling van de Duitse woorden gewöhnliches (onbepaalde onzijdige bijvoeglijk-naamwoordsvorm enkelvoud van gewöhnlich) en Hirtentäschel (= herdertasje)

/ ɡəˈvøːnlɪçəs ˈhɪʁtn̩ˌtɛʃl̩ /

das Gewöhnliche Hirtentäschel (nominative singular)
des Gewöhnlichen Hirtentäschels (genitive singular)
dem Gewöhnlichen Hirtentäschel (dative singular)
das Gewöhnliche Hirtentäschel (accusative singular)


epletre

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden eple en tre


epletre

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden eple en tre


raapstelen

alleen meervoud samenstelling van raap zn en stelen zn

(raapsteel) * (singular)
(raapsteeltje) * (diminutive singular)
raapsteeltjes (diminutive plural)

Het enkelvoud "raapsteel" heeft dezelfde betekenis en is dus voor wat betreft de betekenis niet het enkelvoud van "raapstelen".

Brassica het jonge groen van diverse koolsoorten als Brassica rapa en Brassica spp.. Dit is een typische voorjaarsgroente. Het gebladerte wordt meestal rauw in een stamppot verwerkt. Malse, jonge raapstelen kunnen echter ook als groente worden gekookt of in een frisse salade worden verwerkt


trekall

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden tre (= boom) en kall (= mannetje)


Bernstein

Afkomstig uit het Nederduits met Middelnederduitse herkomst van bernestein en bernstein

der Bernstein (nominative singular)
des Bernsteins (genitive singular)
dem Bernstein (dative singular)
den Bernstein (accusative singular)


fjellalm

Samenstelling van de zelfstandige naamwoorden fjell en alm

Ulmus glabra (ook: Ulmus montana en Ulmus scabra) ruwe iep


bevertjes

[2] afgeleid van beven ww met het achtervoegsel -er, met het achtervoegsel -tje en met de uitgang -s

dim. tant. bepaald soort plant, Briza media uit de grassenfamilie (Poaceae) die op de Nederlandse en Vlaamse Rode Lijst staat als kwetsbaar

⧖ Mannetjes klein, vóór de graszee, met heet hemd-rood van uitproppende mouw onder kiel, hun pilo en zwarte broeken, half verzonken in 't blonde gras, tusschen zilveren bevertjes en weeldetooi van groei; of naakter ten voeten uitstaand, op 't kale afgeschoren lichter gemaaide weigroen, — zóó ging hun stap, hun rustige gang, 't gegolf tegemoet, borsthoog.

Querido, Is.; Rees, W.K.
 “Menschenwee” (1903), De erven F. Bohn


kava

Piper methysticum een plant uit de familie Piperaceae. Het is een gewas dat al sinds de oudheid wordt geteeld op eilanden in de Stille Oceaan. Andere namen zijn ʻawa (Hawaï), ʻava (Samoa), yaqona (Fiji) en sakau (Pohnpei). Verder wordt het ook vaak kawa, kawa kawa of kava kava genoemd. Het woord kava heeft betrekking op zowel de plant als de drank die ermee wordt bereid. Kava wordt verbouwd vanwege een aantal stoffen die hem tot een genot- en geneesmiddel maken


Frühlingsenzian

Samenstelling uit de Duitse zelfstandige naamwoorden Frühling (= voorjaar) en Enzian (= gentiaan) met het invoegsel -s-

der Frühlingsenzian (nominative singular)
die Frühlingsenziane (nominative plural)
des Frühlingsenzians (genitive singular)
der Frühlingsenziane (genitive plural)
dem Frühlingsenzian (dative singular)
den Frühlingsenzianen (dative plural)
den Frühlingsenzian (accusative singular)
die Frühlingsenziane (accusative plural)
Frühlings-Enzian

Gentiana verna, lentegentiaan, voorjaarsgentiaan


fflwr

[1] Ontleend aan het Engelse flour.
[2] Ontleend aan het Engelse flower.


frukttre

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden frukt en tre


frukttre

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden frukt en tre


frugttræ

Samenstelling van de Deense zelfstandige naamwoorden frugt en træ

/ ˈfʁɔgdˈtʁεˀ /


habarwurz

Samenstelling van de Oudhoogduitse zelfstandige naamwoorden habaro met verval van de 'o' en wurz


gartminza

Samenstelling van de Oudhoogduitse zelfstandige naamwoorden gart en minza (letterijk: gartminza = 'tuinmunt')

Duits:
**[1]: Krauseminze
**[2]: Waldminze
**[3]: Frauenblatt


mynta

Afkomstig van de Latijnse zelfstandige naamwoorden menta en mentha

een plant uit het taxonomische geslacht munt


bónwinta

Samenstelling van de Oudhoogduitse zelfstandige naamwoorden bóna met verval van de 'a' en winta


bónwurz

Samenstelling van de Oudhoogduitse zelfstandige naamwoorden bóna met verval van de 'a' en wurz

Duits:
**Braunwurz
**Fetthenne, Mauerpfeffer

Scrophularia, een plant uit het taxonomische geslacht van het helmkruid

Sedum, een plant uit het taxonomische geslacht van het vetkruid


skjermsløyfe

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden skjerm en sløyfe

/ ˈʃæɾmʃlœjfə /


skjermsløyfe

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden skjerm en sløyfe

/ ˈʃæɾmʃlœjfə /


Dolden-Schleifenblume

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Dolde en Schleifenblume met het invoegsel -n- en een liggend streepje

die Dolden-Schleifenblume (nominative singular)
die Dolden-Schleifenblumen (nominative plural)
der Dolden-Schleifenblume (genitive singular)
der Dolden-Schleifenblumen (genitive plural)
der Dolden-Schleifenblume (dative singular)
den Dolden-Schleifenblumen (dative plural)
die Dolden-Schleifenblume (accusative singular)
die Dolden-Schleifenblumen (accusative plural)


Große Kapuzinerkresse

Samenstelling van de Duitse bivoeglijk-naamwoordsvorm große en het Duitse zelfstandige naamwoord Kapuzinerkesse met een spatie

/ ˈɡʀoːsə kapuˈʦiːnɐkʀɛsə /

die Große Kapuzinerkresse (nominative singular)
die Großen Kapuzinerkressen (nominative plural)
der Großen Kapuzinerkresse (genitive singular)
der Großen Kapuzinerkressen (genitive plural)
der Großen Kapuzinerkresse (dative singular)
den Großen Kapuzinerkressen (dative plural)
die Große Kapuzinerkresse (accusative singular)
die Großen Kapuzinerkressen (accusative plural)


blomkarse

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden blom en karse


blomkarse

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden blom en karse


Bittere Schleifenblume

Samenstelling van de Duitse bivoeglijk-naamwoordsvorm bittere en het Duitse zelfstandige naamwoord Schleifenblume met een spatie

die Bittere Schleifenblume (nominative singular)
die Bitteren Schleifenblumen (nominative plural)
der Bitteren Schleifenblume (genitive singular)
der Bitteren Schleifenblumen (genitive plural)
der Bitteren Schleifenblume (dative singular)
den Bitteren Schleifenblumen (dative plural)
die Bittere Schleifenblume (accusative singular)
die Bitteren Schleifenblumen (accusative plural)


Kleine Felskresse

Samenstelling van de Duitse bivoeglijk-naamwoordsvorm kleine en het Duitse zelfstandige naamwoord Felskresse met een spatie

die Kleine Felskresse (nominative singular)
die Kleinen Felskressen (nominative plural)
der Kleinen Felskresse (genitive singular)
der Kleinen Felskressen (genitive plural)
der Kleinen Felskresse (dative singular)
den Kleinen Felskressen (dative plural)
die Kleine Felskresse (accusative singular)
die Kleinen Felskressen (accusative plural)


kalkkarse

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden kalk en karse


kalkkarse

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden kalk en karse


Felsen-Steinkraut

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Felsen en Steinkraut en een liggend streepje

das Felsen-Steinkraut (nominative singular)
die Felsen-Steinkräuter (nominative plural)
des Felsen-Steinkrautes (genitive singular)
des Felsen-Steinkrauts (genitive singular)
der Felsen-Steinkräuter (genitive plural)
dem Felsen-Steinkraut (dative singular)
den Felsen-Steinkräutern (dative plural)
das Felsen-Steinkraut (accusative singular)
die Felsen-Steinkräuter (accusative plural)


dreps

bepaalde eenjarige of tweejarige plant, Bromus secalinus die behoort tot de grassenfamilie (Poaceae)
De soort staat op de Nederlandse Rode Lijst van planten als zeer zeldzaam en zeer sterk afgenomen. De oorzaken hiervan zijn een betere zaadschoning en een hogere bemesting van het graan. De plant komt van nature voor in Eurazië. De plant komt in Nederland voor in Zuid-Limburg en in de omgeving van Nijmegen. Deze plant is wettelijk beschermd sinds 1 januari 2017 door de Wet Natuurbescherming. In Frankrijk wordt de plant gezien als onkruid


heul

heulen (singular)
heultje (diminutive)
heultjes (diminutive singular)


Schwarze Johannisbeere

Samenstelling van de Duitse woorden Schwarze, Johannis en Beere

die Schwarze Johannisbeere (nominative singular)
die Schwarzen Johannisbeeren (nominative plural)
der Schwarzen Johannisbeere (genitive singular)
der Schwarzen Johannisbeeren (genitive plural)
der Schwarzen Johannisbeere (dative singular)
den Schwarzen Johannisbeeren (dative plural)
die Schwarze Johannisbeere (accusative singular)
die Schwarzen Johannisbeeren (accusative plural)


Vogelkirsche

Samenstelling van de Duitse zelfstandige naamwoorden Vogel en Kirsche

/ ˈfoːɡl̩kɪrʃə /

die Vogelkirsche (nominative singular)
die Vogelkirschen (nominative plural)
der Vogelkirsche (genitive singular)
der Vogelkirschen (genitive plural)
der Vogelkirsche (dative singular)
den Vogelkirschen (dative plural)
die Vogelkirsche (accusative singular)
die Vogelkirschen (accusative plural)


Bergmannstreu

Samenstelling van het Duitse zelfstandige naamwoord Bergmann en het Duitse bijvoeglijke naamwoord treu met het invoegsel -s-

der Bergmannstreu (nominative singular)
des Bergmannstreu (genitive singular)
dem Bergmannstreu (dative singular)
den Bergmannstreu (accusative singular)

Eryngium campestreechte kruisdistel, wilde kruisdistel

Sehr auffällig sind hier die wunderschön entwickelten Exemplare der Bergmannstreu (Eryngium campestre), die noch an die frühere Flora entlang den Ufern der Zuidersee erinnern.

Heel opvallend zijn hier de prachtig ontwikkelde exemplaren van de echte kruisdistel (Eryngium campestre), die nog herinneren aan de vroegere flora langs de Zuiderzee-oevers.


bambusový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bambus met het achtervoegsel -ový


appelaar

afgeleid van appel met het achtervoegsel -laar

appelaars (plural)
appelaren (plural)
appelaartje (diminutive singular)
appelaartjes (diminutive plural)


fruitboom

fruitbomen (plural)
fruitboompje (diminutive singular)
fruitboompjes (diminutive plural)


handelsgewas

samenstelling van handel en gewas met het invoegsel -s-

een landbouwproduct dat niet voor eigen consumptie wordt geteeld, maar voor de handel.


jasmijnrijst

naar jasmijn geurende Thaise langkorrelrijst die is gearomatiseerd met het blad van de pandanpalm


wormkruid

wormkruiden (plural)
wormkruidje (diminutive singular)
wormkruidjes (diminutive plural)

Verschillende planten van de soort Artemisia maar ook welriekende ganzenvoet (Chenopodium ambrosioides) dat chenopodiumolie levert, dat als wormmiddel wordt ingezet.


kokosboom

kokosbomen (plural)
kokosboompje (diminutive singular)
kokosboompjes (diminutive plural)

Cocos nucifera een palm behorend tot de palmenfamilie (Palmae of Arecaceae) die tot 30 m hoog kan worden en 4-6 m lange bladeren heeft

Als je onder de kokosboom wil zitten moet je wel uitkijken geen kokosnoot op je hoofd te krijgen.


gudaört

twaalfgodenkruid, benaming voor planten uit het geslacht Dodecatheon in de sleutelbloemfamilie Primulaceae
In de taxonomie wordt "Dodecatheon" tegenwoordig als onderdeel van het geslacht sleutelbloem Primula gezien.


tolvgudablomssläktet

Samenstelling van de Zweedse woorden tolv, gud, blom en släkt met het invoegsel -s-


aardbezie

samenstelling van aard zn en bezie (bes)

benaming voor planten uit het geslacht Fragaria


kokosnotenboom

samenstelling van kokosnoot en boom met het invoegsel -en-

kokosnotenbomen (plural)
kokosnotenboompje (diminutive singular)
kokosnotenboompjes (diminutive plural)


cyclamen

Leenwoord uit het modern Latijn, in de betekenis van ‘plantengeslacht’ voor het eerst aangetroffen in 1624

plantengeslacht uit de sleutelbloemfamilie


cyclaam

cyclamen (plural)
cyclaampje (diminutive singular)
cyclaampjes (diminutive plural)

een geslacht Cyclamen van vaste planten uit de sleutelbloemfamilie of volgens het APG II-systeem uit de familie Myrsinaceae. Cyclamen zijn knolgewassen, die weinig gelijkenis vertonen met andere sleutelbloemachtigen hoewel ze door de omgekeerde petalen op het twaalfgodenkruid (Dodecatheon meadia) uit Noord-Amerika lijken


anjerfamilie

een familie Caryophyllaceae van meest kruidachtige planten in de orde Caryophyllales. De familie komt wereldwijd voor met de nadruk op streken met een gematigd klimaat. De grootste soortenrijkdom is te vinden in Europese en Aziatische gebieden rond de Middellandse Zee. Veel soorten worden als sierplant gebruikt, sommige worden beschouwd als onkruid


mantelanjer

mantelanjers (plural)
mantelanjertje (diminutive singular)
mantelanjertjes (diminutive plural)

Petrorhagia prolifera een eenjarige plant die behoort tot de anjerfamilie


alg

via Duits Alge van Latijn alga, in de betekenis van ‘wier’ voor het eerst aangetroffen in 1663

algen (plural)
algje (diminutive singular)
algjes (diminutive plural)

in water voorkomende vaatloos, op een plant gelijkend organisme

Goldie lachte zich gek toen Pogue stug bleef doorblowen tijdens het eten en ik kreeg herhaaldelijk opmerkingen naar mijn hoofd over de kwaliteit van het slijmerige water, dat inderdaad erg vies smaakte door de groene algen.

Tim Voors
 “Alleen, De Pacific Crest Trail te voet van Mexico naar Canada”, eBook: Mat-Zet bv, Soest (2018), Fontaine Uitgevers


Peterli

Afkomstig van 'Peterling' (Duitse streektaal)

In der Kich kann mer em Peterli sei Bledder yuuse.


Welschkann

Die Leit hacke’s Welschkann ab.


Laab

Duits: Laub, o
Engels: foliage, leaves, mv

Die Erd is bedeckt mit Laab.


Busch

Engels:
**[1]: forest
**[2]: bush, scrub


Aag

Afkomstig van het Duitse woord Auge zn ← Middelhoogduits: ouge zn ← Oudhoogduits: ouga zn ← Middelnederduits: ōge zn

ebbes im Aag hawwe

a) een vuiltje in het oog hebben
b) iemand of iets in het oog houden
c) iemand of iets observeren

een knop of oog op wortels of knollen, bijv. op aardappelen


Aebeer

Duits: [1-3]: Erdbeere, v
Engels: [1-3]: strawberry


Hembeer

Duits: [1-3]: Himbeere, v
Engels: [1-3]: raspberry

Rubus idaeus, framboos, een plant uit he taxonomisch geslacht van de Rubus


blínový

bilzekruid-; met betrekking tot bilzekruid.


agaragar

van Indonesisch agar-agar, reduplicatie van agar, in de betekenis van ‘gedroogd zeewier, de gelatine daaruit gemaakt’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1765


guarplant

Cyamopsis tetragonoloba een eenjarige plant die vooral wordt gekweekt in Pakistan en in India en waarvan de zaden als groene bonen worden gegeten


borovicový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord borovica met het achtervoegsel -ový.


borovicový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord borovice met het achtervoegsel -ový.


borový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bor met het achtervoegsel -ový


kafferkoren

Leenwoord uit het Afrikaans, in de betekenis van ‘graansoort’ aangetroffen vanaf 1918

Sorghum bicolor Het zaad van dit gewas wordt gebruikt als voedsel, veevoer en voor de productie van kafirbier.


lunaria

wetenschappelijke benaming van het geslacht van de judaspenning


peultjes

een variëteit Pisum sativum var. saccharatum en soort doperwt (Pisum sativum) maar de gehele peul kan in jonge toestand gegeten worden. In de dunne groene peul kunnen in het jonge stadium de nog minuscule doperwtjes aangetroffen worden


riempjes

enk: leenvertaling van Latijn corrigiola "riempje", dat ten onrechte is opgevat als meervoudsvorm

pasacaminos

bepaald soort sterrenmuurachtige plant, Corrigiola litoralis

Riempjes staat op open, zonnige, op 's zomers droge tot vochtige, matig stikstofrijke en kalkarme, matig voedselrijke tot matig voedselarme, zwak zure bodems bestaande uit grof zand, lemige grond of uit fijn grind en staat verder op stenige plaatsen.

Weblink bron
René van Moorsel
 “Corrigiola litoralis L. : Riempjes” (2015) op verspreidingsatlas.nl


rozenkransje

[1] afgeleid van rozenkrans zn met het achtervoegsel -je

[2] omdat er kransjes van werden gevlochten, die het huis waarin ze hingen zouden beschermen tegen de bliksem

antenaria

rozenkrans (singular)
rozenkransen (plural)
rozenkransjes (diminutive plural)

dim. tant. bepaald soort vaste plant, Antennaria dioica uit de composietenfamilie


botanický

botanisch, plantkundig; met betrekking tot botanica.


botanický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord botanika met het achtervoegsel -ický.


doperwt

Markerbse

en 2. (zaden uit / peulen van) het gewas Pisum sativum L. subsp. sativum var. sativum

doperwten (plural)
doperwtje (diminutive singular)
doperwtjes (diminutive plural)

een peulgewas Pisum sativum L. subsp. sativum var. sativum dat behoort tot de vlinderbloemenfamilie. Deze groente heeft een harde wand en alleen de zaden binnenin zijn eetbaar


wepeldoorn

wepeldoorns (plural)
wepeldoorntje (diminutive singular)
wepeldoorntjes (diminutive plural)


Zwiwwel

Duits:
** [1]: Zwiebel zn , v
** [2]: Blumenzwiebel zn , v, Zwiebel zn , v

Engels:
** [1]: onion zn
** [2]: bulb zn


Zwiwwelschaal

Engels:
**VK: onion skin
**VS: onionskin


Zwiwwelschlott

Duits: Frühlingszwiebel, v, Lauchzwiebel, v, Schlotte, v

Engels: green onion, spring onion, onion top

Allium fistulosum, grof bieslook, stengelui


Feierbohn

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Feier (= vuur) en Bohn

Engels: runner bean, scarlet runner bean


Blickbohn

Samenstelling van de stam van het Pennsylvania-Duitse werkwoord blicke en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Bohn

Het Pennsylvania-Duitse werkwoord blicke is verwant met het Hoogduitse werkwoord pflücken en heeft de betekenis doppen, maar in Hoogduits is pflücken met deze betekenis verouderd).

Duits: Bohnenkern, m (aus nicht essbaren Bohnenschalen)

dopboon (dopboonen zijn eetbare bonenpitten uit niet-eetbare peulen)


Feldbohn

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Feld en Bohn

Duits: Ackerbohne, v, Dicke Bohne, v, Faberbohne, v, Favabohne, v, Große Bohne, v, Pferdebohne, v, Puffbohne, v, Saubohne, v, Schweinsbohne, v, Viehbohne, v

Engels: bell bean, broad bean, faba bean, fava bean, field bean, tic bean


Budderbohn

Samenstelling van Budder zn "boter" en Bohn zn "boon"

Duits:
** [1]: Brechbohne, v, Butterbohne, v, Gartenbohne, v, Gelbe Buschbohne, v, Wachsbohne, v
** [2-3]: Limabohne, v, Mondbohne, v

Engels:
** [1]: common bean, French bean
** [2-3]: lima bean, butter bean, sieva bean, double bean, Madagascar bean, chad bean, wax bean

Phaseolus lunatus, limaboon, wilgenbladboon

in Vlaanderen: , Phaseolus lunatus, boterboon


Rankelbohne

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Rankel (van ranke) en Bohn

Duits: Stangenbohne, v
Engels: pole bean, vine bean


struikgewas

struikgewassen (plural)
struikgewasje (diminutive singular)
struikgewasjes (diminutive plural)

Een groep van bij elkaar staande struiken

De bal verdween in het struikgewas.

Waakzaam schoten mijn ogen alle kanten op, speurend naar verborgen slangen in het struikgewas.


Kochbohn

Samenstelling van de stam van het Pennsylvania-Duitse werkwoord koche en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Bohn

Duits: Brechbohne, v, Grüne Bohne, v
Engels: string bean


Blickaerbs

Samenstelling van de stam van het Pennsylvania-Duitse werkwoord blicke en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Aerbs

Duits: Erbse, m (ohne Hülsen)
Engels: shell pea

doperwt (doperwten zijn eetbare erwten uit niet-eetbare peulen)


Babblebaam

Duits: Amerikanische Schwarzpappel, v, Kanadische Schwarzpappel, v, Pappel, v, Pappelbaum, v, Rosenkranzpappel, v

Populus deltoides, Amerikaanse populier, Amerikaanse zwarte populier, populier


březový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bříza met het achtervoegsel -ový


papyrus

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘papierplant’ voor het eerst aangetroffen in 1778

Cyperus papyrus een cypergras uit tropisch en subtropisch Afrika


mistletoe

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘maretak’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1912


bukový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord buk met het achtervoegsel -ový


helmgras

een pioniersplant die belangrijk is bij de vorming van duinen

De wortels van helmgras houden zandvast terwijl de bladeren het zand vangen uit de wind.


Blaad

Duits:
**[1]: Blatt, o
**[2]: Blatt, o
**[3]: Blatt, o

Engels:
**[1]: leaf
**[2]: page
**[3]: blade


Baemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Baam


algen

gebruikt als verzamelterm voor soorten die niet tot de landplanten behoren, Algae
Er bestaan verschillende opvattingen over de afbakening en het is geen groep meer met een duidelijke taxonomische status. WikiWoordenboek gebruikt het als verzamelterm voor de roodwieren (Rhodophyta), kranswieren (Charophyta) en groenwieren (Chlorophyta).


aloový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord aloe met het achtervoegsel -ový


wietplant

wietplanten (plural)
wietplantje (diminutive singular)
wietplantjes (diminutive plural)


bedrníkový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bedrník met het achtervoegsel -ový

pimpernel-; met betrekking tot pimpernellen


abortivní

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord abortus met het achtervoegsel -ní


agávový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord agáva met het achtervoegsel -ový


agávový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord agáve met het achtervoegsel -ový


angelier

afgeleid van angel met het achtervoegsel -ier


anjelier

afgeleid van anjer met het achtervoegsel -ier

anjelieren (plural)
anjeliertje (diminutive singular)
anjeliertjes (diminutive plural)


astrový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord astra met het achtervoegsel -ový


babykový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord babyka met het achtervoegsel -ový

van de Spaanse aak, van de Veldesdoorn; met betrekking tot de Spaanse aak


baobabový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord baobab met het achtervoegsel -ový

van de baobab, van de apenbroodboom; met betrekking tot de baobab


kastanje

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1240

Via het Picardische castagne van het Oudfranse chastaigne, wat weer valt te herleiden tot het Latijnse castanea.<

De kastanjes voor iemand uit het vuur halen

Iemand anders het gevaarlijke werk laten doen

kastanjes (plural)
kastanjetje (diminutive singular)
kastanjetjes (diminutive plural)

Castanea loofboomsoort die vooral inheems is in subtropische gebieden

De Enschedese boomverkiezing op www.boomverkiezing.nl is gewonnen door drie 80 jaar oude moeraseiken aan de Papaverstraat in de Laares. Nummer twee werd de uitgegroeide kastanje aan de Deurningerstraat. De grootste mammoetboom van Twente in het Ledeboerpark werd derde. Er werden meer dan 400 stemmen uitgebracht.


agn

Zelfstandig naamwoord 1: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord ǫgn

Zelfstandig naamwoord 2: afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord agn

dun huidachtig of schubvormig schutblad in de aren en bloemen


wede

[1], [2] erfwoord via Middelnederlands wede van Oudnederlands wede

[3], [4] erfwoord via Middelnederlands wede van Oudnederlands widu

glasto

bepaald soort kruisbloemige plant met langwerpige bladeren en kleine gele trosbloemen, Isatis tinctoria


pol

Leenwoord uit het Nederduits, in de betekenis van ‘graspol’ voor het eerst aangetroffen in 1764

pollen (plural)
polletje (diminutive singular)
polletjes (diminutive plural)

bundel van plantaardig materiaal inclusief aardkluit


betel

Leenwoord uit het Portugees, in de betekenis van ‘blad van plant waarop men kauwt’ voor het eerst aangetroffen in 1596

Piper betle Aromatische, antibacteriële, stimulerende kruidachtige klimplant met halfverhoute stengels, glanzende tot 15 cm lange spitse bladeren en vlezige vruchten. Betelbladeren zijn goed voor het immuunsysteem.
Bruikbare delen zijn de bladeren en de olie. De bladeren smaken enigszins naar kruidnagelen. Ze worden voornamelijk gebruikt om ze om betelnoten van de betelpalm Areca catechu te wikkelen en die dan op te kauwen.


basterdwederik

samenstelling van basterd zn en wederik zn

basterdwederiken (plural)
basterdwederikje (diminutive singular)
basterdwederikjes (diminutive plural)

een groot geslacht Epilobium uit de teunisbloemfamilie (Onagraceae) met ongeveer 200 soorten wereldwijd. Er zijn echter meningsverschillen over de juiste afbakening van dit geslacht


citrus

Uit het Latijn citrus "sandarakboom, Thuja articulata ".

een geslacht Citrus van planten uit de wijnruitfamilie, dat al meer dan vierduizend jaar in cultuur is, vooral om de citrusvruchten. Als gevolg van eeuwenlange veredeling zijn er vandaag de dag duizenden cultivars. De bomen groeien in een brede gordel rond de evenaar


kwee

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘vrucht’ voor het eerst aangetroffen in 1330

kweeën (plural)
kweetje (diminutive singular)
kweetjes (diminutive plural)

Cydonia oblonga boom waaraan gele appel- of peervormige schijnvruchten groeien


bodlákový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bodlák met het achtervoegsel -ový.


bolehlavový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bolehlav met het achtervoegsel -ový.

van de gevlekte scheerling; met betrekking tot de gevlekte scheerling.


brukvový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord brukev met het achtervoegsel -ový.


kruipertje

cebadilla ratonera

dim. tant. bepaald soort wilde eenjarige of vaste plant, Hordeum murinum uit de grassenfamilie (Poaceae)


abakový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord abaka met het achtervoegsel -ový


anýzový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord anýz met het achtervoegsel -ový


bezkorý

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord kůra met het voorvoegsel bez- en met het achtervoegsel -ý.


blatouchový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord blatouch met het achtervoegsel -ový.

dotterbloem-; met betrekking tot dotterbloemen.


cedrový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cedr met het achtervoegsel -ový.


stroschub

stroschubben (plural)
stroschubbetje (diminutive singular)
stroschubbetjes (diminutive plural)

een vliezig schutblaadje aan de voet van elk bloempje in het hoofdje van sommige composieten


strobloem

antenaria

strobloemen (plural)
strobloempje (diminutive singular)
strobloemetje (diminutive singular)
strobloempjes (diminutive plural)
strobloemetjes (diminutive plural)

een kruidachtige overblijvende plant met grijs-groene bladeren aan lange stelen, Helichrysum arenarium uit de composietenfamilie


celerový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord celer met het achtervoegsel -ový.


cibulový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cibule met het achtervoegsel -ový.


citronový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord citron met het achtervoegsel -ový.


citrónový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord citrón met het achtervoegsel -ový.


Ananassläktet

samenstelling van ananas zn en släktet zn

geslacht Ananas, Ananas, in de onderfamilie Bromelioideae


cizosprašný

heterogaam; bestuivend met pollen van een andere bloem van dezelfde plant, of van een andere plant van dezelfde soort.


cuketový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cekuta met het achtervoegsel -ový.

courgette-; met betrekking tot courgettes.


cypřišový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cypřiš met het achtervoegsel -ový.

cy·při·šo·vý

cipres-, cipressen-; met betrekking cipres.


árbol de la granada

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-árbol de la granada.ogg


bobulový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bobule met het achtervoegsel -ový.


geboomte

In de betekenis van ‘groep bomen’ voor het eerst aangetroffen in 1285

afgeleid van boom met het omvoegsel ge- -te dat een verzameling aangeeft


čekankový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord čekanka met het achtervoegsel -ový.


суро

gierst, de grassoort Panicum miliaceum, of meer in het algemeen: graansoort uit het geslacht Panicum


bladgroen

bladgroenen (plural)
bladgroentje (diminutive singular)
bladgroentjes (diminutive plural)

de groene kleurstof van planten,meer bekend onder de naam chlorofyl, die zich in chloroplasten bevindt en met behulp waarvan zij licht opvangen en de energie daarvan omzetten in chemische energie die wordt gebruikt voor fotosynthese


bottel

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘fles’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1698

In de betekenis van ‘rozenbottel’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1778

bottels (plural)
botteltje (diminutive singular)
botteltjes (diminutive plural)

eigenlijk: knop van een plant, maar meestal: rozenbottel


čočkový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord čočka met het achtervoegsel -ový.


esparto

Macrochloa tenacissima Stipa tenacissima Lygeum spartum gras voorkomend in Noord-Afrika en Spanje, waarvan de stugge draadvormige bladeren al eeuwen worden gebruikt in vlechtwerk bijv. voor sandalen en manden


quinoa

via Spaans quinua van Quechua kinuwa of kinwa

كينوا

Zuid-Amerikaanse plant (Chenopodium quinoa) en 2. zaden van die plant

Zuid-Amerikaanse plant Chenopodium quinoa, uit het geslacht ganzenvoet

... waar ooit de jagersgezinnen hun barre tocht opgaven om de planten te plukken en om er bonen en maïs te telen, quinoa, maniok, coca.


quinoabloem

[1] samenstelling van quinoa "Zuid-Amerikaanse plant" en bloem "deel van een plant"

[2] samenstelling van quinoa "zaden van de quinoaplant" en bloem "gemalen poeder"

[1] quinoabloemen (plural)
[1] quinoabloempje (diminutive singular)
[1] quinoabloempjes (diminutive plural)


gierstmelde

samenstelling van gierst zn "waar het zaad van de quinoa op lijkt" en melde zn "waar de quinoa als plant enige verwantschap mee toont"

van oorsprong Zuid-Amerikaanse plant Chenopodium quinoa uit het geslacht Ganzenvoet, geteeld als voedselgewas

Quinoa, ook wel gierstmelde genoemd, bevat alle acht aminozuren die wij niet zelf kunnen aanmaken.


eumpene

taro, een plantensoort met eetbare knollen Colocasia esculenta


langkueueh

laos, een op gember lijkende soort plant met eetbare wortels, waaraan ook geneeskrachtige werking wordt toegeschreven (Alpinia galanga)


trueng

naam voor plantensoorten met eivormige vruchten, zoals de aubergine (Solanum melongena)


jambe kleng

roosappel, jambolan, een soort boom met eetbare vruchten (Syzygium cumini)


naw'aih

purgeernoot, schijtnoot, een giftige soort struik, waarvan vroeger laxeeermiddel werd gemaakt en gif voor de visvangst (Jatropha curcas)


pono setul

santol, een soort boom met eetbare vruchten Sandoricum koetjape


bungong matauroe

zonnebloem (Helianthus annuus),plant met eetbare zaden waaruit olie kan worden gewonnen


drien

doerian, boomsoort Durio zibethinus met smakelijke maar stinkende vruchten


Monocarpus

van Oudgrieks μόνος (monos) "alleen, enkel" en καρπός (karpos) "vrucht" dus: slechts eenmaal vruchtdragende

geslacht van levermossen waarbinnen maar één soort bekend is

gebruikt als aanduiding in de naamgeving van uiteenlopende planten die maar één keer bloeien


botanicky

Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord botanický met het achtervoegsel -y.


sorgo

benaming voor planten uit het geslacht Sorghum behorend tot de grassenfamilie (Poaceae).


teff

Eragrostis tef een gewas uit het geslacht liefdegras (Eragrostis) en de grassenfamilie (Poaceae) zonder schadelijke gluten oorspronkelijk waarschijnlijk afkomstig uit Ethiopië. Het duizendkorrelgewicht is 0,3-0,4 g; van teff wegen 150 korrels even veel als een tarwekorrel. In Nederland is het gewas in 2001 voor het eerst commercieel verbouwd en in 2004 werd in Nederland reeds 620 hectare teff geteeld. In 2005 werd nog maar 240 hectare teff geteeld. Na dit jaar werd de teelt in Nederland stopgezet vanwege achterblijvende productie. Ook heeft teff geteeld in Nederland een lage bakkwaliteit

5000 jaar wordt het al geteeld in Ethiopië, maar twee Drentse landbouwkundigen hebben patent op het verwerken ervan: de graansoort teff


triticale

afgeleid van het Latijnse triticum [tarwe] + secale [rogge].

X triticosecale kunstmatige kruising tussen tarwe (Triticum) en rogge (Secale).


blatouch bahenní

Samenstelling van het zelfstandig naamwoord blatouch en het bijvoeglijk naamwoord bahenní


balsemboom

balsembomen (plural)
balsemboompje (diminutive singular)
balsemboompjes (diminutive plural)

Burseraceae boom waarvan de bast welriekende harsachtige stoffen oplevert


Grumbeer

Samenstelling van Grum zn "grond" en Beer zn "bes"

Duits: Kartoffel zn , v
Engels: potato zn

Wann all die Grumbiere uffgelese sin, gehne sie in em Keller fer es Winder.

Als alle aardappelen zijn geplukt, gaan ze naar de kelder voor de winter.


Grumbier

Samenstelling van Grum zn "grond" en Bier zn "bes"

Dann kummt es Schpotyaahr un die Zeit um die Grummbiere zu aernde.

Dan komt het najaar en de tijd om de aardappelen te oogsten.


Grumbeereschtengel

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Grumbeer en Schtengel met het invoegsel -e-

Duits: Kartoffelstängel, m
Engels: potato stalk


Grumbiereschtengel

Samenstelling van Grumbiere zn "aardappelen" en supp zn "suppe"


Siessgrumbier

Samenstelling van het Pennsylvania-Duitse bijvoeglijke naamwoord siess en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Grumbier

Duits: Süßkartoffel, v
Engels: sweet potato


Siessgrumbeer

Samenstelling van het Pennsylvania-Duitse bijvoeglijke naamwoord siess en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Grumbeer


Butterblumm

Samenstelling van Butter zn "boter" en Blumm zn "bloem"

Duits:
** [1]: Butterblume, v
** [2]: Scharfer Hahnenfuß, m

Engels:
** [1]: buttercup, cowslip, crowfoot, marsh marigold
** [2]: common buttercup, giant buttercup, meadow buttercup, tall buttercup

een aantal meestal overblijvende, kruidachtig planten met helder gele of soms witte bloemen uit het geslacht Ranunculus


Budderblumm

Samenstelling van Budder zn "boter" en Blumm zn "bloem"


dulse

dulses (plural)
dulsetje (diminutive singular)
dulsetjes (diminutive plural)

Palmaria palmata eetbare zeewiersoort met donkerrode bladeren die na bakken (5 minuten in wat (sesam)olie) de smaak van spek heeft. De dulse kan ook worden gebruikt als onderdeel van salades of 10 minuten worden gekookt.

Onderzoekers vinden gezond zeewier met smaak van spek.


struweel

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘struikgewas’ voor het eerst aangetroffen in 1450

struwelen (plural)
struweeltje (diminutive singular)
struweeltjes (diminutive plural)


gesse

Mogelijk een verbasterde vorm van de Latijnse benaming (faba) Aegyptia “Egyptische boon”, ook aangetroffen in het Oudoccitaans (Oudprovençaals) gieissa.

Lathyrus een vlinderbloemachtige, peuldragende plant


Budderbuhn

Samenstelling van Budder zn "boter" en Buhn zn "boon"

Duits:
** [1]: Brechbohne, v, Butterbohne, v, Gartenbohne, v, Gelbe Buschbohne, v, Wachsbohne, v
** [2-3]: Limabohne, v, Mondbohne, v

Engels:
** [1]: common bean, French bean
** [2-3]: lima bean, butter bean, sieva bean, double bean, Madagascar bean, chad bean, wax bean

Phaseolus lunatus, limaboon, wilgenbladboon

in Vlaanderen: , Phaseolus lunatus, boterboon


Butterbuhn

Samenstelling van Butter zn "boter" en Buhn zn "boon"


Butterbohn

Samenstelling van Butter zn "boter" en Bohn zn "boon"


linze

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in 1420

linzen (plural)
linsje (diminutive singular)
linzetje (diminutive singular)

Lens culinaris Lens esculenta Vicia lens vlinderbloemige plant met eetbare, als platte erwten gevormde zaden

zaadje van voornoemde plant, een peulvrucht die afkomstig is uit het Middellandse Zeegebied.


Buddernuss

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Budder en Nuss

Duits: Butternuss, v, Graue Walnuss, v, Graunuss, v, Weiße Walnuss, v

Juglans cinerea, boternoot, witte walnoot


Butternuss

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Butter en Nuss


Butterwarzel

Engels: Canadian snakeroot, Canada wild ingwer


lirio de los valles

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/es-lirio de los valles.ogg


Budderbeer

Samenstelling van Budder zn "boter" en Beer zn "bes"

Duits: Niedere Scheinbeere, v, Rote Teppichbeere, v, Teppichbeere, v, Wintergrün, o

Engels: American wintergreen, boxberry, checkerberry, Eastern teaberry


Butterbeer

Samenstelling van Butter zn "boter" en Beer zn "bes"


Millichgraut

Samenstelling van Millich zn "melk" en Graut zn "kruid"

Duits:
** [1]: Knollige Seidenpflanze, m, Orange Seidenpflanze, m
** [2]: Giftlattich, m, Stinklattich, m, Stinksalat, m, Wilder Lattich, m

Engels:
** [1]: milkweed, pleurisy root
** [2]: wild lettuce


Wasserappel

Duits: Wasserapfel, m
Engels: Malay apple, Malay rose apple

Syzygium malaccense, djamboe bol, Maleisische rozenappel, Maleisische wasappel


ingroen

bn intensiverende afleiding van groen bn met in- (versterkend voorvoegsel)

naam voor planten uit het geslacht zenegroen (Ajuga


bladerdak

samenstelling van blad en dak met het invoegsel -er-

bladerdaken (plural)
bladerdakje (diminutive singular)
bladerdakjes (diminutive plural)


bladerkroon

samenstelling van blad en kroon met het invoegsel -er-

bladerkronen (plural)
bladerkroontje (diminutive singular)
bladerkroontjes (diminutive plural)

de takken van een boom tezamen met de bladeren


Eppelbaam

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Eppel, mv, en Baam


Ebbelbaam

Samenstelling van Ebbel zn "appelen, appels" en Baam zn "boom"


Eppelbaemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Eppelbaam

Duits: Apfelbäumchen, o
Engels: apple tree


Ebbelbaemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Ebbelbaam


Obschtbaemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Obschtbaam

Duits: Obstbäumchen, o
Engels: fruit tree


Aprigosebaam

Samenstelling van Aprigos zn "abrikoos" en Baam zn "boom"

'Aprigose' is het meervoud van 'Aprigos'.

Duits: Aprikosenbaum, m
Engels: apricot tree


Abrigosebaemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse woord Abrigosebaam zn


Babblebaemche

Verkleinvorm van het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Babblebaam zn

Duits: Pappelbäumchen, o
Engels: cottonwood trees


krabbenscheer

samenstelling van krab en scheer met het invoegsel -en-

krabbenscheren (plural)
krabbenscheertje (diminutive singular)
krabbenscheertjes (diminutive plural)

Stratiotes aloides een plant uit de waterkaardefamilie


Graut

Duits:
** [1]: Kohl, m
** [2]: Kräuter, mv
** [3]: Laub, m

Engels:
** [1]: cabbage
** [2]: herbs, mv
** [3]: leaves, mv


Eechebaam

Samenstelling van Eeche zn "eik" en Baam zn "boom"

Duits: Eiche, m, Eichenbaum, m
Engels: oak, oak tree

Nooch em Graasmaehe, hab ich Bledder vun meine Maebel- un Eechebaam uffgepickt.

Nadat ik het gras had gemaaid, raapte ik bladeren op van mijn esdoorn en van mijn eikenboom.


Maebelbaam

Samenstelling van de Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoorden Maebel en Baam

Duits: Ahorn, m, Ahornbaum, m
Engels: maple, maple tree


Dullebaan

Afkomstig van het verouderde Duitse zelfstandige naamwoord Tulipan (= tulp)

tulp, een plant uit het taxonomische geslacht van de Tulipa


Dulleblumm

Samenstelling van Dulle zn "tulp" en Blumm zn "bloem"

Duits: Tulpe, v, (verouderd, dichterlijk) Tulipan, m


straw

Afkomstig van het Oudengelse zelfstandige naamwoord streaw

That's the last straw!
The straw that breaks the camel's back.

Dat doet de deur dicht!
Dat gaat de palen te buiten!
Dat is de druppel die de emmer doet overlopen.
Dat is de limiet!


bedstraw

Woordherkomst: van het vroegere gebruik als stro voor bedden

Woordopbouw: samenstelling van de Engelse zelfstandige naamwoorden bed en straw

een plant uit het taxonomische geslacht van de walstro (Galium)


nane

een plant uit het taxonomische geslacht van de Mentha, munt


biber

Afkomstig van het Griekse woord πιπεριά, dat van het Oudgriekse woord πέπερι komt

Capsicum annuum, Capsicum frutescens chilipeper


sumak

via Frans sumac en Arabisch سُمَّاق (summāq) "sumak" van klassiek Syrisch ܣܘܡܩܐ (summāqā) "rood, sumak"

naam voor struiken en boompjes uit het geslacht Rhus, dat vooral voorkomt in de tropen en subtropen

Het rood en geel van de stervende sumak reikte tot in de kruinen, waar het neerhing in roerloze guirlandes.

soort heester Rhus coriaria die voorkomt in gebieden rond de Middellandse Zee

Voor de sumak wordt 2,25 fr. gevraagd.


sumak

Afkomstig van het Arabische woord "summaq"

een plant van de taxonomische soort Rhus coriaria, looiersboom, looistruik, sumak


karabiber

Samenstelling van de Turkse woorden kara en biber

een plant uit het taxonomische geslacht Piper, peper

een plant uit de taxonomische soort Piper nigrum, peper


salomonszegel

geoniem, samenstelling van Salomon en "koning Salomo uit de Bijbel, door de littekens in de vorm van een davidster die afgestorven bloemstengels uit vorige jaren op de wortelstok achterlaten" en zegel zn met het invoegsel -s-

In de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1543

salomonszegels (plural)
salomonszegeltje (diminutive singular)
salomonszegeltjes (diminutive plural)

een geslacht Polygonatum van overblijvende kruiden. In de 23e druk van de Heukels is het ondergebracht in de aspergefamilie (Asparagaceae). Het is ook wel in andere families ingedeeld


bez

vlier, Sambucus heester die bessen draagt


klis

In de betekenis van ‘plant met kleverige bloemknoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1301.

erfwoord: Middelnederlands clisse, clesse ‘klit; warklomp; leem, klei’, nevenvorm van clitte, clette, waarvoor zie klit.

Arctium een geslacht van planten uit de familie Asteraceae met stekelige, droge bloemen

Arctium bloemhoofdje met stekels van zo'n plant


skudd

Afkomstig van het Oudnoorse zelfstandige naamwoord skot


hafri

Avena, het taxonomisch geslacht van de haver


kriek

van Middelnederlands crieke, in de betekenis van ‘kers’ voor het eerst aangetroffen in 1351

krieken (plural)
kriekje (diminutive singular)
kriekjes (diminutive plural)

bepaald soort vruchtboom, Prunus cerasus


olm

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘iep’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1276

olmen (plural)
olmpje (diminutive singular)
olmpjes (diminutive plural)

een loofboom uit het geslacht Ulmus van de iepenfamilie

De uil zat in de olmen, bij het vallen van de nacht en achter gindse heuvels, daar riep de koekoek zacht ...


paksoi

Leenwoord uit het Chinees, in de betekenis van ‘Chinese groente’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1944

ملفوف صيني

Aziatische groene koolsoort met witte stelen Brassica rapa subsp. chinensis

Deze kool (Brassica rapa subsp. chinensis ) wordt vaak verward met de Chinese kool Brassica rapa subsp. pekinensis .

Brassica rapa var. chinensis een langbladige open Chinese kool met groene bladeren en spierwitte bladstelen van Aziatische origine. De groente is het gehele jaar verkrijgbaar en vaak afkomstig van Nederlandse glasteelt, maar ze komt ook uit Aziatische landen, Israël en Zuid-Europa. Paksoi behoort tot de kruisbloemenfamilie en is daarmee dus een koolsoort

In de glastuinbouw teelt men ook in Nederland paksoi.


blauweregen

samenstelling van blauw en regen met het invoegsel -e-

blauweregens (plural)
blauweregentje (diminutive singular)
blauweregentjes (diminutive plural)

Wisteria geslacht van heesters of klimplanten met lichtblauwe, welriekende bloemen


genadekruid

genadekruiden (plural)
genadekruidje (diminutive singular)
genadekruidjes (diminutive plural)

Gratiola officinalis een giftige, overblijvende plant die behoort tot de weegbreefamilie (Plantaginaceae)


djati

van Indonesisch jati, in de betekenis van ‘houtsoort’ aangetroffen vanaf 1724-1726

bepaalde tropische boomsoort, Tectona grandis

In het tropische bos staan veel djati's


klit

In de betekenis van ‘plant met kleverige bloemknoppen’ voor het eerst aangetroffen in 1477.

erfwoord: Middelnederlands clitte, clette ‘klit; warklomp; leem, klei’, ontwikkeld uit Oergermaans *klīþō (gen. klittaz), bij Indo-Europees *gléit-ōn (gen. *glit-n-ós), uitbreiding van de wortel *glei(H)- ‘kleven’, waarvoor zie klei. Evenals Oudsaksisch kleddo, kledda, Duits Klette en Vroegnieuwengels clithe, clithers.

klitten (plural)
klitje (diminutive singular)
klitjes (diminutive plural)

Arctium een geslacht van planten uit de familie Asteraceae


trjábolur

Samenstelling van tré zn "boom" en bolur zn "romp, torso"

Á næsta augnabliki heyrði ég brak og bresti, þegar trjábolur splundraðist, af eldingu.

Het volgende moment hoorde ik een barsten en breken toen een boomstam door bliksem werd getroffen.


eenjarig

erfwoord via Middelnederlands eenjarich van Oudnederlands ēnjāri ; op te vatten als samenstellende afleiding van een en jaar met het achtervoegsel -ig

eenjarige (inflected positive)
eenjarigs (partitive positive)
[2] 1-jarig

binnen 1 jaar ontkiemend, opgroeiend, bloeiend, zaden verspreidend en afstervend

Een hectare natuurlijk bos neemt veertig keer meer koolstof op dan een commerciële plantage van die grootte en zes keer meer dan een hectare agrobosbouw – waarbij bomen en andere meerjarige planten worden gecombineerd met eenjarige gewassen of vee (…).

Weblink bron
René van Druenen
 “Brieven : Klimaat : Op naar agrobosbouw” (12 april 2019) op nrc.nl


sultanarozijn

samenstelling van sultana zn en rozijn zn

sultanarozijnen (plural)
sultanarozijntje (diminutive singular)
sultanarozijntjes (diminutive plural)

Vitis vinifera soort rozijn, goudgeel van kleur en zonder pit


herfstblad

herfstbladeren (plural)
herfstbladen (plural)
herfstblaren (plural)
herfstblaadje (diminutive singular)
herfstblaadjes (diminutive plural)

de bruin verkleurde bladeren van bomen en planten in de herfst

Voordat een blad afvalt wordt het bladgroen afgebroken en naar de plant teruggevoerd, wat overblijft is het geel-bruine herfstblad.

Ondertussen was de herfst in Washington overal zichtbaar om me heen en op de heuvels zag je een lappendeken aan kleuren: rode herfstbladeren, weelderige okergele weiden, mosgroene bossen, turquoise meren en verse witte bergpieken.


lotus

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘waterlelie’ voor het eerst aangetroffen in 1608

De bloem van de lotus symboliseert goddelijke geboorte en zuiverheid.


tóbak

Samenstelling van de IJslandse zelfstandige naamwoorden reyk (van reykur) en tóbak

tabakplant, een plant uit het taxonomische geslacht Nicotiana


fonteinkruid

samenstelling van fontein zn en kruid zn

fonteinkruidje (diminutive singular)
fonteinkruidjes (diminutive plural)

een geslacht Potamogeton van waterplanten uit de fonteinkruidfamilie. De bladeren kunnen op het water drijven of onder het wateroppervlak zweven. De bloemen bevinden zich in groene aartjes die boven het wateroppervlak uit steken. Tot Potamogeton worden in ieder geval de breedbladige varianten gerekend. De grasbladige varianten worden recentelijk ook wel ondergebracht in het geslacht Stuckenia


duizendknoopfonteinkruid

samenstelling van duizendknoop zn en fonteinkruid zn

Potamogeton polygonifolius een vaste waterplant die behoort tot de fonteinkruidfamilie (Potamogetonaceae)


rivierfonteinkruid

samenstelling van rivier en fonteinkruid

Potamogeton nodosus een overblijvende, ondergedoken waterplant die behoort tot de fonteinkruidfamilie (Potamogetonaceae)


gomziekte

zietke van een pruim-, kers- of perzikboom veroorzaakt door pseudomonas bacterie.


iepziekte

schimmelziekte die het geslacht iep en zelkova aantast

Iepen die aangetast zijn door iepziekte hebben dode takken.


iepenziekte

samenstelling van iep en ziekte met het invoegsel -en-

iepenziektes (plural)
iepenziekten (plural)


kroesziekte

kroesziekten (plural)
kroesziektes (plural)
kroesziektetje (diminutive singular)
kroesziektetjes (diminutive plural)

plantenziekte waarbij de bladeren omkrullen


vogelpootje

Ornithopus perpusillus een vooral op zandgronden groeiend plantje met roodachtig-witte bloemen


kruidachtig

afgeleid van kruid met het achtervoegsel -achtig

kruidachtiger (uninflected comparative)
kruidachtigst (uninflected superlative)
kruidachtige (inflected positive)
kruidachtigere (inflected comparative)
kruidachtigste (inflected superlative)
kruidachtigs (partitive positive)
kruidachtigers (partitive comparative)

niet of in zeer geringe mate verhout en zonder (of met minimale) secundaire diktegroei


kruidachtige

een kruidachtige vaatplant, een vaatplant die niet of in zeer geringe mate verhout is en geen (of nauwelijks) secundaire diktegroei kent


kruiskruid

een geslacht Senecio uit de composietenfamilie (Asteraceae)


bezemkruiskruid

De Nederlandse naam is gebaseerd op de vorm; door de sterke vertakking lijkt een uitgetrokken plant enigszins op een bezem.

Senecio inaequidens een giftige vaste plant uit de composietenfamilie (Asteraceae), oorspronkelijk uit Zuid-Afrika


boskruiskruid

Senecio sylvaticus een eenjarige plant uit de composietenfamilie (Asteraceae), verspreid voorkomend in heel Europa


duinkruiskruid

Jacobaea vulgaris subsp. dunensis een in de regel tweejarige plant met gele bloempjes uit het geslacht Jacobaea (Jacobskruid). Duinkruiskruid komt voor in het kustgebied van West-Europa en komt voor in de duinen en op diverse andere plaatsen in Nederland en Vlaanderen, zoals op de Veluwe


kleverig kruiskruid

Senecio viscosus een eenjarig kruiskruid dat van nature voorkomt in de meeste Europese landen

Snel even rondsnuffelen op de parkeerplaats. Daar groeien leuke planten als kleverig kruiskruid en bleekgele droogbloem.

Weblink bron
Lucien Calle
 “Wie van de natuur houdt hoeft zich nergens en nooit te vervelen” (24 augustus 2022) op pzc.nl


moeraskruiskruid

moeraskruiskruidje (diminutive singular)
moeraskruiskruidjes (diminutive plural)

Jacobaea paludosa een vaste plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soort komt van nature voor in West-Siberië en Midden- en Oost-Europa. De plant wordt 60–180 cm hoog. De grijsachtig groene, kantige, stijve, holle stengel staat rechtop


rivierkruiskruid

Senecio sarracenicus een 90-150 cm hoge, overblijvende, kruidachtige plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De soortaanduiding fluviatilis is afgeleid van het Latijnse woord voor stroom of rivier. De Nederlandse naam komt dus overeen met de botanische naam. De soort komt voor in ruigten op een vochtige tot natte zeer voedselrijke bodem


schaduwkruiskruid

samenstelling van schaduw zn en kruiskruid zn

Senecio ovatus een plant uit de composietenfamilie (Asteraceae). De plant wordt 0,60 tot 1,80 m. Hij komt voor op braakliggend terrein, langs waterkanten en in de ondergroei van bossen. In de Alpen wordt de soort aangetroffen tot op een hoogte boven de 2000 meter


viltig kruiskruid

Jacobaea erucifolia een plantensoort uit de composietenfamilie. De soort komt van nature voor in de gematigde streken van Europa en is in Nieuw-Zeeland ingeburgerd. Viltig kruiskruid staat op de Nederlandse Rode Lijst van 2012 als algemeen voorkomend, maar matig afgenomen

Ook de smeerwortel groeit er en in de nazomer is het hier geel van het boerenwormkruid en tot ver in de herfst ook van het viltig kruiskruid.

Weblink bron
Het Utrechts Landschap
 “Wandelroute Blauwe Kamer : Rivieroeverreservaat : De Blauwe Kamer” (juli 2022), p. 2 kol. 2


anemochorní

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord anemochorie met het achtervoegsel -ní


bonsai

Leenwoord uit het Japans, in de betekenis van ‘dwergboompje’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1984


baklažánový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord baklažán met het achtervoegsel -ový

aubergine-; met betrekking tot aubergines


baldriánový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord baldrián met het achtervoegsel -ový

valeriaan-; met betrekking tot valeriaan


bedlový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bedla met het achtervoegsel -ový

met betrekking tot een geslacht paddestoelen in het Tsjechisch bekend met de naam bedla uit de familie Agaricaceae


brslenový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord brslen met het achtervoegsel -ový

kardinaalsmuts-; met betrekking tot kardinaalsmuts


корен

Afgeleid van het Oerslavisch (zelfstandig naamwoord): kory ("wortel").

het ondergrondse gedeelte van een plant of boom: wortel

Ако разчиствате плевели не трябва да оставяте корените в земята, защото ще израстнат наново.

Als je onkruid wiedt moet je de wortels niet in de grond laten, want dan groeit het zo weer terug.


bleekselderij

samenstelling van bleek bn en selderij zn

bepaald soort plant, Apium graveolens var. dulce


бяло зеле

bg-бяло зеле.ogg

een sluitkoolgewas dat lichtgroen tot wit van kleur is: , wittekool


любеница

bg-любеница.ogg

een grote vrucht met vochtig en rood vruchtvlees en zwarte zaden: , Citrullus lanatus watermeloen


кресон

een eetbare kruidachtige plant: , Rorippa waterkers


involucre

involucrum; krans of spiraal van schutbladen rond een bloeiwijze


bokkenpoot

samenstelling van bok zn en poot zn met het invoegsel -en-
**[4]-[8]: vanwege de gelijkenis in vorm
**[9], [10]: "bok" in de betekenis van "hijskraan of steun voor zware voorwerpen", omdat de staanders op de poten van een bok lijken
**[11]: vermoedelijk naar de indruk die het beslag op de hak van een soldatenlaars in de grond achterliet

bokkenpoten (plural)
bokkenpootje (diminutive singular)
bokkenpootjes (diminutive plural)
bokkepoot

sierplant met schijnstammen, Alpinia purpurata, bloeiend met een aar die rode schutbladen heeft#:▸ “Wij hebben tijdens ons bezoek vele van deze vrouwen persoonlijk een bloemetje aangeboden en hun een fijne Moederdag toegewenst. De bloemetjes, onze Surinaamse bokkenpoot en Braziliaanse lelie, vielen ook bijzonder in de smaak”, zegt voorzitter Angelic del Castilho.


ambrosia

van Latijn ambrosia, in de betekenis 'godenspijs' aangetroffen vanaf 1561

naam voor planten uit het geslacht Ambrosia, dat oorspronkelijk uit Amerika afkomstig is

Door de hooikoortsplant ambrosia te vernietigen, kunnen we er met zijn allen voor zorgen dat het hooikoortsseizoen niet onnodig lang duurt.


rödbeta

Samenstelling van het Zweedse bijvoeglijke naamwoord röd en het Zweedse zelfstandige naamwoord beta

Beta vulgaris subsp. vulgaris var. ruba, rode biet, kroot (plant)


windom

windommetje (diminutive singular)
windommetjes (diminutive plural)


haagwinde

campanilla blanca

haagwinden (plural)
haagwindes (plural)
haagwindetje (diminutive singular)
haagwindetjes (diminutive plural)

bepaald soort slingerplant met klokvormige bloemen, Calystegia sepium syn. Convolvulus sepium, die in hagen en struiken groeit


vruchtboom

vruchtbomen (plural)
vruchtboompje (diminutive singular)
vruchtboompjes (diminutive plural)


бодил

Това му е като бодил в окото.


datlový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord datle met het achtervoegsel -ový


tuil

In de betekenis van ‘bundel bloemen’ voor het eerst aangetroffen in 1555

mogelijk van Middelnederduits tūl "bos (haar)" en verwant aan tuien

tuilen (singular)
tuiltje (diminutive)
tuiltjes (diminutive singular)

bloeiwijze waarbij bloemstelen zo in lengte verschillen dat alle bloemen van een tros in één vlak liggen

De bloemen zijn helder zuiverwit tot crèmewit, enkelvoudig, in tuilen, bundels of in trossen van zes tot twaalf bloemen per tuil, elke bloem met vijf ronde tot ovale petalen; (…)


aalbessenboompje

alleen verkleinwoord samenstelling van aalbes en boompje met het invoegsel -en-


ávöxtur

Afkomstig van het Oudnoordse zelfstandige naamwoord ávóxtr


geelster

geelsterren (plural)
geelsterretje (diminutive singular)
geelsterretjes (diminutive plural)

Gagea een geslacht van in het voorjaar bloeiende planten uit de leliefamilie


akkergeelster

samenstelling van akker zn en geelster zn

akkergeelsterren (plural)
akkergeelsterretje (diminutive singular)
akkergeelsterretjes (diminutive plural)

bolgewas Gagea villosa uit de leliefamilie (Liliaceae)

Slechts op kerkhoven is nog het plantje akkergeelster te vinden.

Jacques de Jong
 Stichting Terebinth wil cultuur rondom dood in ere herstellen in: De Volkskrant , jrg. 65 nr. 19048 (8 april 1987), NV De Volkskrant, 's-Hertogenbosch, p. 9 kol. 6


bosgeelster

bosgeelsterren (plural)
bosgeelsterretje (diminutive singular)
bosgeelsterretjes (diminutive plural)

Gagea lutea een overblijvende plant die behoort tot de leliefamilie (Liliaceae)


schedegeelster

schedegeelsterren (plural)
schedegeelsterretje (diminutive singular)
schedegeelsterretjes (diminutive plural)

Gagea spathacea een bolgewas dat behoort tot de leliefamilie (Liliaceae)


weidegeelster

samenstelling van weide zn en geelster zn

weidegeelsterren (plural)
weidegeelsterretje (diminutive singular)
weidegeelsterretjes (diminutive plural)

Gagea pratensis een vrij zeldzaam bolgewas uit de leliefamilie (Liliaceae)


grondster

grondsterren (plural)
grondsterretje (diminutive singular)
grondsterretjes (diminutive plural)

Illecebrum verticillatum een eenjarige plant die behoort tot de anjerfamilie (Caryophyllaceae)


stekelnootje

Acaena een geslacht van een honderdtal soorten vaste kruidachtige planten in de rozenfamilie (Rosaceae)


mangrovebos

mangrovebossen (plural)
mangrovebosje (diminutive singular)
mangrovebosjes (diminutive plural)


ranonkel

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘plant’ voor het eerst aangetroffen in 1773

ranonkels (plural)
ranonkeltje (diminutive singular)
ranonkeltjes (diminutive plural)

Ranunculus geslacht van planten, vaak gekenmerkt door bloemen met vijf bloemblaadjes en voorkomend in vele variëteiten


rotan

Leenwoord uit het Indonesisch, in de betekenis van ‘Spaans riet’ voor het eerst aangetroffen in 1596

Calamus rotang planten van de soort Calamus, met liaanachtige stengels die gebruikt worden voor de vervaardiging van meubels


limoenkruid

limoenkruiden (plural)
limoenkruidje (diminutive singular)
limoenkruidjes (diminutive plural)


bladvlek

bladvlekken (plural)
bladvlekje (diminutive singular)
bladvlekjes (diminutive plural)


borage

Borago officinalis een ruwharige, eenjarige plant met blauwe bloemen. Te gebruiken als kruid bij peulvruchten, witte bonen, rode bietjes, snij- en sperziebonen, koolsoorten, dressings, vruchtensalades, sauzen