inspringen

sprong in (past)
ingesprongen (past participle)
in te springen (active infinitive imperfect present long-form)
hebben ingesprongen (active infinitive perfect present short-form)
te hebben ingesprongen (active infinitive perfect present long-form)
ingesprongen zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
ingesprongen te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
inspringend (imperfect participle)
ingesprongen (past participle)
spring in (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
springt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
springt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
springt in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
springt in (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
springen in (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
springen in (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
springen in (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
sprong in (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
sprong in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
sprong in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
sprong in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
sprong in (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
sprongen in (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
sprongen in (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
sprongen in (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal inspringen (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult inspringen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inspringen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inspringen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inspringen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inspringen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inspringen (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen inspringen (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen inspringen (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen inspringen (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou inspringen (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou inspringen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) inspringen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt inspringen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou inspringen (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden inspringen (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden inspringen (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden inspringen (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
inspring (subordinate-clause present)
inspringt (subordinate-clause present)
inspringt (subordinate-clause present)
inspringt (subordinate-clause present)
inspringt (subordinate-clause present)
insprong (subordinate-clause past)
insprong (subordinate-clause past)
insprong (subordinate-clause past)
insprong (subordinate-clause past)
insprong (subordinate-clause past)
insprongen (subordinate-clause past)
insprongen (subordinate-clause past)
insprongen (subordinate-clause past)
heb ingesprongen (perfect present first-person)
hebt ingesprongen (perfect present second-person)
hebt ingesprongen (perfect present second-person)
heeft ingesprongen (perfect present second-person)
hebt ingesprongen (perfect present second-person)
heeft ingesprongen (perfect present third-person)
hebben ingesprongen (perfect present first-person)
hebben ingesprongen (perfect present second-person)
hebben ingesprongen (perfect present third-person)
had ingesprongen (perfect past first-person)
had ingesprongen (perfect past second-person)
had ingesprongen (perfect past second-person)
hadt ingesprongen (perfect past second-person)
had ingesprongen (perfect past third-person)
hadden ingesprongen (perfect past first-person)
hadden ingesprongen (perfect past second-person)
hadden ingesprongen (perfect past third-person)
zal ingesprongen hebben (perfect future first-person)
zal ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zult ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zult ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zal ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zult ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zal ingesprongen hebben (perfect future third-person)
zullen ingesprongen hebben (perfect future first-person)
zullen ingesprongen hebben (perfect future second-person)
zullen ingesprongen hebben (perfect future third-person)
zou ingesprongen hebben (perfect conditional first-person)
zou ingesprongen hebben (perfect conditional second-person)
zou ingesprongen hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingesprongen hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingesprongen hebben (perfect conditional second-person)
zou ingesprongen hebben (perfect conditional third-person)
zouden ingesprongen hebben (perfect conditional first-person)
zouden ingesprongen hebben (perfect conditional second-person)
zouden ingesprongen hebben (perfect conditional third-person)

stapgewijs terugwijken, een strook onbebouwd laten


plamuren

vermoedelijk via Middelnederlands plamen ww "uitvlakken" van Frans plamer ww "ploten" of via Middelnederlands planen ww van Frans planer ww "gladmaken"

grundieren

steenachtige, houten of andere ondergronden met plamuur egaliseren of repareren

plamuurde (past)
geplamuurd (past participle)
te plamuren (active infinitive imperfect present long-form)
zullen plamuren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen plamuren (active infinitive imperfect future long-form)
hebben geplamuurd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben geplamuurd (active infinitive perfect present long-form)
geplamuurd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
geplamuurd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
plamurend (imperfect participle)
geplamuurd (past participle)
plamure (subjunctive)
plamuur (indicative imperfect present singular first-person)
plamuurt (indicative imperfect present singular second-person)
plamuurt (indicative imperfect present singular second-person)
plamuurt (indicative imperfect present singular second-person)
plamuurt (indicative imperfect present singular third-person)
plamuurde (indicative imperfect past singular first-person)
plamuurde (indicative imperfect past singular second-person)
plamuurde (indicative imperfect past singular second-person)
plamuurde (indicative imperfect past singular second-person)
plamuurde (indicative imperfect past singular third-person)
plamuurden (indicative imperfect past plural first-person)
plamuurden (indicative imperfect past plural second-person)
plamuurden (indicative imperfect past plural third-person)
zal plamuren (indicative imperfect future singular first-person)
zult plamuren (indicative imperfect future singular second-person)
zal plamuren (indicative imperfect future singular second-person)
zult plamuren (indicative imperfect future singular second-person)
zal plamuren (indicative imperfect future singular second-person)
zult plamuren (indicative imperfect future singular second-person)
zal plamuren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen plamuren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen plamuren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen plamuren (indicative imperfect future plural third-person)
zou plamuren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou plamuren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) plamuren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt plamuren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou plamuren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden plamuren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden plamuren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden plamuren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb geplamuurd (perfect present first-person)
hebt geplamuurd (perfect present second-person)
hebt geplamuurd (perfect present second-person)
heeft geplamuurd (perfect present second-person)
hebt geplamuurd (perfect present second-person)
heeft geplamuurd (perfect present third-person)
hebben geplamuurd (perfect present first-person)
hebben geplamuurd (perfect present second-person)
hebben geplamuurd (perfect present third-person)
had geplamuurd (perfect past first-person)
had geplamuurd (perfect past second-person)
had geplamuurd (perfect past second-person)
hadt geplamuurd (perfect past second-person)
had geplamuurd (perfect past third-person)
hadden geplamuurd (perfect past first-person)
hadden geplamuurd (perfect past second-person)
hadden geplamuurd (perfect past third-person)
zal geplamuurd hebben (perfect future first-person)
zal geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zult geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zult geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zal geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zult geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zal geplamuurd hebben (perfect future third-person)
zullen geplamuurd hebben (perfect future first-person)
zullen geplamuurd hebben (perfect future second-person)
zullen geplamuurd hebben (perfect future third-person)
zou geplamuurd hebben (perfect conditional first-person)
zou geplamuurd hebben (perfect conditional second-person)
zou geplamuurd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd hebben (perfect conditional second-person)
zou geplamuurd hebben (perfect conditional third-person)
zouden geplamuurd hebben (perfect conditional first-person)
zouden geplamuurd hebben (perfect conditional second-person)
zouden geplamuurd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt geplamuurd (impersonal passive present imperfect)
er is geplamuurd (impersonal passive present perfect)
er werd geplamuurd (impersonal passive past imperfect)
er was geplamuurd (impersonal passive past perfect)
er zal geplamuurd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal geplamuurd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou geplamuurd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou geplamuurd zijn (impersonal passive conditional perfect)
geplamuurd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
geplamuurd te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
geplamuurd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
geplamuurd te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
geplamuurd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
geplamuurd te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
geplamuurd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
geplamuurd te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word geplamuurd (singular imperfect present first-person)
wordt geplamuurd (singular imperfect present second-person)
wordt geplamuurd (singular imperfect present second-person)
wordt geplamuurd (singular imperfect present second-person)
wordt geplamuurd (singular imperfect present plural third-person)
worden geplamuurd (singular imperfect present plural first-person)
worden geplamuurd (singular imperfect present plural second-person)
worden geplamuurd (singular imperfect present third-person)
werd geplamuurd (singular imperfect past first-person)
werd geplamuurd (singular imperfect past second-person)
werd geplamuurd (singular imperfect past second-person)
werdt geplamuurd (singular imperfect past second-person)
werd geplamuurd (singular imperfect past plural third-person)
werden geplamuurd (singular imperfect past plural first-person)
werden geplamuurd (singular imperfect past plural second-person)
werden geplamuurd (singular imperfect past third-person)
zal geplamuurd worden (singular imperfect future first-person)
zult geplamuurd worden (singular imperfect future second-person)
zult geplamuurd worden (singular imperfect future second-person)
zult geplamuurd worden (singular imperfect future second-person)
zal geplamuurd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen geplamuurd worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen geplamuurd worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen geplamuurd worden (singular imperfect future third-person)
zou geplamuurd worden (singular imperfect conditional first-person)
zou geplamuurd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou geplamuurd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou geplamuurd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden geplamuurd worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden geplamuurd worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden geplamuurd worden (singular imperfect conditional third-person)
ben geplamuurd (perfect present first-person)
bent geplamuurd (perfect present second-person)
bent geplamuurd (perfect present second-person)
is geplamuurd (perfect present second-person)
zijt geplamuurd (perfect present second-person)
is geplamuurd (perfect present third-person)
zijn geplamuurd (perfect present first-person)
zijn geplamuurd (perfect present second-person)
zijn geplamuurd (perfect present third-person)
was geplamuurd (perfect past first-person)
was geplamuurd (perfect past second-person)
was geplamuurd (perfect past second-person)
waart geplamuurd (perfect past second-person)
was geplamuurd (perfect past third-person)
waren geplamuurd (perfect past first-person)
waren geplamuurd (perfect past second-person)
waren geplamuurd (perfect past third-person)
zal geplamuurd zijn (perfect future first-person)
zult geplamuurd zijn (perfect future second-person)
zult geplamuurd zijn (perfect future second-person)
zult geplamuurd zijn (perfect future second-person)
zal geplamuurd zijn (perfect future third-person)
zullen geplamuurd zijn (perfect future first-person)
zullen geplamuurd zijn (perfect future second-person)
zullen geplamuurd zijn (perfect future third-person)
zou geplamuurd zijn (perfect conditional first-person)
zou geplamuurd zijn (perfect conditional second-person)
zou geplamuurd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt geplamuurd zijn (perfect conditional second-person)
zou geplamuurd zijn (perfect conditional third-person)
zouden geplamuurd zijn (perfect conditional first-person)
zouden geplamuurd zijn (perfect conditional second-person)
zouden geplamuurd zijn (perfect conditional third-person)

Als dat morgen droog is kan ik plamuren en kitten.


sparkle

Vegger blir sparklet og malt, mens gulv får vinylbelegg.

De muren zijn geplamuurd en geschilderd, terwijl de vloeren een vinylcoating krijgen.


beise

Vi lakkerer, beiser, oljer eller maler innredningen etter dine ønsker.

Wij lakken, beitsen, oliën of schilderen het interieur volgens uw wensen.


gotisch

Leenwoord uit het Italiaans, in de betekenis van ‘naam van een stijl’ voor het eerst aangetroffen in 1717

afgeleid van Goot ?? met het achtervoegsel -isch

gotischer (uninflected comparative)
gotische (inflected positive)
gotischere (inflected comparative)
gotischers (partitive comparative)

met betrekking tot de gotiek een bouwstijl die o.a. gekenmerkt wordt door hoge ramen

Die gotische kerk staat op de Werelderfgoedlijst.

Eenmaal veilig in de kerk ging ik onder een hoog gotisch raam zitten en volgde ik, met een gladde steen in mijn hand, de dans van de levendige stofdeeltjes in het flakkerende zonlicht.

Danielle Teller (vert. Marja Borg)
 “Er was eens iets anders” (2018), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026346477


universitetssjukehus

Samenstelling van de Nynorske woorden universitet en sjukehus met het invoegsel -s-

/ʉnɪʋæʃɪˈteːtsˈʃʉːkəhʉːs/


sjukehus

Samenstelling van de Noorse zelfstandige naamwoorden sjuke en hus

/ ˈʃʉːkəhʉːs /


sjukehus

Samenstelling van de Nynorske zelfstandige naamwoorden sjuke en hus

/ ˈʃʉːkəhʉːs /

Sjukehuset tilbyr diagnostikk, behandling, rehabilitering og pleie for pasientane på Sunnmøre.

Het ziekenhuis biedt diagnostiek, behandeling, revalidatie en zorg voor patiënten in Sunnmøre.


alkoof

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘klein vertrekje’ voor het eerst aangetroffen in 1708

Alkoven

een kleine raamloze zijkamer, vaak gebruikt als slaapkamer

alkoven (plural)
alkoofje (diminutive singular)
alkoofjes (diminutive plural)

Karin ligt in de slaapkamer te slapen, ik zit op de rotanstoel in de alkoof, die uitkijkt op de smalle strook bos die onze tuin scheidt van die van de buren.

Håkan Nesser
 “Herfst op Gotland” (2021), De Geus (uitgeverij), ISBN 9789044535624

Het was een alkoof waarin de bewoner zich kon wassen en kleden - een soort kleedkamer die in een Normandisch fort niet thuishoorde.

Victoria Holt
 “Minnares van de duivel” (1982), Saga, ISBN 9788726484731


masjid

van het Arabisch مَسْجِدٌ (masjid) "moskee"


aanrechtkastje

samenstelling van aanrecht zn en kastje zn

aanrechtkast (singular)
aanrechtkasten (plural)
aanrechtkastjes (diminutive plural)

De schoonmaakmiddelen liggen in het aanrechtkastje.

'Wat heb ik verdomme fout gedaan?' Met een fiks gekletter belandden twee kopjes op de schoteltjes; het aanrechtkastje viel met een klap dicht.

Juli Zeh
 “Ons soort mensen” (2016), Ambo/Anthos uitgevers , ISBN 9789026334672


seminterrato

Afgeleid van interrato ("begraven") met het voorvoegsel semi-.

La povera famiglia viveva in un seminterrato.

De arme familie woonde in een souterrain.


aardebaan

aardebanen (plural)
aardebaantje (diminutive singular)
aardebaantjes (diminutive plural)

het deel van een verkeersweg of spoorweg onder de wegverharding of het spoor dat de krachten van het verkeer naar de ondergrond afdraagt en de weg op de gewenste hoogte brengt

Het construeren van een aardebaan op een slappe ondergrond geeft altijd aanleiding tot zettingen.


katedral

Afkomstig van middeleeuws Latijn: cathedra ww "bisschopsstoel"

/ kɑtəˈdɾɑːl /


katedral

/ kɑtəˈdɾɑːl /


explanación

van Latijn explanatio, op te vatten als afgeleid van explanar ww met het achtervoegsel -ción


spouw

Hohlraum

(bouwkunde) luchtruimte tussen twee muren van een dubbele

spouwen (plural)
spouwtje (diminutive singular)
spouwtjes (diminutive plural)

luchtruimte tussen twee muren van een dubbele z.g. spouwmuur


spant

In de betekenis van ‘balk tegen de nok’ voor het eerst aangetroffen in 1662

spanten (plural)
spantje (diminutive singular)
spantjes (diminutive plural)

spar in een dakconstructie, een dakspar of dakspant


trapgevel

corbie-stepped gable

een oude traditionele topgevel waarvan de bovenzijde zich naar boven toe trapsgewijs versmalt

trapgevels (plural)
trapgeveltje (diminutive singular)
trapgeveltjes (diminutive plural)

De huizen aan de gracht hebben haast allemaal trapgevels.


geveltrap

geveltrappen (plural)
geveltrapje (diminutive singular)
geveltrapjes (diminutive plural)

een trap die zijdelings aan de voorgevel toegang geeft tot een verhoogde deur

Onder de geveltrap is vaak een toegang tot de kelder gemaakt.


toog

In de betekenis van ‘gewelfde bovenkant, overdekking’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1681

In de betekenis van ‘soutane’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1669

togen (plural)
toogje (diminutive singular)
toogjes (diminutive plural)


zichtas

Sichtachse

het vanaf een bepaald standpunt langs een lijn geboden vrije uitzicht naar een karakteristiek punt

zichtassen (plural)
zichtasje (diminutive singular)
zichtasjes (diminutive plural)

Dat zou een belangrijke zichtas onderbreken.


zijbeuk

zijbeuken (plural)
zijbeukje (diminutive singular)
zijbeukjes (diminutive plural)

een ruimte die evenwijdig loopt aan het middenschip van een kerk

De zijbeuken zijn meestal smaller en lager dan het middenschip.


dakgoot

Dachrinne

een langgerekte bakvormige of halfronde constructie voor het afvoeren van (regen)water dat van het dak komt

dakgoten (plural)
dakgootje (diminutive singular)
dakgootjes (diminutive plural)

een langgerekte bakvormige of halfronde constructie voor het van het dak afvoeren van hemelwater

Omdat de dakgoot lekte, stonden er plassen op het terras.


tras

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘gemalen tufsteen’ voor het eerst aangetroffen in 1516

cement waaraan gemalen tufsteen aan is toegevoegd


hlaða

Werkwoord 1: afkomstig van de Germaanse woorden: *hlaþan, *hladan

Werkwoord 2: afkomstig van de Germaanse woorden: *hlada-, *hladam

Zelfstandig naamwoord: afkomstig van de Germaanse woorden: *hlaþō-


transept

In de betekenis van ‘kruisbalk’ voor het eerst aangetroffen in 1855.

Leenwoord uit het Engels of Frans transept, ontleend aan middeleeuws Latijn trānsēptum, afgeleid van saeptum met het voorvoegsel trans-.

transepten (plural)
transeptje (diminutive singular)
transeptjes (diminutive plural)

deel van een kerkgebouw dat er een kruisvorm aan geeft

Het transept komt uit de gotische stijl, maar werd ook later toegepast.


abovedar

overwelven, met een gewelf overdekken, overkoepelen


krommer

zn: afgeleid van krom bn met het achtervoegsel -er

krommers (plural)
krommertje (diminutive singular)
krommertjes (diminutive plural)

: staander met een gebogen vorm, bijvoorbeeld als deel van spant

De boogvormige ribben van de peer, elk met een doorsnede van ca. 15 × 15 centimeter bestonden elk uit enige zware stukken eikenhout, die destijds uit zwaar plaathout waren gezaagd, overeenkomstig de gewenste kromming. De oorspronkelijke constructie zal bestaan hebben uit krommers aan één stuk.

Herman Janse
 “De Oude Kerk te Amsterdam.” (2004), Waanders, Zwolle / Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist, ISBN 904008680X, p. 408/409

Om ruimte te winnen werden in de tijd van de eikehoutconstructies soms de spantbenen vervaardigd uit kromgegroeid hout, de zogenaamde krommer.

Marceline Dolfin e.a.
 “Utrecht. De huizen binnen de singels. Beschrijving.” (1989), SDU uitgeverij, Den Haag / Rijksdienst voor de Monumentenzorg, Zeist, ISBN 9012058740, p. 435


lantaren

lantarens (plural)
lantarentje (diminutive singular)
lantarentjes (diminutive plural)

de bovenste open geleding(en) van een toren, vaak achtkantig


etalage

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘uitstalkast’ voor het eerst aangetroffen in 1824

Naamwoord van handeling van etaleren met het achtervoegsel -age

etalages (plural)
etalagetje (diminutive singular)
etalagetjes (diminutive plural)

een met glazen ramen uitgevoerde ruimte aan de straatkant van een winkel waarin koopwaren uitgestald worden

Hij is bezig de etalage opnieuw in te richten voor de kerst.


rom

Bijvoeglijk naamwoord: Afkomstig van het Oudnoordse bijvoeglijke naamwoord rúmr

Zelfstandig naamwoord [A]: Afkomstig van het Oudnoordse naamwoord rúm

Zelfstandig naamwoord [B]: Afkomstig van het Engelse naamwoord rum

Zelfstandig naamwoord [C]: Afkomstig van het Romanese naamwoord rom

Hotellet har 31 rom, noen rom med utsikt mot Trysilfjellet.

Het hotel heeft 31 kamers, sommige kamers met uitzicht op de bergen van Trysil.


vinkjeller

Samenstelling van de Noorse naamwoorden vin en kjeller.

Vår intime vinkjeller kan friste med god mat og vin for inntil 6 personer.

Onze intieme wijnkelder voor maximaal 6 personen kan je verleiden met goed eten en wijn.


vinkjellar

Samenstelling van de Nynorske naamwoorden vin en kjellar.

I dag rommar vinkjellaren på Park Hotel Vossevangen ei av dei største, beste og mest rikhaldige vinsamlingar i Nord-Europa.

Tegenwoordig herbergt de wijnkelder in het Park Hotel Vossevangen een van de grootste, beste en rijkste wijncollecties in Noord-Europa.


slemmen

slemde (past)
geslemd (past participle)
te slemmen (active infinitive imperfect present long-form)
zullen slemmen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen slemmen (active infinitive imperfect future long-form)
hebben geslemd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben geslemd (active infinitive perfect present long-form)
geslemd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
geslemd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
slemmend (imperfect participle)
geslemd (past participle)
slemme (subjunctive)
slem (indicative imperfect present singular first-person)
slemt (indicative imperfect present singular second-person)
slemt (indicative imperfect present singular second-person)
slemt (indicative imperfect present singular second-person)
slemt (indicative imperfect present singular third-person)
slemde (indicative imperfect past singular first-person)
slemde (indicative imperfect past singular second-person)
slemde (indicative imperfect past singular second-person)
slemde (indicative imperfect past singular second-person)
slemde (indicative imperfect past singular third-person)
slemden (indicative imperfect past plural first-person)
slemden (indicative imperfect past plural second-person)
slemden (indicative imperfect past plural third-person)
zal slemmen (indicative imperfect future singular first-person)
zult slemmen (indicative imperfect future singular second-person)
zal slemmen (indicative imperfect future singular second-person)
zult slemmen (indicative imperfect future singular second-person)
zal slemmen (indicative imperfect future singular second-person)
zult slemmen (indicative imperfect future singular second-person)
zal slemmen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen slemmen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen slemmen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen slemmen (indicative imperfect future plural third-person)
zou slemmen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou slemmen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) slemmen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt slemmen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou slemmen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden slemmen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden slemmen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden slemmen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb geslemd (perfect present first-person)
hebt geslemd (perfect present second-person)
hebt geslemd (perfect present second-person)
heeft geslemd (perfect present second-person)
hebt geslemd (perfect present second-person)
heeft geslemd (perfect present third-person)
hebben geslemd (perfect present first-person)
hebben geslemd (perfect present second-person)
hebben geslemd (perfect present third-person)
had geslemd (perfect past first-person)
had geslemd (perfect past second-person)
had geslemd (perfect past second-person)
hadt geslemd (perfect past second-person)
had geslemd (perfect past third-person)
hadden geslemd (perfect past first-person)
hadden geslemd (perfect past second-person)
hadden geslemd (perfect past third-person)
zal geslemd hebben (perfect future first-person)
zal geslemd hebben (perfect future second-person)
zult geslemd hebben (perfect future second-person)
zult geslemd hebben (perfect future second-person)
zal geslemd hebben (perfect future second-person)
zult geslemd hebben (perfect future second-person)
zal geslemd hebben (perfect future third-person)
zullen geslemd hebben (perfect future first-person)
zullen geslemd hebben (perfect future second-person)
zullen geslemd hebben (perfect future third-person)
zou geslemd hebben (perfect conditional first-person)
zou geslemd hebben (perfect conditional second-person)
zou geslemd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geslemd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt geslemd hebben (perfect conditional second-person)
zou geslemd hebben (perfect conditional third-person)
zouden geslemd hebben (perfect conditional first-person)
zouden geslemd hebben (perfect conditional second-person)
zouden geslemd hebben (perfect conditional third-person)

met een blokkwast kalkmortel op een bakstenen ondergrond aanbrengen

Die muur moet nog geslemd worden.


voorspannen

spande voor (past)
voorgespannen (past participle)
voor te spannen (active infinitive imperfect present long-form)
hebben voorgespannen (active infinitive perfect present short-form)
te hebben voorgespannen (active infinitive perfect present long-form)
voorgespannen zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
voorgespannen te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
voorspannend (imperfect participle)
voorgespannen (past participle)
span voor (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
spant voor (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
spant voor (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
spant voor (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
spant voor (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
spannen voor (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
spannen voor (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
spannen voor (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
spande voor (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
spande voor (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
spande voor (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
spande voor (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
spande voor (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
spanden voor (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
spanden voor (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
spanden voor (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal voorspannen (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen voorspannen (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen voorspannen (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen voorspannen (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden voorspannen (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
voorspan (subordinate-clause present)
voorspant (subordinate-clause present)
voorspant (subordinate-clause present)
voorspant (subordinate-clause present)
voorspant (subordinate-clause present)
voorspande (subordinate-clause past)
voorspande (subordinate-clause past)
voorspande (subordinate-clause past)
voorspande (subordinate-clause past)
voorspande (subordinate-clause past)
voorspanden (subordinate-clause past)
voorspanden (subordinate-clause past)
voorspanden (subordinate-clause past)
heb voorgespannen (perfect present first-person)
hebt voorgespannen (perfect present second-person)
hebt voorgespannen (perfect present second-person)
heeft voorgespannen (perfect present second-person)
hebt voorgespannen (perfect present second-person)
heeft voorgespannen (perfect present third-person)
hebben voorgespannen (perfect present first-person)
hebben voorgespannen (perfect present second-person)
hebben voorgespannen (perfect present third-person)
had voorgespannen (perfect past first-person)
had voorgespannen (perfect past second-person)
had voorgespannen (perfect past second-person)
hadt voorgespannen (perfect past second-person)
had voorgespannen (perfect past third-person)
hadden voorgespannen (perfect past first-person)
hadden voorgespannen (perfect past second-person)
hadden voorgespannen (perfect past third-person)
zal voorgespannen hebben (perfect future first-person)
zal voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zult voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zult voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zal voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zult voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zal voorgespannen hebben (perfect future third-person)
zullen voorgespannen hebben (perfect future first-person)
zullen voorgespannen hebben (perfect future second-person)
zullen voorgespannen hebben (perfect future third-person)
zou voorgespannen hebben (perfect conditional first-person)
zou voorgespannen hebben (perfect conditional second-person)
zou voorgespannen hebben (perfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen hebben (perfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen hebben (perfect conditional second-person)
zou voorgespannen hebben (perfect conditional third-person)
zouden voorgespannen hebben (perfect conditional first-person)
zouden voorgespannen hebben (perfect conditional second-person)
zouden voorgespannen hebben (perfect conditional third-person)
er wordt voorgespannen (impersonal passive present imperfect)
er is voorgespannen (impersonal passive present perfect)
er werd voorgespannen (impersonal passive past imperfect)
er was voorgespannen (impersonal passive past perfect)
er zal voorgespannen worden (impersonal passive future imperfect)
er zal voorgespannen zijn (impersonal passive future perfect)
er zou voorgespannen worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou voorgespannen zijn (impersonal passive conditional perfect)
voorgespannen worden (passive infinitive imperfect present short-form)
voorgespannen te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
voorgespannen zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
voorgespannen te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
voorgespannen zijn (passive infinitive perfect present short-form)
voorgespannen te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
voorgespannen zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
voorgespannen te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word voorgespannen (singular imperfect present first-person)
wordt voorgespannen (singular imperfect present second-person)
wordt voorgespannen (singular imperfect present second-person)
wordt voorgespannen (singular imperfect present second-person)
wordt voorgespannen (singular imperfect present plural third-person)
worden voorgespannen (singular imperfect present plural first-person)
worden voorgespannen (singular imperfect present plural second-person)
worden voorgespannen (singular imperfect present third-person)
werd voorgespannen (singular imperfect past first-person)
werd voorgespannen (singular imperfect past second-person)
werd voorgespannen (singular imperfect past second-person)
werdt voorgespannen (singular imperfect past second-person)
werd voorgespannen (singular imperfect past plural third-person)
werden voorgespannen (singular imperfect past plural first-person)
werden voorgespannen (singular imperfect past plural second-person)
werden voorgespannen (singular imperfect past third-person)
zal voorgespannen worden (singular imperfect future first-person)
zult voorgespannen worden (singular imperfect future second-person)
zult voorgespannen worden (singular imperfect future second-person)
zult voorgespannen worden (singular imperfect future second-person)
zal voorgespannen worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen voorgespannen worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen voorgespannen worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen voorgespannen worden (singular imperfect future third-person)
zou voorgespannen worden (singular imperfect conditional first-person)
zou voorgespannen worden (singular imperfect conditional second-person)
zou voorgespannen worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen worden (singular imperfect conditional second-person)
zou voorgespannen worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden voorgespannen worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden voorgespannen worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden voorgespannen worden (singular imperfect conditional third-person)
ben voorgespannen (perfect present first-person)
bent voorgespannen (perfect present second-person)
bent voorgespannen (perfect present second-person)
is voorgespannen (perfect present second-person)
zijt voorgespannen (perfect present second-person)
is voorgespannen (perfect present third-person)
zijn voorgespannen (perfect present first-person)
zijn voorgespannen (perfect present second-person)
zijn voorgespannen (perfect present third-person)
was voorgespannen (perfect past first-person)
was voorgespannen (perfect past second-person)
was voorgespannen (perfect past second-person)
waart voorgespannen (perfect past second-person)
was voorgespannen (perfect past third-person)
waren voorgespannen (perfect past first-person)
waren voorgespannen (perfect past second-person)
waren voorgespannen (perfect past third-person)
zal voorgespannen zijn (perfect future first-person)
zult voorgespannen zijn (perfect future second-person)
zult voorgespannen zijn (perfect future second-person)
zult voorgespannen zijn (perfect future second-person)
zal voorgespannen zijn (perfect future third-person)
zullen voorgespannen zijn (perfect future first-person)
zullen voorgespannen zijn (perfect future second-person)
zullen voorgespannen zijn (perfect future third-person)
zou voorgespannen zijn (perfect conditional first-person)
zou voorgespannen zijn (perfect conditional second-person)
zou voorgespannen zijn (perfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen zijn (perfect conditional second-person)
zoudt voorgespannen zijn (perfect conditional second-person)
zou voorgespannen zijn (perfect conditional third-person)
zouden voorgespannen zijn (perfect conditional first-person)
zouden voorgespannen zijn (perfect conditional second-person)
zouden voorgespannen zijn (perfect conditional third-person)


bouwproject

bouwprojecten (plural)
bouwprojectje (diminutive singular)
bouwprojectjes (diminutive plural)

het geheel van activiteiten ter realisatie van een bouwwerk


eclecticisme

afgeleid van het Griekse 'eklegein' (kiezen) met het achtervoegsel -isme

eclecticism

een nieuwe filosofische stroming die is gebaseerd op diverse oudere filosofische stromingen

eclecticism

een nieuwe bouwstijl die is gebaseerd op verschillende oudere bouwstijlen

eclecticism

het selecteren van verschillende doctrines, methoden enz...

Het eclecticisme in de architectuur.


verband

bandage

een stuk stof om een wond e.d. mee af te dekken

verbanden (plural)
verbandje (diminutive singular)
verbandjes (diminutive plural)

het ten opzichte van elkaar laten verspringen van verbindingsnaden


skip

: Afkomstig van het Oudnooordse zelfstandige naamwoord skip (= uitgeholde boomstam)

een deel van een kerk, bijv. een kirkeskip (beuk)


skip

een deel van een kerk, bijv. een kyrkjeskip (beuk)


zichtlijn

zichtlijnen (plural)
zichtlijntje (diminutive singular)
zichtlijntjes (diminutive plural)

een lijn die vanuit een bepaald punt vrij uitzicht biedt op iets


pilaar

Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘pijler’ voor het eerst aangetroffen in 1285

pillar

een langgerekt verticaal bouwelement, gewoonlijk uit één stuk en met een willekeurig gevormde doorsnede

pilaren (plural)
pilaartje (diminutive singular)
pilaartjes (diminutive plural)

De kluizenaar Simon leefde jarenlang bovenop een pilaar van één meter in het vierkant.


funderen

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘grondvesten’ voor het eerst aangetroffen in 1331

afgeleid van het Franse fonder (met het achtervoegsel -eren)

fundeerde (past)
gefundeerd (past participle)
te funderen (active infinitive imperfect present long-form)
zullen funderen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen funderen (active infinitive imperfect future long-form)
hebben gefundeerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gefundeerd (active infinitive perfect present long-form)
gefundeerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gefundeerd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
funderend (imperfect participle)
gefundeerd (past participle)
fundere (subjunctive)
fundeer (indicative imperfect present singular first-person)
fundeert (indicative imperfect present singular second-person)
fundeert (indicative imperfect present singular second-person)
fundeert (indicative imperfect present singular second-person)
fundeert (indicative imperfect present singular third-person)
fundeerde (indicative imperfect past singular first-person)
fundeerde (indicative imperfect past singular second-person)
fundeerde (indicative imperfect past singular second-person)
fundeerde (indicative imperfect past singular second-person)
fundeerde (indicative imperfect past singular third-person)
fundeerden (indicative imperfect past plural first-person)
fundeerden (indicative imperfect past plural second-person)
fundeerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal funderen (indicative imperfect future singular first-person)
zult funderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal funderen (indicative imperfect future singular second-person)
zult funderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal funderen (indicative imperfect future singular second-person)
zult funderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal funderen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen funderen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen funderen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen funderen (indicative imperfect future plural third-person)
zou funderen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou funderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) funderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt funderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou funderen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden funderen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden funderen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden funderen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gefundeerd (perfect present first-person)
hebt gefundeerd (perfect present second-person)
hebt gefundeerd (perfect present second-person)
heeft gefundeerd (perfect present second-person)
hebt gefundeerd (perfect present second-person)
heeft gefundeerd (perfect present third-person)
hebben gefundeerd (perfect present first-person)
hebben gefundeerd (perfect present second-person)
hebben gefundeerd (perfect present third-person)
had gefundeerd (perfect past first-person)
had gefundeerd (perfect past second-person)
had gefundeerd (perfect past second-person)
hadt gefundeerd (perfect past second-person)
had gefundeerd (perfect past third-person)
hadden gefundeerd (perfect past first-person)
hadden gefundeerd (perfect past second-person)
hadden gefundeerd (perfect past third-person)
zal gefundeerd hebben (perfect future first-person)
zal gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zult gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zult gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zal gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zult gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zal gefundeerd hebben (perfect future third-person)
zullen gefundeerd hebben (perfect future first-person)
zullen gefundeerd hebben (perfect future second-person)
zullen gefundeerd hebben (perfect future third-person)
zou gefundeerd hebben (perfect conditional first-person)
zou gefundeerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gefundeerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gefundeerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gefundeerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gefundeerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden gefundeerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden gefundeerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden gefundeerd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt gefundeerd (impersonal passive present imperfect)
er is gefundeerd (impersonal passive present perfect)
er werd gefundeerd (impersonal passive past imperfect)
er was gefundeerd (impersonal passive past perfect)
er zal gefundeerd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal gefundeerd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou gefundeerd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou gefundeerd zijn (impersonal passive conditional perfect)
gefundeerd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
gefundeerd te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
gefundeerd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
gefundeerd te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
gefundeerd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
gefundeerd te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
gefundeerd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
gefundeerd te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
wordt gefundeerd (singular imperfect present plural third-person)
worden gefundeerd (singular imperfect present third-person)
werd gefundeerd (singular imperfect past plural third-person)
werden gefundeerd (singular imperfect past third-person)
zal gefundeerd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen gefundeerd worden (singular imperfect future third-person)
zou gefundeerd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden gefundeerd worden (singular imperfect conditional third-person)
is gefundeerd (perfect present third-person)
zijn gefundeerd (perfect present third-person)
was gefundeerd (perfect past third-person)
waren gefundeerd (perfect past third-person)
zal gefundeerd zijn (perfect future third-person)
zullen gefundeerd zijn (perfect future third-person)
zou gefundeerd zijn (perfect conditional third-person)
zouden gefundeerd zijn (perfect conditional third-person)


zijschip

een ruimte aan de zijkant van een kerk door een rij pilaren gescheiden van de hoofdruimte

Tijdens de drukbezochte huwelijksinzegening zaten er zelfs mensen in de zijschepen.


inlaten

liet in (past)
ingelaten (past participle)
in te laten (active infinitive imperfect present long-form)
hebben ingelaten (active infinitive perfect present short-form)
te hebben ingelaten (active infinitive perfect present long-form)
ingelaten zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
ingelaten te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
inlatend (imperfect participle)
ingelaten (past participle)
laat in (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
laat in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
laat in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
laat in (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
laat in (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
laten in (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
laten in (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
laten in (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
liet in (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
liet in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
liet in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
liet in (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
liet in (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
lieten in (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
lieten in (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
lieten in (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal inlaten (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult inlaten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inlaten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inlaten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inlaten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult inlaten (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal inlaten (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen inlaten (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen inlaten (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen inlaten (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou inlaten (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou inlaten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) inlaten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt inlaten (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou inlaten (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden inlaten (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden inlaten (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden inlaten (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
inlaat (subordinate-clause present)
inlaat (subordinate-clause present)
inlaat (subordinate-clause present)
inlaat (subordinate-clause present)
inlaat (subordinate-clause present)
inliet (subordinate-clause past)
inliet (subordinate-clause past)
inliet (subordinate-clause past)
inliet (subordinate-clause past)
inliet (subordinate-clause past)
inlieten (subordinate-clause past)
inlieten (subordinate-clause past)
inlieten (subordinate-clause past)
heb ingelaten (perfect present first-person)
hebt ingelaten (perfect present second-person)
hebt ingelaten (perfect present second-person)
heeft ingelaten (perfect present second-person)
hebt ingelaten (perfect present second-person)
heeft ingelaten (perfect present third-person)
hebben ingelaten (perfect present first-person)
hebben ingelaten (perfect present second-person)
hebben ingelaten (perfect present third-person)
had ingelaten (perfect past first-person)
had ingelaten (perfect past second-person)
had ingelaten (perfect past second-person)
hadt ingelaten (perfect past second-person)
had ingelaten (perfect past third-person)
hadden ingelaten (perfect past first-person)
hadden ingelaten (perfect past second-person)
hadden ingelaten (perfect past third-person)
zal ingelaten hebben (perfect future first-person)
zal ingelaten hebben (perfect future second-person)
zult ingelaten hebben (perfect future second-person)
zult ingelaten hebben (perfect future second-person)
zal ingelaten hebben (perfect future second-person)
zult ingelaten hebben (perfect future second-person)
zal ingelaten hebben (perfect future third-person)
zullen ingelaten hebben (perfect future first-person)
zullen ingelaten hebben (perfect future second-person)
zullen ingelaten hebben (perfect future third-person)
zou ingelaten hebben (perfect conditional first-person)
zou ingelaten hebben (perfect conditional second-person)
zou ingelaten hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingelaten hebben (perfect conditional second-person)
zoudt ingelaten hebben (perfect conditional second-person)
zou ingelaten hebben (perfect conditional third-person)
zouden ingelaten hebben (perfect conditional first-person)
zouden ingelaten hebben (perfect conditional second-person)
zouden ingelaten hebben (perfect conditional third-person)
er wordt ingelaten (impersonal passive present imperfect)
er is ingelaten (impersonal passive present perfect)
er werd ingelaten (impersonal passive past imperfect)
er was ingelaten (impersonal passive past perfect)
er zal ingelaten worden (impersonal passive future imperfect)
er zal ingelaten zijn (impersonal passive future perfect)
er zou ingelaten worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou ingelaten zijn (impersonal passive conditional perfect)
ingelaten worden (passive infinitive imperfect present short-form)
ingelaten te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
ingelaten zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
ingelaten te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
ingelaten zijn (passive infinitive perfect present short-form)
ingelaten te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
ingelaten zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
ingelaten te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word ingelaten (singular imperfect present first-person)
wordt ingelaten (singular imperfect present second-person)
wordt ingelaten (singular imperfect present second-person)
wordt ingelaten (singular imperfect present second-person)
wordt ingelaten (singular imperfect present plural third-person)
worden ingelaten (singular imperfect present plural first-person)
worden ingelaten (singular imperfect present plural second-person)
worden ingelaten (singular imperfect present third-person)
werd ingelaten (singular imperfect past first-person)
werd ingelaten (singular imperfect past second-person)
werd ingelaten (singular imperfect past second-person)
werdt ingelaten (singular imperfect past second-person)
werd ingelaten (singular imperfect past plural third-person)
werden ingelaten (singular imperfect past plural first-person)
werden ingelaten (singular imperfect past plural second-person)
werden ingelaten (singular imperfect past third-person)
zal ingelaten worden (singular imperfect future first-person)
zult ingelaten worden (singular imperfect future second-person)
zult ingelaten worden (singular imperfect future second-person)
zult ingelaten worden (singular imperfect future second-person)
zal ingelaten worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen ingelaten worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen ingelaten worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen ingelaten worden (singular imperfect future third-person)
zou ingelaten worden (singular imperfect conditional first-person)
zou ingelaten worden (singular imperfect conditional second-person)
zou ingelaten worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt ingelaten worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt ingelaten worden (singular imperfect conditional second-person)
zou ingelaten worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden ingelaten worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden ingelaten worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden ingelaten worden (singular imperfect conditional third-person)
ben ingelaten (perfect present first-person)
bent ingelaten (perfect present second-person)
bent ingelaten (perfect present second-person)
is ingelaten (perfect present second-person)
zijt ingelaten (perfect present second-person)
is ingelaten (perfect present third-person)
zijn ingelaten (perfect present first-person)
zijn ingelaten (perfect present second-person)
zijn ingelaten (perfect present third-person)
was ingelaten (perfect past first-person)
was ingelaten (perfect past second-person)
was ingelaten (perfect past second-person)
waart ingelaten (perfect past second-person)
was ingelaten (perfect past third-person)
waren ingelaten (perfect past first-person)
waren ingelaten (perfect past second-person)
waren ingelaten (perfect past third-person)
zal ingelaten zijn (perfect future first-person)
zult ingelaten zijn (perfect future second-person)
zult ingelaten zijn (perfect future second-person)
zult ingelaten zijn (perfect future second-person)
zal ingelaten zijn (perfect future third-person)
zullen ingelaten zijn (perfect future first-person)
zullen ingelaten zijn (perfect future second-person)
zullen ingelaten zijn (perfect future third-person)
zou ingelaten zijn (perfect conditional first-person)
zou ingelaten zijn (perfect conditional second-person)
zou ingelaten zijn (perfect conditional second-person)
zoudt ingelaten zijn (perfect conditional second-person)
zoudt ingelaten zijn (perfect conditional second-person)
zou ingelaten zijn (perfect conditional third-person)
zouden ingelaten zijn (perfect conditional first-person)
zouden ingelaten zijn (perfect conditional second-person)
zouden ingelaten zijn (perfect conditional third-person)
zal me inlaten (first-person future singular)
zullen ons inlaten (first-person future plural)
zal, zult je inlaten (second-person future singular)
zullen je inlaten (second-person future plural)
zult zich/u inlaten (second-person future plural)
zult zich/u inlaten (second-person)
zult u inlaten (second-person future plural)
zult u inlaten (second-person)
zal zich inlaten (third-person future singular)
zullen zich inlaten (third-person future plural)
zich inlatend (imperfect participle)
zich ingelaten hebben (past)
laat u/je in, laat je in (imperative)

iets ter bevestiging laten doordringen in bijv. een muur


steiger

In de betekenis van ‘aanlegplaats, stelling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1270

steigers (plural)
steigertje (diminutive singular)
steigertjes (diminutive plural)

een tijdelijke constructie van palen en werkplateaus die bouwvakkers een werkvloer verschaffen bij bouw- en onderhoudswerk

Met een bouwlift brengt men de bouwmaterialen op de steiger.


dům

Domů v Česká republika jsou velmi velké.

De huizen in de Tsjechië zijn heel groot.


waterhol

waterhollen (singular)
waterholletje (diminutive)
waterholletjes (diminutive singular)

een halfronde groef aangebracht aan de onderzijde van uitstekende delen van een gevel bedoeld om regenwater druppelsgewijs af te voeren

Een waterhol voorkomt dat regenwater teruggevoerd wordt naar de muur of het raam.

Zo leveren de fabrieken basementen, lijsten (ook met waterhollen: voor binnenwerk!), enz. Is alles in elkaar gezet, dan spreekt men van baksteen-architectuur, en heeft men 't materiaal van deze tijd prachtig benut: zo meent men

Vebo raamdorpels (ook wel lekdorpels genoemd) worden hoofdzakelijk toegepast onder raamkozijnen. Ze zorgen ervoor dat het regenwater van het raam niet in de spouwmuur terecht kan komen. Om te voorkomen dat regenwater dat van de ruit over de dorpel vloeit, op het onderliggende metselwerk loopt en dat bevuilt, zijn raamdorpels doorgaans voorzien van waterhollen


constructie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘bouw’ voor het eerst aangetroffen in 1332

afgeleid van het Franse construction of daarvoor van het Latijnse 'cōnstructiō' (met het voorvoegsel con-)

waarschijnlijk niet Naamwoord van handeling van construeren met het achtervoegsel -tie

constructies (plural)
constructietje (diminutive singular)
constructietjes (diminutive plural)

een bouwkundige (dragende) samenstelling van bouwmaterialen (die verantwoordelijk is voor de stabiliteit van het bouwwerk)

Een constructie van baksteen.


zeegrind

Seekies

een vorm van grind, veelal van glaciale oorsprong, dat uit zee gebaggerd wordt

Dit zeegrind is als siergrind erg gewild.


zolderen

zolderde (past)
gezolderd (past participle)
te zolderen (active infinitive imperfect present long-form)
zullen zolderen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen zolderen (active infinitive imperfect future long-form)
hebben gezolderd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gezolderd (active infinitive perfect present long-form)
gezolderd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gezolderd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
zolderend (imperfect participle)
gezolderd (past participle)
zoldere (subjunctive)
zolder (indicative imperfect present singular first-person)
zoldert (indicative imperfect present singular second-person)
zoldert (indicative imperfect present singular second-person)
zoldert (indicative imperfect present singular second-person)
zoldert (indicative imperfect present singular third-person)
zolderde (indicative imperfect past singular first-person)
zolderde (indicative imperfect past singular second-person)
zolderde (indicative imperfect past singular second-person)
zolderde (indicative imperfect past singular second-person)
zolderde (indicative imperfect past singular third-person)
zolderden (indicative imperfect past plural first-person)
zolderden (indicative imperfect past plural second-person)
zolderden (indicative imperfect past plural third-person)
zal zolderen (indicative imperfect future singular first-person)
zult zolderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal zolderen (indicative imperfect future singular second-person)
zult zolderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal zolderen (indicative imperfect future singular second-person)
zult zolderen (indicative imperfect future singular second-person)
zal zolderen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen zolderen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen zolderen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen zolderen (indicative imperfect future plural third-person)
zou zolderen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou zolderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) zolderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt zolderen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou zolderen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden zolderen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden zolderen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden zolderen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gezolderd (perfect present first-person)
hebt gezolderd (perfect present second-person)
hebt gezolderd (perfect present second-person)
heeft gezolderd (perfect present second-person)
hebt gezolderd (perfect present second-person)
heeft gezolderd (perfect present third-person)
hebben gezolderd (perfect present first-person)
hebben gezolderd (perfect present second-person)
hebben gezolderd (perfect present third-person)
had gezolderd (perfect past first-person)
had gezolderd (perfect past second-person)
had gezolderd (perfect past second-person)
hadt gezolderd (perfect past second-person)
had gezolderd (perfect past third-person)
hadden gezolderd (perfect past first-person)
hadden gezolderd (perfect past second-person)
hadden gezolderd (perfect past third-person)
zal gezolderd hebben (perfect future first-person)
zal gezolderd hebben (perfect future second-person)
zult gezolderd hebben (perfect future second-person)
zult gezolderd hebben (perfect future second-person)
zal gezolderd hebben (perfect future second-person)
zult gezolderd hebben (perfect future second-person)
zal gezolderd hebben (perfect future third-person)
zullen gezolderd hebben (perfect future first-person)
zullen gezolderd hebben (perfect future second-person)
zullen gezolderd hebben (perfect future third-person)
zou gezolderd hebben (perfect conditional first-person)
zou gezolderd hebben (perfect conditional second-person)
zou gezolderd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gezolderd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gezolderd hebben (perfect conditional second-person)
zou gezolderd hebben (perfect conditional third-person)
zouden gezolderd hebben (perfect conditional first-person)
zouden gezolderd hebben (perfect conditional second-person)
zouden gezolderd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt gezolderd (impersonal passive present imperfect)
er is gezolderd (impersonal passive present perfect)
er werd gezolderd (impersonal passive past imperfect)
er was gezolderd (impersonal passive past perfect)
er zal gezolderd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal gezolderd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou gezolderd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou gezolderd zijn (impersonal passive conditional perfect)
gezolderd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
gezolderd te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
gezolderd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
gezolderd te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
gezolderd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
gezolderd te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
gezolderd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
gezolderd te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
wordt gezolderd (singular imperfect present plural third-person)
worden gezolderd (singular imperfect present third-person)
werd gezolderd (singular imperfect past plural third-person)
werden gezolderd (singular imperfect past third-person)
zal gezolderd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen gezolderd worden (singular imperfect future third-person)
zou gezolderd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden gezolderd worden (singular imperfect conditional third-person)
is gezolderd (perfect present third-person)
zijn gezolderd (perfect present third-person)
was gezolderd (perfect past third-person)
waren gezolderd (perfect past third-person)
zal gezolderd zijn (perfect future third-person)
zullen gezolderd zijn (perfect future third-person)
zou gezolderd zijn (perfect conditional third-person)
zouden gezolderd zijn (perfect conditional third-person)

Wordt die kamer gezolderd?


pantheon

Afkomstig van het Griekse woord παν (pan = alles) en θεος (theos = god).

Building a pantheon for national Polish heroes implies, of course, that there will be future heroes.

Een pantheon voor de nationale Poolse helden te bouwen impliceert natuurlijk, dat er toekomstige helden zijn worden.


kilise

Ontleend aan het Nieuwgriekse εκκλησία (ekklisía).

Küçük bir kilisede zangoç olarak çalışıyordu.

Hij werkte als koster in een kleine kerk.


zakkengoed

samenstelling van zak en goed met het invoegsel -en-

cement, zand, gips en ander los materiaal dat in grote zakken verkocht wordt

Onze afdeling zakkengoed is goed gesorteerd.


zandlichaam

zandlichamen (plural)
zandlichaampje (diminutive singular)
zandlichaampjes (diminutive plural)

een uit zand bestaand volume dat als basis dient voor een weg, dam of ander bouwwerk

Ze zijn klaar met het aanbrengen van het zandlichaam.


rådhus

Samenstelling van råd zn "raad" en hus zn "huis"


aula

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘grote gehoorzaal’ voor het eerst aangetroffen in 1864

via Latijn aula van Oudgrieks αυλή (aulé) "hof, hal"

Hörsaal

een grote gehoorzaal van een universiteit

Aula

een grote zaal voor bijeenkomsten, voorstellingen enz. in een middelbare school, een museum of eenigerlei andere instelling

aula's (plural)
aulaatje (diminutive singular)
aulaatjes (diminutive plural)

De centrale hal van de school functioneerde ook als aula.

Haar geest stapte over naar de aula van het uitvaartcentrum waar koffie werd gedronken.

Suzanne Vermeer
 “All-inclusive” (2006), A. W. Bruna Uitgevers B. V. , Utrecht , ISBN 90-229-9182-2


aula

Afkomstig van het Griekse zelfstandige naamwoord αυλή (aule = hof, hall).

Universitetets aula i Oslo gjenåpner etter grundig restaurering.

De aula van de universiteit in Oslo heropent na een grondige restauratie.


gravemaskin

/ˡgɾɑːʋəmɑˈʃiːn/

En gravemaskin brukes for å rive bygget.

Een graafmachine wordt gebruikt om het gebouw te slopen.


gravemaskin

/ˡgɾɑːʋəmɑˈʃiːn/


embovedar

overwelven, met een gewelf overdekken, overkoepelen


balkong

Afkomstig van het Franse zelfstandige naamwoord balcon.

En mann omkom natt til torsdag da han falt ned fra en balkong i Tromsø.

Een man werd woensdagavond gedood toen hij viel in Tromsø vanaf een balkon.


legger

van Middelnederlands; op te vatten als afleiding van zowel leggen ww als liggen ww met het achtervoegsel -er

langwerpig voorwerp van hard stijf materiaal dat horizontaal blijft liggen, balk, ligger

horizontale balk evenwijdig met de zijmuren, vaak ter ondersteuning van een vloer

Bij de vorige bouwvergadering was al gebleken dat één horizontale legger net wat te ver naar binnen steekt.

Tijdens werkzaamheden bleek een van de zes hoofdliggers in het geheel doorgescheurd. De brug werd meteen gesloten voor het snelverkeer, omdat de legger een kritiek punt vormt in het brugdek. De breuk is nu provisorisch hersteld. Nader onderzoek moet uitwijzen of de brug meer gebreken vertoont.


aanslaglijst

aanslaglijsten (plural)
aanslaglijstje (diminutive singular)
aanslaglijstjes (diminutive plural)

een lat op een van de twee dubbele deuren of dubbele ramen

Een aanslaglijst wordt gebruikt wanneer er geen stijl tussen beide deuren zit en dekt de kier af die er anders tussen zou zitten.


taş

steen, bouwsteen, baksteen, vloersteen, tegel, etc.


garasje

Afkomstig van Frans: garage zn ← Frans: garer ww

/ gɑˈɾɑːʃə /


garasje

/ gɑˈɾɑːʃə /


kor

Zelfstandig naamwoord afkomstig van Oudnoords kórr

deel van de kerk waar het altaar staat (en waar het kerkkoor zijn plaats had)

galerij in een kerk waar orgel en zangers hun plaats hebben, vgl. orgelkoor


zwieping

Naamwoord van handeling van zwiepen met het achtervoegsel -ing

zwiepingen (plural)
zwiepinkje (diminutive singular)
zwiepinkjes (diminutive plural)

een schuingeplaatste lat die twee onderdelen in onderling loodrechte stand houdt

Deze verbinding wordt ook verkregen door de zwiepingen welke tegen de steigerpaal en den kozijnstijl gespijkerd zijn.


trumeau

trumeaus (plural)
trumeautje (diminutive singular)
trumeautjes (diminutive plural)

een middenpilaar of middenpijler in een brede deurpartij

Een trumeau is vaak bij het portaal van een kerk of kathedraal aan te treffen.


havenhoofd

havenhoofden (plural)
havenhoofdje (diminutive singular)
havenhoofdjes (diminutive plural)

een golfbreker waarmee rustig water aan de ingang van een haven wordt verkregen

Aan het einde van dit havenhoofd is een lichtbaken, een zogenaamde 'lichtopstand' geplaatst.


poer

[2] Herkomst: Hebreeuws, letterlijk: in het Akkadisch 'lot'

betonnen of bakstenen blok, bedoeld om de krachten uit een bouwwerk over te dragen op de ondergrond (fundering op staal) of op de paalfundering.


hamerstuk

samenstelling van hamer ww en stuk zn ("deel, gedeelte")

hamervormig breed uiteinde van een balk die op een muur rust


damwand

damwanden (plural)
damwandje (diminutive singular)
damwandjes (diminutive plural)

een uit planken of staalprofielen opgebouwde, loodrechte afscheiding van grond en water, die wordt toegepaste bij dammen, bouwputten, kademuren, beschoeiingen enz.

De laad- en loskade is versterkt met damwanden.


implosie

In de betekenis van ‘ontploffing naar binnen toe’ voor het eerst aangetroffen in 1976

Naamwoord van handeling van imploderen met het achtervoegsel -ie

Implosion

zeer snel ineenklappen van een holle ruimte

implosies (plural)
implosietje (diminutive singular)
implosietjes (diminutive plural)

het reduceren van oude gebouwen tot een puinhoop door het opblazen van de steunende constructie-onderdelen

De implosie van de oude toren verliep volgens het boekje, geheel rechtstandig zakte hij in een stofwolk.


verflaag

Farbschicht

een laag verhard, vaak met pigment gekleurd materiaal ooit aangebracht in vloeibare vorm

verflagen (plural)
verflaagje (diminutive singular)
verflaagjes (diminutive plural)

Ik heb er wel zeven verflagen van af staan schrappen.


antennemast

antennemasten (plural)
antennemastje (diminutive singular)
antennemastjes (diminutive plural)

een hoge ondersteuningsconstructie die een antenne draagt

Er is hier geen hoog gebouw waarop de gsm-antennes zouden kunnen staan, er zal een antennemast moeten worden geplaatst.


zendmast

Sendemast

hoge ondersteuningsconstructie voor zendantennes

zendmasten (plural)
zendmastje (diminutive singular)
zendmastjes (diminutive plural)

een hoge ondersteuningsconstructie die een zendantenne draagt

In de zendmast wordt een extra antenne geplaatst.


radiotoren

Funkturm

hoge ondersteuningsconstructie voor radiozendantennes

radiotorens (plural)
radiotorentje (diminutive singular)
radiotorentjes (diminutive plural)

een hoge ondersteuningsconstructie die een radiozendantenne draagt

Een vrijstaande betonnen radiotoren waarop de eigenlijke zendantennes zijn geplaatst.


boss

Van het Nederlandse baas, omstreeks 1640 overgenomen in het Amerikaans Engels.


liftschacht

liftschachten (plural)
liftschachtje (diminutive singular)
liftschachtjes (diminutive plural)

pijpvormig deel van een gebouw waardoor een lift op- en neerbewegen kan

Er moeten enige werkzaamheden aan de liftschacht verricht worden.


wapenkamer

wapenkamers (plural)
wapenkamertje (diminutive singular)
wapenkamertjes (diminutive plural)

een ruimte ingericht voor het bewaren van wapens

Zijn wapenkamer was goed gevuld.


opbouw

Naamwoord van handeling van opbouwen ww zonder het achtervoegsel -en

opbouwen (plural)
opbouwtje (diminutive singular)
opbouwtjes (diminutive plural)

bouw, structuur, constructie geplaatst bovenop een bestaande (romp)

hij plaatste op zijn Amsterdamse huis een hele mooie opbouw


oversteek

travesía

het oversteken van de ene plaats naar de andere

oversteken (plural)
oversteekje (diminutive singular)
oversteekjes (diminutive plural)


wapper

Naamwoord van handeling van het werkwoord wapperen.

[2] In de betekenis van “wip van ophaalbrug”, aangetroffen sinds 1588 (Kiliaan).

[3] In de betekenis van “trosvormige vrucht”, aangetroffen sinds 1873.

[4] In de betekenis van “slungel”, aangetroffen sinds 1654.


leigedekt

Halverwege de nok van het kerkdak staat een vierkante dakruiter met een zich verjongende leigedekte voet.


deure

deur; een afsluiting van een toegang tot een ruimte, gemaakt van hout, metaal of kunststof


veranda

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘uitgebouwde galerij’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1827

veranda's (plural)
verandaatje (diminutive singular)
verandaatjes (diminutive plural)

uitbouw van een woning die open is of met glas gesloten.

Dit alles schonk hem een moeilijk uit te leggen innerlijke vrede, ook wanneer hij zich 's ochtends voor de gebarsten spiegel schoor in het schijnsel van de petroleumlamp of in zijn wolfshuid de veranda op stapte en diep door zijn neus inademde.

Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
 “Kop in het zand” (2015), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628142

Hij leidde zijn gasten door het houten paleis, langs grote open fornuizen, over gemeubileerde gezelschapskamers en een grote glazen veranda op die niet meer dan vijftig meter van het strand was.

Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
 “Blauwe ster” (2016), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044628265


console

[2]-[3]: van Frans console, in de betekenis van ‘draagsteen’ voor het eerst aangetroffen in 1824


kraagsteen

Konsole

een, vaak geornamenteerde, uitstekende steen aan een gevel die een dragende functie heeft

kraagstenen (plural)
kraagsteentje (diminutive singular)
kraagsteentjes (diminutive plural)

Een kraagsteen is sinds de barok vaak voluutvormig.


étai

Ontleend aan het Oudnederfrankische (Oudnederlandse) *staka (staak in het Nederlands). In het Oudfrans kwam ook wel estache ("paal, stootblok") voor.


Zement

Afkomstig van het Franse woord ciment, dat van het Latijnse woord caementum (gehouwen natuursteen) komt, dat weer van caedere (hakken, houwen, slaan, kloppen) komt

der Zement (nominative singular)
die Zemente (nominative plural)
des Zementes (genitive singular)
des Zements (genitive singular)
der Zemente (genitive plural)
dem Zement (dative singular)
den Zementen (dative plural)
den Zement (accusative singular)
die Zemente (accusative plural)

Zement kann bei Kontakt mit den Augen ernste Augenschäden verursachen.

Cement kan in contact met de ogen ernstig oogletsel veroorzaken.


elementhus

Samenstelling van de Noorse woorden element en hus.

Et av våre største satsingsområder er produksjon av elementhus.

Een van onze belangrijkste aandachtspunten is de productie van prefabhuizen.


elementhus

Samenstelling van de Nynorske woorden element en hus.


konserthus

Stavangers nye konserthus åpner 15. september 2012.

Het nieuwe concertgebouw van Stavanger opent op 15 september 2012.


drivhus

Samenstelling van drive ww "kweken" en hus zn "huis"

Ved sydfløjen går man ned i de nye udstillingsrum via et langt drivhus.

Bij de zuidvleugel gaat men naar beneden in de nieuwe tentoonstellingsruimten door een lange kas.


drivhus

/ ˈdɾiːʋhʉːs /

Et drivhus er enhver hageeiers stolthet.

Een kas is de trots van elke tuineigenaar.


drivhus

/ ˈdɾiːʋhʉːs /


bårehus

Samenstelling van de Noorse woorden båre en hus.

/ˡboːɾəhʉːs/

På kirkegården er det et bårehus, med klokketårn.

Op de begraafplaats is een lijkenhuis met klokkentoren.


bårehus

Samenstelling van de Nynorske woorden båre en hus.

/ˡboːɾəhʉːs/


gargouille

afvoeropening van een dakgoot die is uitgevoerd als een monsterlijke kop die het water lijkt uit te spuwen

Als Afrika-beeld grijpt dit terug op de demonische gargouille, de waterspuwer met een drake- of monsterkop, op middeleeuwse bouwwerken.


lambriseren

afgeleid van het Franse lambrisser (met het achtervoegsel -eren)

lambriseerde (past)
gelambriseerd (past participle)
te lambriseren (active infinitive imperfect present long-form)
zullen lambriseren (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen lambriseren (active infinitive imperfect future long-form)
hebben gelambriseerd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben gelambriseerd (active infinitive perfect present long-form)
gelambriseerd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
gelambriseerd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
lambriserend (imperfect participle)
gelambriseerd (past participle)
lambrisere (subjunctive)
lambriseer (indicative imperfect present singular first-person)
lambriseert (indicative imperfect present singular second-person)
lambriseert (indicative imperfect present singular second-person)
lambriseert (indicative imperfect present singular second-person)
lambriseert (indicative imperfect present singular third-person)
lambriseerde (indicative imperfect past singular first-person)
lambriseerde (indicative imperfect past singular second-person)
lambriseerde (indicative imperfect past singular second-person)
lambriseerde (indicative imperfect past singular second-person)
lambriseerde (indicative imperfect past singular third-person)
lambriseerden (indicative imperfect past plural first-person)
lambriseerden (indicative imperfect past plural second-person)
lambriseerden (indicative imperfect past plural third-person)
zal lambriseren (indicative imperfect future singular first-person)
zult lambriseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal lambriseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult lambriseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal lambriseren (indicative imperfect future singular second-person)
zult lambriseren (indicative imperfect future singular second-person)
zal lambriseren (indicative imperfect future singular third-person)
zullen lambriseren (indicative imperfect future plural first-person)
zullen lambriseren (indicative imperfect future plural second-person)
zullen lambriseren (indicative imperfect future plural third-person)
zou lambriseren (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou lambriseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) lambriseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt lambriseren (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou lambriseren (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden lambriseren (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden lambriseren (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden lambriseren (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb gelambriseerd (perfect present first-person)
hebt gelambriseerd (perfect present second-person)
hebt gelambriseerd (perfect present second-person)
heeft gelambriseerd (perfect present second-person)
hebt gelambriseerd (perfect present second-person)
heeft gelambriseerd (perfect present third-person)
hebben gelambriseerd (perfect present first-person)
hebben gelambriseerd (perfect present second-person)
hebben gelambriseerd (perfect present third-person)
had gelambriseerd (perfect past first-person)
had gelambriseerd (perfect past second-person)
had gelambriseerd (perfect past second-person)
hadt gelambriseerd (perfect past second-person)
had gelambriseerd (perfect past third-person)
hadden gelambriseerd (perfect past first-person)
hadden gelambriseerd (perfect past second-person)
hadden gelambriseerd (perfect past third-person)
zal gelambriseerd hebben (perfect future first-person)
zal gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zult gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zult gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zal gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zult gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zal gelambriseerd hebben (perfect future third-person)
zullen gelambriseerd hebben (perfect future first-person)
zullen gelambriseerd hebben (perfect future second-person)
zullen gelambriseerd hebben (perfect future third-person)
zou gelambriseerd hebben (perfect conditional first-person)
zou gelambriseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gelambriseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd hebben (perfect conditional second-person)
zou gelambriseerd hebben (perfect conditional third-person)
zouden gelambriseerd hebben (perfect conditional first-person)
zouden gelambriseerd hebben (perfect conditional second-person)
zouden gelambriseerd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt gelambriseerd (impersonal passive present imperfect)
er is gelambriseerd (impersonal passive present perfect)
er werd gelambriseerd (impersonal passive past imperfect)
er was gelambriseerd (impersonal passive past perfect)
er zal gelambriseerd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal gelambriseerd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou gelambriseerd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou gelambriseerd zijn (impersonal passive conditional perfect)
gelambriseerd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
gelambriseerd te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
gelambriseerd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
gelambriseerd te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
gelambriseerd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
gelambriseerd te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
gelambriseerd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
gelambriseerd te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word gelambriseerd (singular imperfect present first-person)
wordt gelambriseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gelambriseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gelambriseerd (singular imperfect present second-person)
wordt gelambriseerd (singular imperfect present plural third-person)
worden gelambriseerd (singular imperfect present plural first-person)
worden gelambriseerd (singular imperfect present plural second-person)
worden gelambriseerd (singular imperfect present third-person)
werd gelambriseerd (singular imperfect past first-person)
werd gelambriseerd (singular imperfect past second-person)
werd gelambriseerd (singular imperfect past second-person)
werdt gelambriseerd (singular imperfect past second-person)
werd gelambriseerd (singular imperfect past plural third-person)
werden gelambriseerd (singular imperfect past plural first-person)
werden gelambriseerd (singular imperfect past plural second-person)
werden gelambriseerd (singular imperfect past third-person)
zal gelambriseerd worden (singular imperfect future first-person)
zult gelambriseerd worden (singular imperfect future second-person)
zult gelambriseerd worden (singular imperfect future second-person)
zult gelambriseerd worden (singular imperfect future second-person)
zal gelambriseerd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen gelambriseerd worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen gelambriseerd worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen gelambriseerd worden (singular imperfect future third-person)
zou gelambriseerd worden (singular imperfect conditional first-person)
zou gelambriseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou gelambriseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou gelambriseerd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden gelambriseerd worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden gelambriseerd worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden gelambriseerd worden (singular imperfect conditional third-person)
ben gelambriseerd (perfect present first-person)
bent gelambriseerd (perfect present second-person)
bent gelambriseerd (perfect present second-person)
is gelambriseerd (perfect present second-person)
zijt gelambriseerd (perfect present second-person)
is gelambriseerd (perfect present third-person)
zijn gelambriseerd (perfect present first-person)
zijn gelambriseerd (perfect present second-person)
zijn gelambriseerd (perfect present third-person)
was gelambriseerd (perfect past first-person)
was gelambriseerd (perfect past second-person)
was gelambriseerd (perfect past second-person)
waart gelambriseerd (perfect past second-person)
was gelambriseerd (perfect past third-person)
waren gelambriseerd (perfect past first-person)
waren gelambriseerd (perfect past second-person)
waren gelambriseerd (perfect past third-person)
zal gelambriseerd zijn (perfect future first-person)
zult gelambriseerd zijn (perfect future second-person)
zult gelambriseerd zijn (perfect future second-person)
zult gelambriseerd zijn (perfect future second-person)
zal gelambriseerd zijn (perfect future third-person)
zullen gelambriseerd zijn (perfect future first-person)
zullen gelambriseerd zijn (perfect future second-person)
zullen gelambriseerd zijn (perfect future third-person)
zou gelambriseerd zijn (perfect conditional first-person)
zou gelambriseerd zijn (perfect conditional second-person)
zou gelambriseerd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt gelambriseerd zijn (perfect conditional second-person)
zou gelambriseerd zijn (perfect conditional third-person)
zouden gelambriseerd zijn (perfect conditional first-person)
zouden gelambriseerd zijn (perfect conditional second-person)
zouden gelambriseerd zijn (perfect conditional third-person)

Er werd besloten de raadzaal te lambriseren.

Het café zag er in al zijn exotische alledaagsheid uit als een filmcoulisse, vlak boven zijn hoofd hing een opgezet hert, schilderijen met dieren in een bergomgeving aan de gelambriseerde muren, het publiek zag eruit als figuranten in een film, sterke vrouwenarmen die overvolle dienbladen droegen met halveliterglazen bier alsof ze alleen maar melk voor de koffie rondbrachten, het geroezemoes van de vreemde taal, iemand aan een naburig tafeltje vertelde heel luid een verhaal waar hij natuurlijk geen woord van begreep maar toch om lachte toen de toehoorders in lachen uitbarstten, zich op de knie sloegen en hun schuimende bierglazen ophieven.

Jan Guillou (vert. Bart Kraamer)
 “1968, De grote eeuw deel 7” (2017), Uitgeverij Prometheus , ISBN 9789044633535


suite

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘ineenlopende kamers’ voor het eerst aangetroffen in 1859

suites (plural)
suitetje (diminutive singular)
suitetjes (diminutive plural)

een woning voornamelijk bestaande uit een voor- en achterkamer gescheiden door schuifdeuren

Toen hij zijn suite betrok, werd dit ingeluid met een concertje tussen de schuifdeuren.


romantikk

Afkomstig van de Latijnse frase "in lingua romana" (in het Romaans met de betekenis: in een modernere stijl) in tegenstelling tot "in lingua latina (= in het Latijns met de betekenis: in een oudere stijl).


uitsprong

uitsprongen (plural)
uitsprongetje (diminutive singular)
uitsprongetjes (diminutive plural)

uitspringend gedeelte (lijst) bijv. op een gevel


gapura

uit het Sanskriet गोपुर (gopura) "poort"


bouwsteen

bouwstenen (plural)
bouwsteentje (diminutive singular)
bouwsteentjes (diminutive plural)


vensterbank

vensterbanken (plural)
vensterbankje (diminutive singular)
vensterbankjes (diminutive plural)

de afdekking van de borstwering langs de onderdorpel van een raamkozijn


pondok

uit het Arabisch فندق (funduq) "herberg"


lepa

uit het Sanskriet लेप (lepa) "smeersel, pleister"


departement

Van Frans département. In de betekenis van ‘bestuurlijke afdeling’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1712

departementen (plural)
departementje (diminutive singular)
departementjes (diminutive plural)

gebouw waarin een ministerie is gehuisvest


merdiven

döner merdiven

draaitrap, spindeltrap, windeltrap, wenteltrap

yangın merdiveni

brandladder, brandtrap, brandweerladder, vuurladder


isolator

Naamwoord van handeling van isoleren met het achtervoegsel -ator

isolatoren (plural)
isolators (plural)
isolatortje (diminutive singular)
isolatortjes (diminutive plural)

is een materiaal of medium dat geluid of warmte tegenhoudt


ijuk

dakbedekking van vezels uit de stam van de arenpalm


GF

Afkortig voor de Engelse frase ground floor.


tombe

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘praalgraf’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1265

een bouwwerk dat bedoeld is een dode te huisvesten

Hij bezocht de tombe van Napoleon in Parijs.


menara

uit het Arabisch منارة (manāra) "vuurtoren, minaret"


benteng

bentengs (plural)
bentenkje (diminutive singular)
bentenkjes (diminutive plural)
benting

vesting, fort in het voormalig Nederlands-Indië


balkanker

ˈbɑl^əkˌɑŋkər

balkankers (singular)
balkankertje (diminutive)
balkankertjes (diminutive singular)

muurijzer waarmee zolderbalken in de muur bevestigd worden


bintanker

bintankers (plural)
bintankertje (diminutive singular)
bintankertjes (diminutive plural)

is bedoeld om bij (oude) huizen, boerderijen en andere gebouwen stenen constructies de balken van de verdiepingsbalklaag aan de gevel te verbinden


blindanker

blindankers (plural)
blindankertje (diminutive singular)
blindankertjes (diminutive plural)


gevelanker

gevelankers (plural)
gevelankertje (diminutive singular)
gevelankertjes (diminutive plural)


gripanker

gripankers (plural)
gripankertje (diminutive singular)
gripankertjes (diminutive plural)

twee scharnierende metalen plaatjes, vastgeschroefd in de hoek van twee loodrecht op elkaar geplaatste balken ter verankering


haakanker

haakankers (plural)
haakankertje (diminutive singular)
haakankertjes (diminutive plural)

muuranker dat bestaat uit een vierkante staaf, aan één eind plat, aan het andere rechthoekig omgebogen en in de muur bevestigd


klauwanker

klauwankers (plural)
klauwankertje (diminutive singular)
klauwankertjes (diminutive plural)


kozijnanker

kozijnankers (plural)
kozijnankertje (diminutive singular)
kozijnankertjes (diminutive plural)

beugel, meestal van ijzer, bedoeld om bij gebouwen kozijnen aan de gevel te verbinden


sieranker

sierankers (plural)
sierankertje (diminutive singular)
sierankertjes (diminutive plural)


spouwanker

spouwankers (plural)
spouwankertje (diminutive singular)
spouwankertjes (diminutive plural)

is een onderdeel van een spouwmuur. Spouwankers worden op bepaalde regelmatige afstanden aangebracht om het het buiten- en binnenblad van een spouwmuur met elkaar te verbinden


steenanker

steenankers (plural)
steenankertje (diminutive singular)
steenankertjes (diminutive plural)

ijzeren klauw ter bevestiging van steen aan metselwerk


strijkbalkanker

samenstelling van strijkbalk zn en anker zn

strijkbalkankers (plural)
strijkbalkankertje (diminutive singular)
strijkbalkankertjes (diminutive plural)

anker men een strijkbalk (aan de muur) kan bevestigen


ankergat

ankergaten (plural)
ankergaatje (diminutive singular)
ankergaatjes (diminutive plural)


ankerplaat

is een onderdeel van een grondkerende constructie


aggregaat

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘samenstel van werktuigen’ voor het eerst aangetroffen in 1937

afgeleid van aggregeren met het achtervoegsel -aat


straatklinker

straatklinkers (plural)
straatklinkertje (diminutive singular)
straatklinkertjes (diminutive plural)

harde klinker waarmee men straten plaveit


waalklinker

waalklinkers (plural)
waalklinkertje (diminutive singular)
waalklinkertjes (diminutive plural)


klinkerplaat

klinkerplaten (plural)
klinkerplaatje (diminutive singular)
klinkerplaatjes (diminutive plural)

plaat met dubbele wapening, met klinkers van cement ertussen


klinkerweg

klinkerwegen (plural)
klinkerwegje (diminutive singular)
klinkerweggetje (diminutive singular)
klinkerwegjes (diminutive plural)
klinkerweggetjes (diminutive plural)


kwartszand

zand dat uit zeer zuivere kwartskorreltjes bestaat


richtsnoer

richtsnoeren (plural)
richtsnoertje (diminutive singular)
richtsnoertjes (diminutive plural)

touw om bij het metselen enz. in een rechte lijn te blijven


richtlijn

richtlijnen (plural)
richtlijntje (diminutive singular)
richtlijntjes (diminutive plural)

lijn waarlangs grondwerk gegraven of metselwerk opgetrokken wordt


centrale verwarming

Samenstelling van centrale en verwarming

Zentralheizung

een verwarmingssysteem, waarbij de warmte centraal wordt opgewekt

centrale verwarmingen (plural)
centrale verwarminkje (diminutive singular)
centrale verwarminkjes (diminutive plural)

een verwarmingssysteem, waarbij de warmte voor de verwarming van de vertrekken van een gebouw, centraal wordt opgewekt en met behulp van een warmteoverbrengend medium wordt overgebracht naar deze vertrekken.

De centrale verwarming sloeg af.


pyloon

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘hoge constructie’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1911

pylonen (plural)
pyloontje (diminutive singular)
pyloontjes (diminutive plural)

Aan de pyloon zijn de staalkabels bevestigd, waar de brug aan hangt.


peilfilter

peilfilters (plural)
peilfiltertje (diminutive singular)
peilfiltertjes (diminutive plural)


peilbuis

peilbuizen (plural)
peilbuisje (diminutive singular)
peilbuisjes (diminutive plural)

buis waarmee men de grondwaterstand meet of waarin men monsters neemt van het grondwater


balklaag

balklagen (plural)
balklaagje (diminutive singular)
balklaagjes (diminutive plural)

reeks balken die in één vlak liggen, met name voor het dragen van een vloer


deklaag

deklagen (plural)
deklaagje (diminutive singular)
deklaagjes (diminutive plural)

Tien donkere deuren, om de zes meter aan elke kant één. Op de bruine deklaag stond in het wit in twee talen een aanduiding.


rookkanaal

rookkanalen (plural)
rookkanaaltje (diminutive singular)
rookkanaaltjes (diminutive plural)


schoorsteenkanaal

schoorsteenkanalen (plural)
schoorsteenkanaaltje (diminutive singular)
schoorsteenkanaaltjes (diminutive plural)


stookkanaal

stookkanalen (plural)
stookkanaaltje (diminutive singular)
stookkanaaltjes (diminutive plural)

kanaal in een steenoven dienend om er het vuur door te laten trekken


tiras

[1] van Frans tirasse
[2] van Oudfrans terrace / tierasse

tras, gemalen tufsteen gebruikt als mortel voor metselwerk

⧖ Wat heb ick al geslaeft om huysen op te bouwen,
Met gevels van arduyn, met hoogh-verheven schouwen,
Met kelders van tiras?

Adriaen Poirters
 “Heyligh hof vanden keyser Theodosius.” (1696), Henrick Thieullier, Antwerpen, p. 49


uitstek

uitstekken (plural)
uitstekje (diminutive singular)
uitstekjes (diminutive plural)

een uitstekend deel van een gebouw, met name een kamertje achter de woning


byggeindustri

Samenstelling van bygge ww "bouwen" en industri zn "nijverheid"

Byggeindustrien består av mange forskjellige bransjer med forskjellig lønnsnivå.

De bouwnijverheid bestaat uit veel verschillende sectoren met verschillende loonschalen.


arcologie

Een portmanteau van architectuur en ecologie met het achtervoegsel -logie

een set van ontwerpprincipes voor architectuur zoals die zijn beschreven door Paolo Soleri.

Arcologie is een concept voor een ecologisch stedelijk milieu.


muralla

la Gran Muralla de China


mof

moffen (singular)
mofje (diminutive)
mofjes (diminutive singular)

De uitspraakvariant "mof" komt met name in Vlaanderen en Zuid-Nederland voor.

De woning is gebouwd van oude Brugse moffen en gedekt met Romaanse pannen, vloeren, muren en dakisolatie, dubbele beglazing rondom, meranti kozijnen en deuren.

Weblink bron
Bij de Vaate
 advertentie in: Zierikzeesche Nieuwsbode , jrg. 151 nr. 25713 (27 januari 1995), p. 8 kol. 1


onderbouw

deel van een bouwwerk waarbovenop iets anders gebouwd is


kastel

Afkomstig van het Latijnse woord castellum, dat het diminutief van castrum is.


banke

bank; gebouw waarin een financiële instelling gevestigd is


røst

Afleiding van het Oudnoorse werkwoord raust, o (= gevelwand).


dørkarm

Samenstelling van dør zn "karm" en kozijn zn "huis"

Udvendige dørkarme er stærkt udsat for fugt.

Uitwendige deurkozijnen staan zwaar bloot aan vocht.


dørkarm

/ ˈdøːɾkɑɾm /


dørkarm

/ ˈdøːɾkɑɾm /


byplan

Samenstelling van de Deense woorden by en plan.

Hver kommune bestemte selv byplanens indhold.

Elke gemeente legde zelf vast de inhoud van de bestemmingsplan.


byplan

Samenstelling van de Noorse woorden by en plan.

Vasastaden i Stockholm ble utbygd etter byplanen av 1866.

Vasastaden in Stockholm wordt uitgebouwd naar een bestimmingsplan van 1866.


byplan

Samenstelling van de Nynorske woorden by en plan.