Atjehs

De onjuiste schrijfwijze Atjees stond per abuis enige tijd in de Woordenlijst Nederlandse Taal en Van Dale's Groot Woordenboek van de Nederlandse taal.

De veelschrijver Snouck Hurgronje publiceerde talloze wetenschappelijke publicaties (...), legde de basis voor het Atjehs woordenboek en schreef vele populair-wetenschappelijke artikelen.


Gooische r

Gooische r'en (plural)
Gooische r's (plural)
Gooisch r'etje (diminutive singular)
Gooische r'etjes (diminutive plural)
Gooise r

de uitspraak van de letter r die typisch of afkomstig zou zijn voor de streek van het Gooi, maar in de praktijk breder verspreid is


Gooise r

Gooise r'en (plural)
Gooise r's (plural)
Goois r'etje (diminutive singular)
Gooise r'etjes (diminutive plural)
Gooische r


Mudderschprooch

Samenstelling van Mudder zn "moeder" en schprooch zn "taal"

Engels: first language, mother tongue, first native language, first native tongue


Arisch

afgeleid van Ariër met het achtervoegsel -isch

Arischer (uninflected comparative)
Arische (inflected positive)
Arischere (inflected comparative)
Arischers (partitive comparative)


buiging

Naamwoord van handeling van buigen met het achtervoegsel -ing

buigingen (plural)
buiginkje (diminutive singular)
buiginkjes (diminutive plural)

het veranderen van woordvormen naar gelang van de functie die ze in de zin vervullen.


monoseem

Van het Griekse σημεία teken/betekenis met het voorvoegsel mono-


monoseem

Een monoseem begrip.


contacttalen

verzamelnaam voor talen die gebruikt worden op plaatsen waar mensen met verschillende talen elkaar ontmoeten


passé composé

vaste verbinding van passé "verleden" en composé "samengesteld" (uit een hulpwerkwoord en een voltooid deelwoord)

passé com·posé (afbreking leidend tot een of twee tekens aan het begin van een regel wordt ontraden)


Wadde

Duits:
**[1]: Wörter, mv
**[2]: Text, mv

Engels:
**[1]: words, mv
**[2]: text, mv

Die Melodie iss schee un die Wadde sin luschdig un gut.

De melodie is mooi en de tekst is grappig.


accentteken

accenttekens (plural)
accenttekentje (diminutive singular)
accenttekentjes (diminutive plural)

een teken dat helpt bij de uitspraak van een geschreven woord


Uffguckbichli

Samenstelling van de stam van het Pennsylvania-Duitse werkwoord uffgucke (= naslaan, opzoeken) en het Pennsylvania-Duitse zelfstandige naamwoord Bichli (verkleinvorm; = boekje) met het voorvoegsel uff- en met het achtervoegsel -li

Duits: Enzyklopädie, v, Lexikon, o, Nachschlagewerk, o

Wikipedia iss en Uffguckbichli mit iwwer zwee hunnert fuffzich Schprooche.

Wikipedia is een encyclopedie met meer dan tweehonderdvijftig talen.


leenvertaling

Lehnübersetzung

woord dat aan een vreemde taal is ontleend in letterlijke vertaling en analoge constructie

leenvertalingen (plural)
leenvertalinkje (diminutive singular)
leenvertalinkjes (diminutive plural)

woord of vaste verbinding, gevormd door de onderdelen van een woord of vaste verbinding in andere taal stuk voor stuk letterlijk te vertalen

Witteboordencriminaliteit is een leenvertaling van het Engelstalige white collar crime.


eentalig

Samenstellende afleiding van een en taal met het achtervoegsel -ig

eentalige (inflected positive)
eentaligs (partitive positive)

In het eentalige woordenboek worden de woordbetekenissen gegeven in dezelfde taal.


Buchschtaab

Afkomstig van de Middelhoogduitse woorden buochstab en buochstabe, die van het Oudhoogduitse woord buohstabb komen

Duits: Buchstabe, m
Engels: character, letter


newspeak

Samenstelling van de Engelse woorden new en speak. Oorspronkelijk de benaming voor een door George Orwell in de roman 1984 beschreven taal van een nieuw totalitair bewind

neolengua

taal waarin de betekenis van woorden is aangepast om een bepaald politiek doel te dienen

taal waarin nieuwe woorden worden samengesteld uit (delen van) oude woorden als onderdeel van nagestreefde veranderingen

Genderspecifiek beleid is namelijk gewoon Haagse newspeak voor discriminatie die wel mag.

De Rotterdamse roc’s willen fuseren om te ‘defuseren’? Zulke newspeak duidt op een eigen wereld met een eigen werkelijkheid.

taalgebruik waarin de betekenis van bepaalde woorden is aangepast om een politiek doel te dienen

Het begrip ‘onveiligheid’ is in de context van Klavers brief ondraaglijke newspeak. De beschuldiging is altijd waar. Je hoeft niet aan te tonen waarom je je onveilig voelt, te zeggen dat je je zo voelt is genoeg.

Ook huiszoekingen in verband met terrorismeonderzoek (‘visites’ in newspeak) kunnen voortaan zonder goedkeuring vooraf.


cerebrální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cerebrum met het achtervoegsel -ální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord cerebrála met het achtervoegsel -ní


vlamisme

afgeleid van Vlaming met het achtervoegsel -isme

woord of uitdrukking overgenomen uit het Vlaams of gevormd naar Vlaams voorbeeld

Vertaalster Majo de Saedeleer is onmiskenbaar een Belgische, wat talloze vlamismen oplevert (“Zoniet, vliegt ze uit tegen mijn vader”), maar dat is tot daar aan toe.

Weblink bron
Marjoleine de Vos
 “Dagboeken en betoverde bloedworst” (30 juli 1996) op nrc.nl

‘Het (gevoel) bruiste en schuimde, het glooide en brandde en schroeide’ (…). Ik kan niet nagaan of dit ‘glooien’ hier een vlamisme is; hier in het Noorden is het in elk geval gespeend van ieder zinsverband, daar het betekent: met een zachte helling aflopen.

Victor E. van Vriesland
 Ontmoeting met Carry van Bruggen in: Spiegel der Letteren., jrg. 9 nr. 3 (1966), De Sikkel, Antwerpen / Martinus Nijhoff, Den Haag, p. 200


understatement

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘zeer gematigde uitdrukking’ voor het eerst aangetroffen in 1947

een stijlfiguur waarbij iets of iemand bewust te zwak wordt afgeschilderd, vaak met de bedoeling dat dit een ironisch effect zal geven

"Amsterdamse woningmarkt is weer in beweging" is een voorbeeld van een understatement aangezien iedere Amsterdammer weet dat die markt totaal overspannen is

De latere criminoloog zag verschrikkelijke dingen, waarover hij nog steeds liever in understatements praat. ‘Laat ik zeggen dat er in het kamp geen grond te vinden bleek voor de aanname: de mens is goed.’


arabská abeceda

Samenstelling van het bijvoeglijk naamwoord arabský en het zelfstandig naamwoord abeceda.


arabské písmo

Samenstelling van het bijvoeglijk naamwoord arabský en het zelfstandig naamwoord písmo.


cyrilika

Afgeleid van de eigennaam Cyril met het achtervoegsel -ka.


cyrilská abeceda

Samenvoeging van het bijvoeglijk naamwoord cyrilský en het zelfstandig naamwoord abeceda.


cyrilské písmo

Samenvoeging van het bijvoeglijk naamwoord cyrilský en het zelfstandig naamwoord písmo.


versterkend voorvoegsel

versterkende voorvoegsels (plural)
versterkend voorvoegseltje (diminutive singular)
versterkende voorvoegseltjes (diminutive plural)

linkerdeel in een afleiding of samenstelling dat de betekenis van het rechterdeel benadrukt

In het woord ingemeen is in- een versterkend voorvoegsel: het betekent "heel gemeen", net zoals intriest de betekenis "heel triest" heeft.


reduplicatie

ontleend aan Latijn reduplicatio "herhaling, verdubbeling"

Naamwoord van handeling van dupliceren met het voorvoegsel re- en met het achtervoegsel -atie

reduplikasie

vorming van een nieuw woorden of zinsneden door geheel of gedeeltelijke herhalen van een deel daarvan

vorming van nieuwe woorden of zinsneden door het geheel of gedeeltelijk herhalen van een deel daarvan

Voorbeelden van reduplicatie in het Nederlands zijn: mama, gadogado, zigzag, aller-allergrootst, in- en intriest of dag in, dag uit


modaal

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘model staand’ voor het eerst aangetroffen in 1961

afgeleid van mode met het achtervoegsel -aal

modaler (uninflected comparative)
modaalst (uninflected superlative)
modale (inflected positive)
modalere (inflected comparative)
modaalste (inflected superlative)
modaals (partitive positive)
modalers (partitive comparative)


ontlening

Naamwoord van handeling van ontlenen met het achtervoegsel -ing

een woord of uitdrukking overgenomen uit een andere taal


pretérito indefinido

Het Spaans heeft verschillende vormen voor de verleden tijd die het Nederlands niet op die manier kent. Omdat het om een specifiek Spaans begrip gaat, blijft het vaak onvertaald, pretérito indefinido of kortweg indefinido

onbepaald verleden tijd, eenvoudig verleden tijd, indefinido, werkwoordsvorm gebruikt voor handelingen die helemaal in het verleden liggen, zonder speciaal verband met het heden


pretérito imperfecto

Het Spaans heeft verschillende vormen voor de verleden tijd die het Nederlands niet op die manier kent; de pretérito imperfecto is naar gebruik en betekenis niet hetzelfde als de onvoltooid verleden tijd in het Nederlands. Omdat het om een specifiek Spaans begrip gaat, kan het ook onvertaald blijven.

werkwoordsvorm gebruikt voor handelingen die in het verleden zijn begonnen en van belang zijn voor het heden, letterlijk: onvoltooid verleden tijd


presens

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘tegenwoordige tijd’ voor het eerst aangetroffen in 1638

afgeleid van het Latijnse praesens (met het voorvoegsel pre-)

Deze zin staat in de presens: Ik denk dus ik ben.


vraagwoord

vraagwoorden (plural)
vraagwoordje (diminutive singular)
vraagwoordjes (diminutive plural)

een woord dat een open vraag inleidt; het kan een vragend bijwoord (hoe, wanneer, waar ....) of vragend voornaamwoord (wie, wat, welke ....) zijn

Bij een vraag met een vraagwoord is een ja/nee antwoord onvoldoende.


nenoteiktie vietniekvārdi

Onbepaald voornaamwoord heeft in het Lets een wat nauwere betekenis dan in het Nederlands, zie de korte uitleg van het verschil op WikiWoordenboek.


noliegtie vietniekvārdi

In de Nederlandse spraakkunst wordt deze categorie niet gebruikt. Zie verder een korte uitleg van dit stukje Letse grammatica op WikiWoordenboek.


reflexief

Leenwoord uit het Duits, in de betekenis van ‘wederkerend’ voor het eerst aangetroffen in 1846

afgeleid van reflexie met het achtervoegsel -ief

reflexiever (uninflected comparative)
reflexiefst (uninflected superlative)
reflexieve (inflected positive)
reflexievere (inflected comparative)
reflexiefste (inflected superlative)
reflexiefs (partitive positive)
reflexievers (partitive comparative)


grammaticaregel

grammaticaregels (plural)
grammaticaregeltje (diminutive singular)
grammaticaregeltjes (diminutive plural)

Een belangrijke grammaticaregel in het Nederlands is: bij de derde persoon enkelvoud in de onvoltooid tegenwoordige tijd is de persoonsvorm van het werkwoord de stam + t

Een computertaal heeft heel strenge grammaticaregels.


tante betje

Gisteren hebben wij uw brief ontvangen en kunnen wij u thans meedelen dat de bestelde goederen gearriveerd zijn.

Uw plan hebben wij overwogen, maar wensen wij er niet op in te gaan.

stijlfout; foutieve inversie van onderwerp en werkwoord in samengestelde zinnen

Zijn brief stond vol tante betjes.


verzamelnaam

een zelfstandig naamwoord dat, hoewel het enkelvoud is, een veelheid van bijeenhorende dingen of zaken aangeeft

Het leger, het bos en de jeugd zijn voorbeelden van verzamelnamen

Kudde, roedel, vlucht, toom, school zijn verzamelnamen voor groepen dieren


hertalen

afgeleid van taal met het voorvoegsel her- met het achtervoegsel -en

hertaalde (past)
hertaald (past participle)
te hertalen (active infinitive imperfect present long-form)
zullen hertalen (active infinitive imperfect future short-form)
te zullen hertalen (active infinitive imperfect future long-form)
hebben hertaald (active infinitive perfect present short-form)
te hebben hertaald (active infinitive perfect present long-form)
hertaald zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
hertaald te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
hertalend (imperfect participle)
hertaald (past participle)
hertale (subjunctive)
hertaal (indicative imperfect present singular first-person)
hertaalt (indicative imperfect present singular second-person)
hertaalt (indicative imperfect present singular second-person)
hertaalt (indicative imperfect present singular second-person)
hertaalt (indicative imperfect present singular third-person)
hertaalde (indicative imperfect past singular first-person)
hertaalde (indicative imperfect past singular second-person)
hertaalde (indicative imperfect past singular second-person)
hertaalde (indicative imperfect past singular second-person)
hertaalde (indicative imperfect past singular third-person)
hertaalden (indicative imperfect past plural first-person)
hertaalden (indicative imperfect past plural second-person)
hertaalden (indicative imperfect past plural third-person)
zal hertalen (indicative imperfect future singular first-person)
zult hertalen (indicative imperfect future singular second-person)
zal hertalen (indicative imperfect future singular second-person)
zult hertalen (indicative imperfect future singular second-person)
zal hertalen (indicative imperfect future singular second-person)
zult hertalen (indicative imperfect future singular second-person)
zal hertalen (indicative imperfect future singular third-person)
zullen hertalen (indicative imperfect future plural first-person)
zullen hertalen (indicative imperfect future plural second-person)
zullen hertalen (indicative imperfect future plural third-person)
zou hertalen (indicative imperfect conditional singular first-person)
zou hertalen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou(dt) hertalen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zoudt hertalen (indicative imperfect conditional singular second-person)
zou hertalen (indicative imperfect conditional singular third-person)
zouden hertalen (indicative imperfect conditional plural first-person)
zouden hertalen (indicative imperfect conditional plural second-person)
zouden hertalen (indicative imperfect conditional plural third-person)
heb hertaald (perfect present first-person)
hebt hertaald (perfect present second-person)
hebt hertaald (perfect present second-person)
heeft hertaald (perfect present second-person)
hebt hertaald (perfect present second-person)
heeft hertaald (perfect present third-person)
hebben hertaald (perfect present first-person)
hebben hertaald (perfect present second-person)
hebben hertaald (perfect present third-person)
had hertaald (perfect past first-person)
had hertaald (perfect past second-person)
had hertaald (perfect past second-person)
hadt hertaald (perfect past second-person)
had hertaald (perfect past third-person)
hadden hertaald (perfect past first-person)
hadden hertaald (perfect past second-person)
hadden hertaald (perfect past third-person)
zal hertaald hebben (perfect future first-person)
zal hertaald hebben (perfect future second-person)
zult hertaald hebben (perfect future second-person)
zult hertaald hebben (perfect future second-person)
zal hertaald hebben (perfect future second-person)
zult hertaald hebben (perfect future second-person)
zal hertaald hebben (perfect future third-person)
zullen hertaald hebben (perfect future first-person)
zullen hertaald hebben (perfect future second-person)
zullen hertaald hebben (perfect future third-person)
zou hertaald hebben (perfect conditional first-person)
zou hertaald hebben (perfect conditional second-person)
zou hertaald hebben (perfect conditional second-person)
zoudt hertaald hebben (perfect conditional second-person)
zoudt hertaald hebben (perfect conditional second-person)
zou hertaald hebben (perfect conditional third-person)
zouden hertaald hebben (perfect conditional first-person)
zouden hertaald hebben (perfect conditional second-person)
zouden hertaald hebben (perfect conditional third-person)
er wordt hertaald (impersonal passive present imperfect)
er is hertaald (impersonal passive present perfect)
er werd hertaald (impersonal passive past imperfect)
er was hertaald (impersonal passive past perfect)
er zal hertaald worden (impersonal passive future imperfect)
er zal hertaald zijn (impersonal passive future perfect)
er zou hertaald worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou hertaald zijn (impersonal passive conditional perfect)
hertaald worden (passive infinitive imperfect present short-form)
hertaald te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
hertaald zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
hertaald te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
hertaald zijn (passive infinitive perfect present short-form)
hertaald te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
hertaald zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
hertaald te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word hertaald (singular imperfect present first-person)
wordt hertaald (singular imperfect present second-person)
wordt hertaald (singular imperfect present second-person)
wordt hertaald (singular imperfect present second-person)
wordt hertaald (singular imperfect present plural third-person)
worden hertaald (singular imperfect present plural first-person)
worden hertaald (singular imperfect present plural second-person)
worden hertaald (singular imperfect present third-person)
werd hertaald (singular imperfect past first-person)
werd hertaald (singular imperfect past second-person)
werd hertaald (singular imperfect past second-person)
werdt hertaald (singular imperfect past second-person)
werd hertaald (singular imperfect past plural third-person)
werden hertaald (singular imperfect past plural first-person)
werden hertaald (singular imperfect past plural second-person)
werden hertaald (singular imperfect past third-person)
zal hertaald worden (singular imperfect future first-person)
zult hertaald worden (singular imperfect future second-person)
zult hertaald worden (singular imperfect future second-person)
zult hertaald worden (singular imperfect future second-person)
zal hertaald worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen hertaald worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen hertaald worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen hertaald worden (singular imperfect future third-person)
zou hertaald worden (singular imperfect conditional first-person)
zou hertaald worden (singular imperfect conditional second-person)
zou hertaald worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt hertaald worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt hertaald worden (singular imperfect conditional second-person)
zou hertaald worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden hertaald worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden hertaald worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden hertaald worden (singular imperfect conditional third-person)
ben hertaald (perfect present first-person)
bent hertaald (perfect present second-person)
bent hertaald (perfect present second-person)
is hertaald (perfect present second-person)
zijt hertaald (perfect present second-person)
is hertaald (perfect present third-person)
zijn hertaald (perfect present first-person)
zijn hertaald (perfect present second-person)
zijn hertaald (perfect present third-person)
was hertaald (perfect past first-person)
was hertaald (perfect past second-person)
was hertaald (perfect past second-person)
waart hertaald (perfect past second-person)
was hertaald (perfect past third-person)
waren hertaald (perfect past first-person)
waren hertaald (perfect past second-person)
waren hertaald (perfect past third-person)
zal hertaald zijn (perfect future first-person)
zult hertaald zijn (perfect future second-person)
zult hertaald zijn (perfect future second-person)
zult hertaald zijn (perfect future second-person)
zal hertaald zijn (perfect future third-person)
zullen hertaald zijn (perfect future first-person)
zullen hertaald zijn (perfect future second-person)
zullen hertaald zijn (perfect future third-person)
zou hertaald zijn (perfect conditional first-person)
zou hertaald zijn (perfect conditional second-person)
zou hertaald zijn (perfect conditional second-person)
zoudt hertaald zijn (perfect conditional second-person)
zoudt hertaald zijn (perfect conditional second-person)
zou hertaald zijn (perfect conditional third-person)
zouden hertaald zijn (perfect conditional first-person)
zouden hertaald zijn (perfect conditional second-person)
zouden hertaald zijn (perfect conditional third-person)


voorzetselbijwoord

samenstelling van voorzetsel en bijwoord

voorzetselbijwoorden (plural)
voorzetselbijwoordje (diminutive singular)
voorzetselbijwoordjes (diminutive plural)

een woord met de vorm van een voorzetsel maar met de functie van een bijwoord


heimild

að hafa heimild til einhvers

tot iets bevoegd zijn
tot iets gemachtigd zijn


heimildafátækt

Samenstelling van de IJslandse zelfstandige naamwoorden heimilda en fátækt


taalbiografie

taalbiografieën (plural)
taalbiografietje (diminutive singular)
taalbiografietjes (diminutive plural)

een levensverhaal over wat taal in het algemeen voor iemand betekent

In een taalbiografie kun je bijvoorbeeld schrijven over wat je moedertaal is, of je taal leuk vindt en of je goed bent in taal.


grammaticaoverzicht

samenstelling van grammatica en overzicht

grammaticaoverzichten (plural)
grammaticaoverzichtje (diminutive singular)
grammaticaoverzichtjes (diminutive plural)

een duidelijke samenvatting van de regels van de taal

Door een grammaticaoverzicht lijkt taal heel logisch, maar helaas zijn er altijd weer onregelmatigheden.


werkwoordtijd

samenstelling van werkwoord zn en tijd zn

in het Nederlands kennen we 8 verschillende werkwoordtijden

De tegenwoordige, verleden, en toekomende tijd zijn werkwoordtijden die we in het Nederlands kennen.


werkwoordstijd

samenstelling van werkwoord en tijd met het invoegsel -s-

in het Nederlands kennen we 8 verschillende werkwoordstijden

De tegenwoordige, verleden, en toekomende tijd zijn werkwoordstijden die we in het Nederlands kennen.


lexicaal

In de betekenis van ‘m.b.t. de woordenschat’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1887

lexicaler (uninflected comparative)
lexicaalst (uninflected superlative)
lexicale (inflected positive)
lexicalere (inflected comparative)
lexicaalste (inflected superlative)
lexicaals (partitive positive)
lexicalers (partitive comparative)

Een lexicaal gat is een woordbetekenis die niet in een bepaalde taal voorkomt. Veel mensen denken dat computer een lexicaal gat is in het Nederlands maar dat is niet zo rekenaar zou een goede vertaling kunnen zijn.


moedertaalspreker

moedertaalsprekers (plural)
moedertaalsprekertje (diminutive singular)
moedertaalsprekertjes (diminutive plural)

iemand die een taal spreekt omdat het zijn moedertaal is.

Ook na veel oefenen is het bijna onmogelijk om na de puberteit een taal even goed te leren als een moedertaalspreker.


taalhulp

taalhulpen (plural)
taalhulpje (diminutive singular)
taalhulpjes (diminutive plural)

iets of iemand die je kan helpen bij problemen rond de taal

De Taalunie heeft een taalhulp die bereikbaar is via het internet.


stemloos

afgeleid van stem met het achtervoegsel -loos

stemlozer (uninflected comparative)
stemloost (uninflected superlative)
stemloze (inflected positive)
stemlozere (inflected comparative)
stemlooste (inflected superlative)
stemlozers (partitive comparative)

De f,h,k,p,s en ch zijn stemloze medeklinkers.


alveolární

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord alveol / alveola / alveolus met het achtervoegsel -ární


diakriet

verkorting van diakritisch en teken of van diacriticum

diakrieten (plural)
diakrietje (diminutive singular)
diakrietjes (diminutive plural)

een teken dat boven, onder of door een letter gezet wordt en nodig is voor de uitspraak.

(…) er is een niet-toegestane combinatie van een letter en een diakriet gebruikt (…)


diacriticum

Latinisering met het achtervoegsel -icum van Oudgrieks diakritikós (διακριτικός) ‘onderscheidend’.

een teken dat boven, onder of door een letter gezet wordt en nodig is voor de uitspraak

Deze z veranderde in het gebruik als diacriticum tot een klein, later gestileerd z'je onder de letter.


корен

Afgeleid van het Oerslavisch (zelfstandig naamwoord): kory ("wortel").

een woord ontdaan van alle voor- en achtervoegsels en uitgangen: wortel


semioticus

afgeleid van het Griekse sèmeion (teken) met het achtervoegsel -icus

iemand die het ontstaan (semiose) en het gebruik van tekens en tekensystemen bestudeert

De op 19 februari 2016 overleden Umberto Eco was een belangrijke semioticus en schrijver


semiotiek

Leenwoord uit het Engels, in de betekenis van ‘tekenleer in de filologie en logica’ voor het eerst aangetroffen in 1979

afgeleid van het Griekse sèmeion (teken) met het achtervoegsel -iek


vaste verbinding

zelfverwijzend woord omdat het zelf een vaste verbinding van  vaste en verbinding is

Eenzelfde woordgroep kan een vaste verbinding zijn

maar afhankelijk van de context ook zijn algemene betekenis behouden

Ik ben de eerste persoon die dat zal toegeven.

twee of meer woorden in een onveranderlijke volgorde met een gezamenlijke betekenis die verloren gaat als ze door een synoniem zouden worden vervangen

Een idiomatische zegswijze is een vaste verbinding van woorden met een figuurlijke of metonymische betekenis die vrijwel altijd op zichzelf een zin vormt.


dentální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord dentála met het achtervoegsel -ní


coronaal

afgeleid van corona met het achtervoegsel -aal

coronale (inflected positive)
coronaals (partitive positive)

gearticuleerd met het flexibele voorstuk van de tong


mediaal

Leenwoord uit het middeleeuws Latijn, in de betekenis van ‘naar het midden gelegen’ voor het eerst aangetroffen in 1863

afgeleid van het Latijnse medius (midden) met het achtervoegsel -aal

medialer (uninflected comparative)
mediaalst (uninflected superlative)
mediale (inflected positive)
medialere (inflected comparative)
mediaalste (inflected superlative)
mediaals (partitive positive)
medialers (partitive comparative)

met een handeling uitgaand van het onderwerp en in het belang hiervan


achtervoegen

voegde achter (past)
achtergevoegd (past participle)
achter te voegen (active infinitive imperfect present long-form)
hebben achtergevoegd (active infinitive perfect present short-form)
te hebben achtergevoegd (active infinitive perfect present long-form)
achtergevoegd zullen hebben (active infinitive perfect future short-form)
achtergevoegd te zullen hebben (active infinitive perfect future long-form)
achtervoegend (imperfect participle)
achtergevoegd (past participle)
voeg achter (indicative imperfect main-clause present singular first-person)
voegt achter (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
voegt achter (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
voegt achter (indicative imperfect main-clause present singular second-person)
voegt achter (indicative imperfect main-clause present singular third-person)
voegen achter (indicative imperfect main-clause present plural first-person)
voegen achter (indicative imperfect main-clause present plural second-person)
voegen achter (indicative imperfect main-clause present plural third-person)
voegde achter (indicative imperfect main-clause past singular first-person)
voegde achter (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
voegde achter (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
voegde achter (indicative imperfect main-clause past singular second-person)
voegde achter (indicative imperfect main-clause past singular third-person)
voegden achter (indicative imperfect main-clause past plural first-person)
voegden achter (indicative imperfect main-clause past plural second-person)
voegden achter (indicative imperfect main-clause past plural third-person)
zal achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular first-person)
zult achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zult achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular second-person)
zal achtervoegen (indicative imperfect main-clause future singular third-person)
zullen achtervoegen (indicative imperfect main-clause future plural first-person)
zullen achtervoegen (indicative imperfect main-clause future plural second-person)
zullen achtervoegen (indicative imperfect main-clause future plural third-person)
zou achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional singular first-person)
zou achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou(dt) achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zoudt achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional singular second-person)
zou achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional singular third-person)
zouden achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional plural first-person)
zouden achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional plural second-person)
zouden achtervoegen (indicative imperfect main-clause conditional plural third-person)
achtervoeg (subordinate-clause present)
achtervoegt (subordinate-clause present)
achtervoegt (subordinate-clause present)
achtervoegt (subordinate-clause present)
achtervoegt (subordinate-clause present)
achtervoegde (subordinate-clause past)
achtervoegde (subordinate-clause past)
achtervoegde (subordinate-clause past)
achtervoegde (subordinate-clause past)
achtervoegde (subordinate-clause past)
achtervoegden (subordinate-clause past)
achtervoegden (subordinate-clause past)
achtervoegden (subordinate-clause past)
heb achtergevoegd (perfect present first-person)
hebt achtergevoegd (perfect present second-person)
hebt achtergevoegd (perfect present second-person)
heeft achtergevoegd (perfect present second-person)
hebt achtergevoegd (perfect present second-person)
heeft achtergevoegd (perfect present third-person)
hebben achtergevoegd (perfect present first-person)
hebben achtergevoegd (perfect present second-person)
hebben achtergevoegd (perfect present third-person)
had achtergevoegd (perfect past first-person)
had achtergevoegd (perfect past second-person)
had achtergevoegd (perfect past second-person)
hadt achtergevoegd (perfect past second-person)
had achtergevoegd (perfect past third-person)
hadden achtergevoegd (perfect past first-person)
hadden achtergevoegd (perfect past second-person)
hadden achtergevoegd (perfect past third-person)
zal achtergevoegd hebben (perfect future first-person)
zal achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zult achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zult achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zal achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zult achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zal achtergevoegd hebben (perfect future third-person)
zullen achtergevoegd hebben (perfect future first-person)
zullen achtergevoegd hebben (perfect future second-person)
zullen achtergevoegd hebben (perfect future third-person)
zou achtergevoegd hebben (perfect conditional first-person)
zou achtergevoegd hebben (perfect conditional second-person)
zou achtergevoegd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd hebben (perfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd hebben (perfect conditional second-person)
zou achtergevoegd hebben (perfect conditional third-person)
zouden achtergevoegd hebben (perfect conditional first-person)
zouden achtergevoegd hebben (perfect conditional second-person)
zouden achtergevoegd hebben (perfect conditional third-person)
er wordt achtergevoegd (impersonal passive present imperfect)
er is achtergevoegd (impersonal passive present perfect)
er werd achtergevoegd (impersonal passive past imperfect)
er was achtergevoegd (impersonal passive past perfect)
er zal achtergevoegd worden (impersonal passive future imperfect)
er zal achtergevoegd zijn (impersonal passive future perfect)
er zou achtergevoegd worden (impersonal passive conditional imperfect)
er zou achtergevoegd zijn (impersonal passive conditional perfect)
achtergevoegd worden (passive infinitive imperfect present short-form)
achtergevoegd te worden (passive infinitive imperfect present long-form)
achtergevoegd zullen worden (passive infinitive imperfect future short-form)
achtergevoegd te zullen worden (passive infinitive imperfect future long-form)
achtergevoegd zijn (passive infinitive perfect present short-form)
achtergevoegd te zijn (passive infinitive perfect present long-form)
achtergevoegd zullen zijn (passive infinitive perfect future short-form)
achtergevoegd te zullen zijn (passive infinitive perfect future long-form)
word achtergevoegd (singular imperfect present first-person)
wordt achtergevoegd (singular imperfect present second-person)
wordt achtergevoegd (singular imperfect present second-person)
wordt achtergevoegd (singular imperfect present second-person)
wordt achtergevoegd (singular imperfect present plural third-person)
worden achtergevoegd (singular imperfect present plural first-person)
worden achtergevoegd (singular imperfect present plural second-person)
worden achtergevoegd (singular imperfect present third-person)
werd achtergevoegd (singular imperfect past first-person)
werd achtergevoegd (singular imperfect past second-person)
werd achtergevoegd (singular imperfect past second-person)
werdt achtergevoegd (singular imperfect past second-person)
werd achtergevoegd (singular imperfect past plural third-person)
werden achtergevoegd (singular imperfect past plural first-person)
werden achtergevoegd (singular imperfect past plural second-person)
werden achtergevoegd (singular imperfect past third-person)
zal achtergevoegd worden (singular imperfect future first-person)
zult achtergevoegd worden (singular imperfect future second-person)
zult achtergevoegd worden (singular imperfect future second-person)
zult achtergevoegd worden (singular imperfect future second-person)
zal achtergevoegd worden (singular imperfect future plural third-person)
zullen achtergevoegd worden (singular imperfect future plural first-person)
zullen achtergevoegd worden (singular imperfect future plural second-person)
zullen achtergevoegd worden (singular imperfect future third-person)
zou achtergevoegd worden (singular imperfect conditional first-person)
zou achtergevoegd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou achtergevoegd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd worden (singular imperfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd worden (singular imperfect conditional second-person)
zou achtergevoegd worden (singular imperfect conditional plural third-person)
zouden achtergevoegd worden (singular imperfect conditional plural first-person)
zouden achtergevoegd worden (singular imperfect conditional plural second-person)
zouden achtergevoegd worden (singular imperfect conditional third-person)
ben achtergevoegd (perfect present first-person)
bent achtergevoegd (perfect present second-person)
bent achtergevoegd (perfect present second-person)
is achtergevoegd (perfect present second-person)
zijt achtergevoegd (perfect present second-person)
is achtergevoegd (perfect present third-person)
zijn achtergevoegd (perfect present first-person)
zijn achtergevoegd (perfect present second-person)
zijn achtergevoegd (perfect present third-person)
was achtergevoegd (perfect past first-person)
was achtergevoegd (perfect past second-person)
was achtergevoegd (perfect past second-person)
waart achtergevoegd (perfect past second-person)
was achtergevoegd (perfect past third-person)
waren achtergevoegd (perfect past first-person)
waren achtergevoegd (perfect past second-person)
waren achtergevoegd (perfect past third-person)
zal achtergevoegd zijn (perfect future first-person)
zult achtergevoegd zijn (perfect future second-person)
zult achtergevoegd zijn (perfect future second-person)
zult achtergevoegd zijn (perfect future second-person)
zal achtergevoegd zijn (perfect future third-person)
zullen achtergevoegd zijn (perfect future first-person)
zullen achtergevoegd zijn (perfect future second-person)
zullen achtergevoegd zijn (perfect future third-person)
zou achtergevoegd zijn (perfect conditional first-person)
zou achtergevoegd zijn (perfect conditional second-person)
zou achtergevoegd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd zijn (perfect conditional second-person)
zoudt achtergevoegd zijn (perfect conditional second-person)
zou achtergevoegd zijn (perfect conditional third-person)
zouden achtergevoegd zijn (perfect conditional first-person)
zouden achtergevoegd zijn (perfect conditional second-person)
zouden achtergevoegd zijn (perfect conditional third-person)


preteritum

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘verleden tijd’ voor het eerst aangetroffen in 1806


isogram

met het voorvoegsel iso- en met het achtervoegsel -gram

isogrammen (plural)
isogrammetje (diminutive singular)
isogrammetjes (diminutive plural)

een woord waarin elke letter slechts eenmaal voorkomt


lipogram

afgeleid van het Griekse 'leipein' (achterlaten) en met het achtervoegsel -gram

lipogrammen (plural)
lipogrammetje (diminutive singular)
lipogrammetjes (diminutive plural)

tekst waarin bepaalde letters niet voorkomen


pangram

met het voorvoegsel pan- en met het achtervoegsel -gram

pangrammen (plural)
pangrammetje (diminutive singular)
pangrammetjes (diminutive plural)


elisie

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘wegvallen van letter’ voor het eerst aangetroffen in 1669

weglating van een klank uit een woord in het spraakgebruik, soms leidend tot weglating van de betreffende letters uit de schrijfwijze


diachronní

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord diachronie met het achtervoegsel -ní


diakritický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord diakritika met het achtervoegsel -cký

diakritisch; met betrekking tot diakritische tekens


nultrap

nultrappen (plural)
nultrapje (diminutive singular)
nultrapjes (diminutive plural)

in een ablautreeks de algehele verdwijning van een klinker in een woord na loop van tijd


dokonavý

Afgeleid van het werkwoord dokonat met het achtervoegsel -avý


eliptický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord elipsa met het achtervoegsel -ický


dvojhláskový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord dvojhláska met het achtervoegsel -ový

Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord hláskový met het voorvoegsel dvoj-

van tweeklanken; met betrekking tot tweeklanken


dvouslabičný

Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord slabičný met het voorvoegsel dvou-

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord dvouslabika met het achtervoegsel -ný


ablautový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord ablaut met het achtervoegsel -ový


bilabiální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord bilabiála met het achtervoegsel -ní

bilabiaal; uitgesproken met beide lippen


convergentie

afgeleid van convergent met het achtervoegsel -ie

verschijnsel dat twee of meer talen of taalvariëteiten naar elkaar toegroeien


divergentie

afgeleid van divergent met het achtervoegsel -ie

verschijnsel dat twee of meer talen of taalvariëteiten minder op elkaar gaan lijken


betekenaar

het klank- en schriftbeeld als drager van betekenis


etymologický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord etymológia met het achtervoegsel -ický

etymologisch; met betrekking tot etymologie


etymologický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord etymolog / etymologie met het achtervoegsel -ický


los van elkaar

vaste verbinding van los (bijwoordelijk gebruikt bijvoeglijk naamwoord), van (voorzetsel) en elkaar (wederkerig voornaamwoord)


extralingvistický

Afgeleid van het bijvoeglijk naamwoord lingvistický met het voorvoegsel extra-


intensivering

Naamwoord van handeling van intensiveren met het achtervoegsel -ing

hyponiem dat de kenmerkende eigenschap van het hyperoniem extra benadrukt

Schutz: ‘Intensiveringen zijn alle manieren waarop je een begrip of een woord dat je gebruikt, kracht kunt bijzetten. Dat kun je doen met het standaardpakket bijwoorden, zoals heel, erg, veel en verschrikkelijk. Maar vaak zijn ze veel specifieker en is er een heel unieke combinatie van een woord en een ander woord. Wij hebben de meest gangbare van die combinaties bij elkaar gebracht. Het eerste woord van het boek is bijvoorbeeld aanbevelen: je kunt iemand van harte, ten zeerste en warm aanbevelen. Dat kracht bijzetten is soms nodig, maar het is ook leuk om iets aan te reiken dat specifieker is en dat meer variatie oplevert dan altijd maar heel of erg of verschrikkelijk.’

Weblink bron
Jan Willem Bloemen
 “Zo gebruik je taal krachtig en beeldend” (1 december 2016) op taaluniebericht.org


bijstelling

Naamwoord van handeling van bijstellen met het achtervoegsel -ing


appositie

Leenwoord uit het Latijn, in de betekenis van ‘bijstelling’ voor het eerst aangetroffen in 1650

bijvoeglijke bepaling bij een zelfstandig naamwoord die fungeert als verklarende bijvoeging, en daaraan onmiddellijk is gekoppeld. Bijv.: Valentijn, de zoon van Dorothea, is schoolmeester in het basisonderwijs


enklitický

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord enklitikon met het achtervoegsel -cký


vr.

met of horend bij vrouwelijk woordgeslacht

Mens is uitsluitend m., maar persoon is m. en vr.

Weblink bron
C.G.N. de Vooys
 Kroniek en kritiek. Moeielikheden bij de ‘bepaling’ van het mannelik en vrouwelik woordgeslacht. in: De Nieuwe Taalgids., jrg. 26 nr. 3 (1932), J.B. Wolters, Groningen / Den Haag / Batavia, p. 142


modaliteit

afgeleid van modaal met het achtervoegsel -iteit

wijze waarop een bewering/het gezegde zich tot de werkelijkheid verhoudt (of ze mogelijk, werkelijk of noodzakelijk is)


vergelijkende taalkunde

verbinding van  vergelijkende en taalkunde

een tak van de taalkunde die zich primair ten doel stelt binnen een bepaalde taalfamilie de verschillen en overeenkomsten tussen de leden te ontdekken en te bestuderen


dvojslabičný

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord dvojslabika met het achtervoegsel -ný


argot

Leenwoord uit het Frans, in de betekenis van ‘boeventaal’ voor het eerst aangetroffen in 1847


gangbaarheid

afgeleid van gangbaar met het achtervoegsel -heid

Gängigkeit

1 mate waarin een bepaalde groep taalgebruikers een woord of grammaticale constructie kent of toepast

mate waarin iets meer of minder in omloop is, vaak voorkomt of gebruikt wordt

Met de vrijwillige schoolgelden kochten de ouders een opvoeding voor hun eigen kinderen, maar leverden zij bovendien een bijdrage aan de kosten van het collectieve schoolstelsel in zijn geheel om de gangbaarheid te vergroten van het leerplan waarin hun kinderen werden onderwezen.

Soms gebruiken dialectschrijvers vanwege het rijm of onder invloed van de schrijftaal onnatuurlijke constructies. Vaak hebben ze de neiging om verouderde woorden te gebruiken. Dat kan u bij de inschatting van de hedendaagse gangbaarheid op het verkeerde been zetten.


Instituut voor de Nederlandse Taal

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-Instituut voor de Nederlandse Taal.ogg

Instituut dat de Nederlandse taal- en woordenschat van de 6de eeuw tot heden verzamelt en beschrijft en sinds 1995 in opdracht van de Nederlandse Taalunie de 'Woordenlijst Nederlandse Taal' samenstelt

Het Instituut voor de Nederlandse Taal geeft o.m. het "Woordenboek der Nederlandse Taal" uit


fonologický

Afgeleid van het zelfstandige naamwoorden fonolog / fonologie met het achtervoegsel -ický

fonologisch; met betrekking tot fonologie


trochee

een versvoet bestaande uit een beklemtoonde lettergreep gevolgd door een onbeklemtoonde


faryngální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord farynx met het achtervoegsel -ální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord faryngála met het achtervoegsel -ní

faryngaal; met betrekking tot de faryngale medeklinker


Meertens Instituut

een onderzoeksinstituut dat zich bezighoudt met de bestudering en documentatie van Nederlandse taal en cultuur

De nieuwe directeur van het Meertens Instituut is blij met drie miljard tweets die hij van het internet heeft geplukt


stopień równy

vaste verbinding van stopień "trap, trede" en równy "gelijk"


guturální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord guturála met het achtervoegsel -ní


glotální

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord glotála met het achtervoegsel -ní


gramotný

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord gramota met het achtervoegsel -ný

Na žebříčku gramotnosti populace je SAR na 159. místě se 48,6 % gramotných obyvatel.

Op de ladder van geletterdheid staat de bevolking van Zuid-Afrika op de 159 plek met 48,6 geletterde inwoners.


conjunct

afgeleid van het Latijnse iunctio ?? met het voorvoegsel con-


ontleding

Naamwoord van handeling van ontleden met het achtervoegsel -ing

analysis

(wetenschap) onderzoek door een groot probleem in kleinere delen de verdelen

het benoemen van verschillende zinsdelen


anglist

iemand die de Engelse taal- en letterkunde heeft bestudeerd

Steinz studeerde Engels en oude geschiedenis in Amsterdam, een achtergrond die hij zelf verbond met de wijze waarop hij als criticus te werk ging, nooit schromend om verbanden binnen en buiten de literatuur te leggen. „Misschien komt het doordat ik als historicus en anglist in de literatuurkritiek verzeild ben – en niet zoals zoveel van mijn collega’s als neerlandicus – maar ik schreef en las altijd liever een stuk over een boek of een interview met een schrijver dan een essay over de rol van de kritiek of het vermeende gezagsverlies van de boekbespreker.” Hij schreef ook veel over popmuziek en was enige tijd filmredacteur. In 2015 schreef hij op verzoek van de Stichting CPNB het Boekenweekessay Waanzin in de wereldliteratuur en was hij een van de eregasten op het Boekenbal.


hrtanový

Afgeleid van het zelfstandig naamwoord hrtan met het achtervoegsel -ový

laryngaal; met betrekking tot laryngalen


porte-manteau

[1] Rechtstreeks te herleiden tot portmanteau word, een term uitgevonden door Lewis Carroll . In het Frans heeft het de taalkundige betekenis enkel in de leenvertaling mot-valise.

samengetrokken woord dat is gevormd uit het begin van een ander woord, gecombineerd met het eind van nog een ander woord en soms nog met delen van nog meer andere woorden, waarbij alle woordfragmenten een deel van de betekenis van het nieuwe woord uitmaken

De naam ‘mukbang’ is een porte-manteau van de Koreaanse woorden voor eten en uitzenden.

En een samengetrokken woord als caprama wordt een porte-manteau genoemd, zoals ook woorden als infotainment en brunch.


improductief

afleiding van productief met het ontkennend voorvoegsel in- (niet, on-)

improductiever (uninflected comparative)
improductiefst (uninflected superlative)
improductieve (inflected positive)
improductievere (inflected comparative)
improductiefste (inflected superlative)
improductiefs (partitive positive)
improductievers (partitive comparative)

voor affixen dat ze niet meer gebruikt kunnen worden voor het maken van nieuwe afleidingen


klankvorm

Anders dan in de sociologie of antropologie wordt de term ‘conventie’ in de linguïstiek, de literatuurwetenschap en de semiotiek betrekkelijk veel gebruikt. Zo berust de verbinding tussen de klankvorm en de betekenis van woorden in de meeste gevallen op een grotendeels arbitraire conventie, en is het een - historisch bepaalde - conventie dat dichtregels rijmen, of, in een andere periode en context, juist rijmloos zijn.


omgangstaal

samenstelling van omgang zn en taal zn met het invoegsel -s-

woordenschat en manier van spreken die mensen in hun dagelijkse contacten gebruiken


masculien

masculiener (uninflected comparative)
masculienst (uninflected superlative)
masculiene (inflected positive)
masculienere (inflected comparative)
masculienste (inflected superlative)
masculiens (partitive positive)
masculieners (partitive comparative)

een van de geslachten van zelfstandige naamwoorden


mannentaal

samenstelling van man en taal met het invoegsel -en-

stevige, krachtige en soms ook wat grove taal vooral gebezigd door 'echte' mannen

Opleiding maakt uit. Leeftijd. Regionale afkomst. Maar niets is zo bepalend voor het taalgebruik als het geslacht. Dat ontdekte Karen Keune, die onlangs aan de Radboud Universiteit Nijmegen promoveerde op de analyse van het Corpus van Gesproken Nederlands, een databank van acht miljoen woorden. Daarin blijkt mannentaal fundamenteel van vrouwentaal te verschillen.

Het Meertens Instituut en de Universiteit Twente hebben dit jaar een speciaal programma, TweetGenie, gelanceerd voor het onderzoek naar tweets. Dit computerprogramma leidt het geslacht en de leeftijd van Nederlandse twitteraars af uit hun taalgebruik. Uit het onderzoek bleek dat woorden als doei, lief, leuk, vriendinnen, xx, nagels typerend zijn voor vrouwen, terwijl bro, bier, fifa, nice, game en kerel mannentaal is. Kenmerkend voor jongerentaal is school, haha, gewoon, echt. Oudere mensen schrijven vaker goedemorgen, sterkte, prachtig, dank.


naamwoordelijk

afgeleid van naamwoord met het achtervoegsel -lijk met het invoegsel -e-

naamwoordelijker (uninflected comparative)
naamwoordelijkst (uninflected superlative)
naamwoordelijke (inflected positive)
naamwoordelijkere (inflected comparative)
naamwoordelijkste (inflected superlative)
naamwoordelijks (partitive positive)
naamwoordelijkers (partitive comparative)

betreffende het deel van het gezegde dat bestaat uit een zelfstandig naamwoord of een bijvoeglijk naamwoord

Als je klaar bent om het naamwoordelijk gezegde te vinden, stel je aan de betreffende zin de onderstaande drie vragen: Vraag 1: Staat er een vorm van een van de negen koppelwerkwoorden in de zin? Vraag 2: Gaat het in de zin om een ‘toestand’ (ook wel: eigenschap)? Vraag 3: Wordt er in de zin iets over het onderwerp gezegd?

Het naamwoordelijk gezegde komt alleen voor in combinatie met een van de werkwoorden zijn, worden, blijven, blijken, lijken, schijnen, heten, dunken, voorkomen (de zogenaamde koppelwerkwoorden).


Baskische talen

vaste verbinding van Baskisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Vasconic languages

taalfamilie van het Baskisch en verder wellicht enkele uitgestorven talen in Europa


Afro-Aziatische talen

vaste verbinding van Afro-Aziatisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Afro-Asiatic languages

taalfamilie van ongeveer 370 talen die in Noord-Afrika en het westen van Azië worden gesproken


Alacalufaanse talen

vaste verbinding van Alacalufaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Alacalufan languages

taalfamilie van een drietal, merendeels uitgestorven talen die in Chili worden gesproken


Albaanse talen

vaste verbinding van Albaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Albanian languages

taalfamilie van het Albanees, of de daarbinnen onderscheiden talen die in Albanië en naburige landen worden gesproken


Algische talen

vaste verbinding van Algisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Algic languages

taalfamilie van ongeveer 45 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Algonquintalen

samenstelling van Algonquin en en talen zn

Algonquian languages

verzamelnaam van ongeveer 40 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Altaïsche talen

vaste verbinding van Altaïsch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Altaic languages

taalfamilie van ongeveer 65 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken


Apachetalen

Apache languages

verzamelnaam van een zevental talen die in het zuidwesten van de VS worden gesproken


Arauaanse talen

vaste verbinding van Arauaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Arauan languages

taalfamilie van ongeveer 8 talen die worden gesproken

taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


Arawaktalen

Arawakan languages

taalfamilie van ongeveer 55 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


Athabaskische talen

vaste verbinding van Athabaskisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Athapascan languages

verzamelnaam van ongeveer 55 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Atlantische Congotalen

vaste verbinding van Atlantisch (bijvoeglijk naamwoord) en Congotalen (eigennaam)

Atlantic-Congo languages

taalfamilie van bijna 1500 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


Australische talen

vaste verbinding van Australisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Australian languages

verzamelnaam van honderden inheemse talen die in Australië worden gesproken


Austroaziatische talen

vaste verbinding van Austroaziatisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Austro-Asiatic languages

taalfamilie van ongeveer 170 talen die in Oost-Azië worden gesproken


Austronesische talen

vaste verbinding van Austronesisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Austronesian languages

taalfamilie van ongeveer 1260 talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Baltische talen

vaste verbinding van Baltisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Baltic languages

taalfamilie van een tiental talen die in Noordoost-Europa worden gesproken


Bamileketalen

samenstelling van Bamileke en en talen zn

Bamileke languages

verzamelnaam van een elftal talen die in Kameroen worden gesproken


Bandatalen

Banda languages

verzamelnaam van een zestal talen die in Congo en Zuid-Soedan worden gesproken


Bataktalen

Batak languages

verzamelnaam van een vijftal talen die op Sumatra worden gesproken


Berbertalen

Berber languages

taalfamilie van een aantal talen die in het oordwesten van Afrika worden gesproken

taalfamilie van een aantal talen die in het noordwesten van Afrika worden gesproken


Biharitalen

Bihari languages

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noordwesten van India en in Nepal...

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noordwesten van India en in Nepal worden gesproken


Caddotalen

Caddoan languages

taalfamilie van een vijftal talen die in de VS worden gesproken


Kaukasische talen

vaste verbinding van Kaukasisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Caucasian languages

verzamelnaam van tientallen talen die in het gebied van de Kaukasus worden gesproken


Keltische talen

vaste verbinding van Keltisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Celtic languages

taalfamilie van een tiental talen die in West-Europa worden gesproken


Centraal-Amerindische talen

samenstelling van Centraal bn en Amerindische talen en

Central American Indian languages

verzamelnaam van vele tientallen talen die in Midden-Amerika worden gesproken

langues amérindiennes de l'Amérique centrale


Centraal-Maleis-Polynesische talen

vaste verbinding van Centraal (bijvoeglijk naamwoord) en Maleis-Polynesische talen (eigennaam)

Central Malayo-Polynesian languages

taalfamilie van meer dan 170 talen die in het oosten van Indonesië worden gesproken


Centraal-Soedanese talen

samenstelling van Centraal bn en Soedanese talen en

Central Sudanic languages

taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


Tsjadische talen

vaste verbinding van Tsjadisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Chadic languages

taalfamilie van ongeveer 150 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


Chamische talen

vaste verbinding van Chamisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Chamic languages

verzamelnaam van een tiental talen die in Atjeh en Zuidoost-Azië worden gesproken


Chibchatalen

samenstelling van Chibcha en en talen zn

Chibchan languages

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


Koesjitische talen

vaste verbinding van Koesjitisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Cushitic languages

taalfamilie van tientallen talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


Dravidische talen

vaste verbinding van Dravidisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Dravidian languages

taalfamilie van ongeveer 85 talen die in het zuiden en oosten van India worden gesproken


Oost-Germaanse talen

samenstelling van Oost bn en Germaanse talen en

East Germanic languages

taalfamilie van enkele uitgestorven talen die vroeger in Oost-Europa worden gesproken


Oost-Slavische talen

samenstelling van oost bn en Slavische talen en

East Slavic languages

taalfamilie van enkele talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


Oostelijke Maleis-Polynesische talen

vaste verbinding van Oostelijke (bijvoeglijk naamwoord) en Maleis-Polynesische talen (eigennaam)

Eastern Malayo-Polynesian languages

taalfamilie van ongeveer 540 talen die in het oosten van Indonesië en in Polynesië worden gesproken


Oost-Soedanese talen

vaste verbinding van Oost-Soedanees (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Eastern Sudanic languages

taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


Egyptische talen

vaste verbinding van Egyptisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Egyptian languages

taalfamilie van enkele uitgestorven talen die in het oude Egypte worden gesproken


Engelse creooltalen

vaste verbinding van Engels (bijvoeglijk naamwoord) en creooltalen (zelfstandig naamwoord)

English creoles

verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Engels ontleende woorden worden gesproken


Eskimo-Aleoetische talen

vaste verbinding van Eskimo-Aleoetisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Eskimo-Aleut languages

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noorden van Noord-Amerika worden gesproken


Finoegrische talen

vaste verbinding van Finoegrisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Finno-Ugrian languages

taalfamilie van ongeveer 30 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Europa en Azië worden gesproken


Formosaanse talen

vaste verbinding van Formosaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Formosan languages

taalfamilie van ongeveer 25 talen die op Taiwan worden gesproken


Franse creooltalen

vaste verbinding van Frans (bijvoeglijk naamwoord) en creooltalen (zelfstandig naamwoord)

French creoles

verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Frans ontleende woorden worden gesproken


Germaanse talen

vaste verbinding van Germaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Germanic languages

taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Europa, maar tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


Helleense talen

vaste verbinding van Helleens (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Greek languages

taalfamilie van het Grieks en enkele nauw verwante talen die in Griekenland worden gesproken


Miao-Yaotalen

samenstelling van de eigennamen Miao en Yao met het zelfstandig naamwoord talen

Hmong-Mien languages

taalfamilie van ongeveer 35 talen die in Zuid-China en Zuidoost-Azië worden gesproken


Hokantalen

Hokan languages

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Californië worden gesproken


Ijotalen

Ijo languages

verzamelnaam van een tiental talen die in Zuid-Nigeria worden gesproken


Indische talen

vaste verbinding van Indisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Indic languages

taalfamilie van een honderdtal talen die in India worden gesproken


Indo-Europese talen

vaste verbinding van Indo-Europees (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Indo-European languages

taalfamilie van ongeveer 440 talen die tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


Indo-Iraanse talen

vaste verbinding van Indo-Iraans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Indo-Iranian languages

taalfamilie van honderden talen die in het Midden-Oosten en Zuid-Azië worden gesproken


Iraanse talen

vaste verbinding van Iraans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Iranian languages

taalfamilie van tientallen talen die in Perzië en naburige landen worden gesproken


Irokese talen

vaste verbinding van Irokees (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Iroquoian languages

verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het oosten van Noord-Amerika worden gesproken


Italische talen

vaste verbinding van Italisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Italic languages

taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Italië, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


Japanse talen

vaste verbinding van Japans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Japonic languages

taalfamilie van Japans en een tiental verwante talen die in Japan worden gesproken


Karentalen

Karen languages

verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in Myanmar en Thailand worden gesproken


Khoisantalen

samenstelling van Khoisan en en talen zn

Khoisan languages

verzamelnaam van ongeveer 20 door klikfonemen gekenmerkte talen die in Afrika worden gesproken


Kordofaanse talen

vaste verbinding van Kordofaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Kordofanian languages

verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in Soedan worden gesproken


Kroetalen

Kru languages

verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in West-Afrika worden gesproken

Wel verre van zich door die verschillende moeilijkheden te laten afschrikken of ontmoedigen, houdt P. Bourzeix zijne hoop op den bijstand der goddelijke Voorzienigheid gevestigd en doorworstelt hij met taai geduld de beginselen der Kroetaal, waarin hij nog door geen enkel boek kan geholpen worden.


Dajaktalen

Land Dayak languages

verzamelnaam van een tiental talen die op Borneo worden gesproken


Maleis-Polynesische talen

vaste verbinding van Maleis-Polynesisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Malayo-Polynesian languages

taalfamilie van honderden talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Mandetalen

Mande languages

taalfamilie van ongeveer 50 talen die in West-Afrika worden gesproken


Manobotalen

Manobo languages

verzamelnaam van ongeveer 15 talen die op Mindanao worden gesproken


Mayatalen

Mayan languages

verzamelnaam van ongeveer 30 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


Mon-Khmertalen

samenstelling van de eigennamen Mon en Khmer met het zelfstandig naamwoord talen

Mon-Khmer languages

taalfamilie van vele tientallen talen die in Zuidoost-Azië worden gesproken


Mongoolse talen

vaste verbinding van Mongools (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Mongolian languages

taalfamilie van ongeveer 13 talen die hoofdzakelijk in Mongolië en naburige landen worden gesproken


Mundatalen

Munda languages

verzamelnaam van ongeveer 20 talen die in het zuiden van Azië worden gesproken


Na-Denétalen

samenstelling van Tlingit na "volk" en 'dene' dat in Athabaskische talen (bijvoorbeeld: Chipewyaans dëne) "mens, volk" betekent, met het zelfstandig naamwoord talen

Na-Dene languages

taalfamilie van ongeveer 60 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Nahuatltalen

samenstelling van Nahuatl en en talen zn

Nahuatl languages

verzamelnaam van ongeveer 44 talen die in Mexico worden gesproken


Niger-Congotalen

samenstelling van de eigennamen Niger en Congo met het zelfstandig naamwoord talen

Niger-Kordofanian languages

taalfamilie van ongeveer 1540 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


Nilo-Saharatalen

leenvertaling van Engels Nilo-Saharan languages

Nilo-Saharan languages

taalfamilie van ongeveer 200 talen die in het midden en noorden van Afrika worden gesproken


Noord-Amerindische talen

samenstelling van Noord bn en Amerindische talen en

North American Indian languages

verzamelnaam van ongeveer 300 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Noord-Kaukasische talen

samenstelling van Noord bn en Kaukasische talen en

verbinding van  Noord-Kaukasische en talen

North Caucasian languages

taalfamilie van ongeveer 35 talen die in het gebied aan de noordkant van de Kaukasus...

taalfamilie van ongeveer 35 talen die in het gebied aan de noordkant van de Kaukasus worden gesproken


Noord-Germaanse talen

samenstelling van Noord bn en Germaanse talen en

verbinding van  Noord-Germaanse en talen

North Germanic languages

taalfamilie van een tiental talen die in Scandinavië worden gesproken


Nubische talen

vaste verbinding van Nubisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Nubian languages

verzamelnaam van een zestal talen die in Egypte en Soedan worden gesproken


Omotische talen

vaste verbinding van Omotisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Omotic languages

taalfamilie van enkele talen die in Ethiopië worden gesproken


Oto-Mangueaanse talen

vaste verbinding van Oto-Mangueaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Oto-Manguean languages

taalfamilie van ongeveer 175 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


Otomische talen

vaste verbinding van Otomisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Otomian languages

verzamelnaam van een tiental talen die in Mexico worden gesproken


Papoeatalen

Papuan languages

verzamelnaam van ongeveer 800 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


Filipijnse talen

vaste verbinding van Filipijns (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Philippine languages

taalfamilie van ongeveer 150 talen die op de Filipijnen en Celebes worden gesproken


Portugese creooltalen

vaste verbinding van Portugees (bijvoeglijk naamwoord) en creooltalen (zelfstandig naamwoord)

Portuguese creoles

verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Portugees ontleende woorden worden gesproken


Prakrittalen

samenstelling van Prakrit en en talen zn

Prakrit languages

verzamelnaam van een tiental talen die in India en Nepal worden gesproken


Quechuatalen

samenstelling van Quechua en en talen zn

Quechuan languages

taalfamilie van ongeveer 45 talen die in het westen van Zuid-Amerika worden gesproken


Romaanse talen

vaste verbinding van Romaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Romance languages

taalfamilie van tientallen talen die oospronkelijk in Zuid-Europa, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


Salisjtalen

Salishan languages

verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in het westen van Noord-Amerika worden gesproken


Samitalen

Sami languages

taalfamilie van ongeveer 10 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Scandinavië worden gesproken


Samojeedse talen

vaste verbinding van Samojeeds (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Samoyedic languages

taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Rusland worden gesproken


Semitische talen

vaste verbinding van Semitisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Semitic languages

taalfamilie van tientallen talen die in het noorden van Afrika en het westen van Azië worden gesproken


Chinese talen

vaste verbinding van Chinees (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Sinitic languages

taalfamilie van 10 tot honderden varianten van het Chinees talen die in China worden gesproken


Sino-Tibetaanse talen

vaste verbinding van Sino-Tibetaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Sino-Tibetan languages

taalfamilie van ongeveer 450 talen die in China en Zuidoost-Azië worden gesproken


Sioux-Catawbatalen

samenstellende samenstelling van Sioux en, Catawba en en talen zn , gespeld met een koppelteken volgens spellingregel 6.D

Siouan languages

verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het midden van Noord-Amerika worden gesproken


Slavische talen

vaste verbinding van Slavisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Slavic languages

taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


Songhaitalen

samenstelling van Songhai en en talen zn

Songhai languages

verzamelnaam van ongeveer 10 talen die rond het middelste deel van het stroomgebied van de Niger worden gesproken


Sorbische talen

vaste verbinding van Sorbisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Sorbian languages

verzamelnaam van twee Slavische talen die in het oosten van Duitsland worden gesproken


Zuid-Amerindische talen

vaste verbinding van Zuid-Amerindisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

South American Indian languages

verzamelnaam van ongeveer 350 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


Zuid-Kaukasische talen

samenstelling van Zuid bn en Kaukasische talen en

South Caucasian languages

taalfamilie van een vijftal talen die in het gebied aan de zuidkant van de Kaukasus worden gesproken


Zuid-Slavische talen

South Slavic languages

taalfamilie van een tiental talen die op de Balkan worden gesproken


Tai-Kadaitalen

samenstelling van de eigennamen Tai en Kadai met het zelfstandig naamwoord talen

Tai languages

taalfamilie van ongeveer 95 talen die in Zuidoost-Azië en China worden gesproken


Tibeto-Birmaanse talen

vaste verbinding van Tibeto-Birmaans (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Tibeto-Burman languages

taalfamilie van meer dan 400 talen die in Tibet en Zuidoost-Azië worden gesproken


Trans-Nieuw-Guineatalen

samenstelling van trans, Nieuw-Guinea en talen: talen die in een gebied dwars over dat eiland worden gesproken

Trans-New Guinea languages

taalfamilie van ongeveer 480 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


Toengoezische talen

vaste verbinding van Toengoezisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Tungus languages

taalfamilie van ongeveer 11 talen die in het midden en oosten van Azië worden gesproken


Tupitalen

Tupi languages

verzamelnaam van ongeveer 65 talen die in het midden en oosten van Zuid-Amerika worden gesproken


Turkse talen

vaste verbinding van Turks (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Turkic languages

taalfamilie van ongeveer 40 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken


Oeralische talen

vaste verbinding van Oeralisch (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Uralic languages

taalfamilie van ongeveer 45 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Europa en Azië worden gesproken


Uto-Azteekse talen

vaste verbinding van Uto-Azteeks (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Uto-Aztecan languages

taalfamilie van ongeveer 60 talen die in Mexico en het westen van de VS worden gesproken


Wakashantalen

samenstelling van Wakashan en en talen zn

Wakashan languages

verzamelnaam van een zevental talen die in het westen van Canada worden gesproken


West-Germaanse talen

samenstelling van West bn en Germaanse talen en

West Germanic languages

taalfamilie van enkele tientallen talen die oorspronkelijk in West-Europa, maar tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


West-Slavische talen

West Slavic languages

taalfamilie van een tiental talen die in Polen en naburige landen worden gesproken


Westelijke Maleis-Polynesische talen

vaste verbinding van Westelijke (bijvoeglijk naamwoord) en Maleis-Polynesische talen (eigennaam)

Western Malayo-Polynesian languages

verzamelnaam van meer dan 500 talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Joepiktalen

Yupik languages

verzamelnaam van een vijftal talen die in Alaska en Siberië worden gesproken


Zandétalen

Zande languages

verzamelnaam van een zestal talen die in het midden van Afrika worden gesproken


Armeense talen

vaste verbinding van Armeens (bijvoeglijk naamwoord) en talen (zelfstandig naamwoord)

Armenian

taalfamilie van het Armeens, of de daarbinnen onderscheiden talen die ten zuiden van de Kaukasus worden gesproken


Afro-Asiatic languages

Afro-Aziatische talen, taalfamilie van ongeveer 370 talen die in Noord-Afrika en het westen van Azië worden gesproken


Alacalufan languages

Alacalufaanse talen, taalfamilie van een drietal, merendeels uitgestorven talen die in Chili worden gesproken


Albanian languages

Albaanse talen, taalfamilie van het Albanees, of de daarbinnen onderscheiden talen die in Albanië en naburige landen worden gesproken


Algic languages

Algische talen, taalfamilie van ongeveer 45 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Algonquian languages

Algonquintalen, verzamelnaam van ongeveer 40 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Altaic languages

Altaïsche talen, taalfamilie van ongeveer 65 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken


Apache languages

Apachetalen, verzamelnaam van een zevental talen die in het zuidwesten van de VS worden gesproken


Arauan languages

Arauaanse talen, taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


Arawakan languages

Arawaktalen, taalfamilie van ongeveer 55 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


artificial languages

kunsttalen, verzamelnaam van speciaal ontwikkelde talen die door mensen worden gesproken


Athapascan languages

Athabaskische talen, verzamelnaam van ongeveer 55 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Atlantic-Congo languages

Atlantische Congotalen, taalfamilie van bijna 1500 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


Australian languages

Australische talen, verzamelnaam van honderden inheemse talen die in Australië worden gesproken


Austro-Asiatic languages

Austroaziatische talen, taalfamilie van ongeveer 170 talen die in Oost-Azië worden gesproken


Austronesian languages

Austronesische talen, taalfamilie van ongeveer 1260 talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Baltic languages

Baltische talen, taalfamilie van een tiental talen die in Noordoost-Europa worden gesproken


Bamileke languages

Bamileketalen, verzamelnaam van een elftal talen die in Kameroen worden gesproken


Banda languages

Bandatalen, verzamelnaam van een zestal talen die in Congo en Zuid-Soedan worden gesproken


Bantu languages

Bantoetalen, taalfamilie van meer dan 500 talen die in Afrika rond de evenaar en zuidelijk daarvan worden gesproken


Batak languages

Bataktalen, verzamelnaam van een vijftal talen die op Sumatra worden gesproken


Berber languages

Berbertalen, taalfamilie van een aantal talen die in het oordwesten van Afrika worden gesproken


Bihari languages

Biharitalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noordwesten van India en in Nepal worden gesproken


Caddoan languages

Caddotalen, taalfamilie van een vijftal talen die in de VS worden gesproken


Caucasian languages

Kaukasische talen, verzamelnaam van tientallen talen die in het gebied van de Kaukasus worden gesproken


Celtic languages

Keltische talen, taalfamilie van een tiental talen die in West-Europa worden gesproken


Central American Indian languages

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-Central American Indian languages.ogg

Centraal-Amerindische talen, verzamelnaam van vele tientallen talen die in Midden-Amerika worden gesproken


Central Malayo-Polynesian languages

Centraal-Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van meer dan 170 talen die in het oosten van Indonesië worden gesproken


Central Sudanic languages

Centraal-Soedanese talen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


Chadic languages

Tsjadische talen, taalfamilie van ongeveer 150 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


Chamic languages

Chamische talen, verzamelnaam van een tiental talen die in Atjeh en Zuidoost-Azië worden gesproken


Chibchan languages

Chibchatalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


Cushitic languages

Koesjitische talen, taalfamilie van tientallen talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


Dravidian languages

Dravidische talen, taalfamilie van ongeveer 85 talen die in het zuiden en oosten van India worden gesproken


East Germanic languages

Oost-Germaanse talen, taalfamilie van enkele uitgestorven talen die vroeger in Oost-Europa worden gesproken


East Slavic languages

Oost-Slavische talen, taalfamilie van enkele talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


Eastern Malayo-Polynesian languages

Oostelijke Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van ongeveer 540 talen die in het oosten van Indonesië en in Polynesië worden gesproken


Eastern Sudanic languages

Oost-Soedanese talen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


Egyptian languages

Egyptische talen, taalfamilie van enkele uitgestorven talen die in het oude Egypte worden gesproken


Eskimo-Aleut languages

Eskimo-Aleoetische talen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noorden van Noord-Amerika worden gesproken


Finno-Ugrian languages

Finoegrische talen, taalfamilie van ongeveer 30 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Europa en Azië worden gesproken


Formosan languages

Formosaanse talen, taalfamilie van ongeveer 25 talen die op Taiwan worden gesproken


Germanic languages

Germaanse talen, taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Europa, maar tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


Greek languages

Helleense talen, taalfamilie van het Grieks en enkele nauw verwante talen die in Griekenland worden gesproken


Hmong-Mien languages

Miao-Yaotalen, taalfamilie van ongeveer 35 talen die in Zuid-China en Zuidoost-Azië worden gesproken


Hokan languages

Hokantalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Californië worden gesproken


Ijo languages

Ijotalen, verzamelnaam van een tiental talen die in Zuid-Nigeria worden gesproken


Indic languages

Indische talen, taalfamilie van een honderdtal talen die in India worden gesproken


Indo-European languages

Indo-Europese talen, taalfamilie van ongeveer 440 talen die tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


Indo-Iranian languages

Indo-Iraanse talen, taalfamilie van honderden talen die in het Midden-Oosten en Zuid-Azië worden gesproken


Iranian languages

Iraanse talen, taalfamilie van tientallen talen die in Perzië en naburige landen worden gesproken


Iroquoian languages

Irokese talen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het oosten van Noord-Amerika worden gesproken


Italic languages

Italische talen, taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Italië, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


Japonic languages

Japanse talen, taalfamilie van Japans en een tiental verwante talen die in Japan worden gesproken


Karen languages

Karentalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in Myanmar en Thailand worden gesproken


Khoisan languages

Khoisantalen, verzamelnaam van ongeveer 20 door klikfonemen gekenmerkte talen die in Afrika worden gesproken


Kordofanian languages

Kordofaanse talen, verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in Soedan worden gesproken


Kru languages

Kroetalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in West-Afrika worden gesproken


Land Dayak languages

Dajaktalen, verzamelnaam van een tiental talen die op Borneo worden gesproken


Malayo-Polynesian languages

Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van honderden talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Mande languages

Mandetalen, taalfamilie van ongeveer 50 talen die in West-Afrika worden gesproken


Manobo languages

Manobotalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die op Mindanao worden gesproken


Mayan languages

Mayatalen, verzamelnaam van ongeveer 30 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


Mon-Khmer languages

Mon-Khmertalen, taalfamilie van vele tientallen talen die in Zuidoost-Azië worden gesproken


Mongolian languages

Mongoolse talen, taalfamilie van ongeveer 13 talen die hoofdzakelijk in Mongolië en naburige landen worden gesproken


Munda languages

Mundatalen, verzamelnaam van ongeveer 20 talen die in het zuiden van Azië worden gesproken


Na-Dene languages

Na-Denétalen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


Nahuatl languages

Nahuatltalen, verzamelnaam van ongeveer 44 talen die in Mexico worden gesproken


Niger-Kordofanian languages

Niger-Congotalen, taalfamilie van ongeveer 1540 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


Nilo-Saharan languages

Nilo-Saharatalen, taalfamilie van ongeveer 200 talen die in het midden en noorden van Afrika worden gesproken


North American Indian languages

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-North American Indian languages.ogg

Noord-Amerindische talen, verzamelnaam van ongeveer 300 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


North Caucasian languages

Noord-Kaukasische talen, taalfamilie van ongeveer 35 talen die in het gebied aan de noordkant van de Kaukasus worden gesproken


North Germanic languages

Noord-Germaanse talen, taalfamilie van een tiental talen die in Scandinavië worden gesproken


Nubian languages

Nubische talen, verzamelnaam van een zestal talen die in Egypte en Soedan worden gesproken


Omotic languages

Omotische talen, taalfamilie van enkele talen die in Ethiopië worden gesproken


Oto-Manguean languages

Oto-Mangueaanse talen, taalfamilie van ongeveer 175 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


Otomian languages

Otomische talen, verzamelnaam van een tiental talen die in Mexico worden gesproken


Papuan languages

Papoeatalen, verzamelnaam van ongeveer 800 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


Philippine languages

Filipijnse talen, taalfamilie van ongeveer 150 talen die op de Filipijnen en Celebes worden gesproken


Prakrit languages

Prakrittalen, verzamelnaam van een tiental talen die in India en Nepal worden gesproken


Quechuan languages

Quechuatalen, taalfamilie van ongeveer 45 talen die in het westen van Zuid-Amerika worden gesproken


Romance languages

Romaanse talen, taalfamilie van tientallen talen die oospronkelijk in Zuid-Europa, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


Salishan languages

Salisjtalen, verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in het westen van Noord-Amerika worden gesproken


Sami languages

Samitalen, taalfamilie van ongeveer 10 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Scandinavië worden gesproken


Samoyedic languages

Samojeedse talen, taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Rusland worden gesproken


Semitic languages

Semitische talen, taalfamilie van tientallen talen die in het noorden van Afrika en het westen van Azië worden gesproken


sign languages

gebarentalen, verzamelnaam van ongeveer 135 talen die voor mensen met beperkingen bij spreken of luisteren praktischer zijn dan talen die worden gesproken


Sinitic languages

Chinese talen, taalfamilie van 10 tot honderden varianten van het Chinees talen die in China worden gesproken


Sino-Tibetan languages

Sino-Tibetaanse talen, taalfamilie van ongeveer 450 talen die in China en Zuidoost-Azië worden gesproken


Siouan languages

Sioux-Catawbatalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het midden van Noord-Amerika worden gesproken


Slavic languages

Slavische talen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


Songhai languages

Songhaitalen, verzamelnaam van ongeveer 10 talen die rond het middelste deel van het stroomgebied van de Niger worden gesproken


Sorbian languages

Sorbische talen, verzamelnaam van twee Slavische talen die in het oosten van Duitsland worden gesproken


South American Indian languages

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-South American Indian languages.ogg

Zuid-Amerindische talen, verzamelnaam van ongeveer 350 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


South Caucasian languages

Zuid-Kaukasische talen, taalfamilie van een vijftal talen die in het gebied aan de zuidkant van de Kaukasus worden gesproken


South Slavic languages

Zuid-Slavische talen, taalfamilie van een tiental talen die op de Balkan worden gesproken


Tai languages

Tai-Kadaitalen, taalfamilie van ongeveer 95 talen die in Zuidoost-Azië en China worden gesproken


Tibeto-Burman languages

Tibeto-Birmaanse talen, taalfamilie van meer dan 400 talen die in Tibet en Zuidoost-Azië worden gesproken


Trans-New Guinea languages

Trans-Nieuw-Guineatalen, taalfamilie van ongeveer 480 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


Tungus languages

Toengoezische talen, taalfamilie van ongeveer 11 talen die in het midden en oosten van Azië worden gesproken


Tupi languages

Tupitalen, verzamelnaam van ongeveer 65 talen die in het midden en oosten van Zuid-Amerika worden gesproken


Turkic languages

Turkse talen, taalfamilie van ongeveer 40 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken


Uralic languages

Oeralische talen, taalfamilie van ongeveer 45 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Europa en Azië worden gesproken


Uto-Aztecan languages

Uto-Azteekse talen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in Mexico en het westen van de VS worden gesproken


Vasconic languages

Baskische talen, taalfamilie van de op het Baskisch na uitgestorven talen die in en rond Baskenland worden gesproken


Wakashan languages

Wakashantalen, verzamelnaam van een zevental talen die in het westen van Canada worden gesproken


West Germanic languages

West-Germaanse talen, taalfamilie van enkele tientallen talen die oorspronkelijk in West-Europa, maar tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


West Slavic languages

West-Slavische talen, taalfamilie van een tiental talen die in Polen en naburige landen worden gesproken


Western Malayo-Polynesian languages

Westelijke Maleis-Polynesische talen, verzamelnaam van meer dan 500 talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


Yupik languages

Joepiktalen, verzamelnaam van een vijftal talen die in Alaska en Siberië worden gesproken


Zande languages

Zandétalen, verzamelnaam van een zestal talen die in het midden van Afrika worden gesproken


langues afro-asiatiques

Afro-Aziatische talen, taalfamilie van ongeveer 370 talen die in Noord-Afrika en het westen van Azië worden gesproken


langues alacalufanes

Alacalufaanse talen, taalfamilie van een drietal, merendeels uitgestorven talen die in Chili worden gesproken


langues albanaises

Albaanse talen, taalfamilie van het Albanees, of de daarbinnen onderscheiden talen die in Albanië en naburige landen worden gesproken


langues algiques

Algische talen, taalfamilie van ongeveer 45 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


langues algonquines

Algonquintalen, verzamelnaam van ongeveer 40 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


langues altaïques

Altaïsche talen, taalfamilie van ongeveer 65 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken


langues apaches

Apachetalen, verzamelnaam van een zevental talen die in het zuidwesten van de VS worden gesproken


langues arauanes

Arauaanse talen, taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


langues arawak

Arawaktalen, taalfamilie van ongeveer 55 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


langues artificielles

kunsttalen, verzamelnaam van speciaal ontwikkelde talen die door mensen worden gesproken


langues athapascanes

Athabaskische talen, verzamelnaam van ongeveer 55 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


langues atlantique-congo

Atlantische Congotalen, taalfamilie van bijna 1500 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


langues australiennes

Australische talen, verzamelnaam van honderden inheemse talen die in Australië worden gesproken


langues austro-asiatiques

Austroaziatische talen, taalfamilie van ongeveer 170 talen die in Oost-Azië worden gesproken


langues austronésiennes

Austronesische talen, taalfamilie van ongeveer 1260 talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


langues baltes

Baltische talen, taalfamilie van een tiental talen die in Noordoost-Europa worden gesproken


langues bamiléké

Bamileketalen, verzamelnaam van een elftal talen die in Kameroen worden gesproken


langues banda

Bandatalen, verzamelnaam van een zestal talen die in Congo en Zuid-Soedan worden gesproken


langues bantou

Bantoetalen, taalfamilie van meer dan 500 talen die in Afrika rond de evenaar en zuidelijk daarvan worden gesproken


langues batak

Bataktalen, verzamelnaam van een vijftal talen die op Sumatra worden gesproken


langues berbères

Berbertalen, taalfamilie van een aantal talen die in het oordwesten van Afrika worden gesproken


langues biharis

Biharitalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noordwesten van India en in Nepal worden gesproken


langues caddoanes

Caddotalen, taalfamilie van een vijftal talen die in de VS worden gesproken


langues caucasiennes

Kaukasische talen, verzamelnaam van tientallen talen die in het gebied van de Kaukasus worden gesproken


https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-langues amérindiennes de l'Amérique centrale.ogg

Centraal-Amerindische talen, verzamelnaam van vele tientallen talen die in Midden-Amerika worden gesproken


langues malayo-polynésiennes centrales

Centraal-Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van meer dan 170 talen die in het oosten van Indonesië worden gesproken


langues soudaniques centrales

Centraal-Soedanese talen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


langues tchadiques

Tsjadische talen, taalfamilie van ongeveer 150 talen die in het midden van Afrika worden gesproken


langues chames

Chamische talen, verzamelnaam van een tiental talen die in Atjeh en Zuidoost-Azië worden gesproken


langues chibcha

Chibchatalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Brazilië en Peru worden gesproken


créoles, pidgins

contacttalen, verzamelnaam van diverse talen die op plaatsen waar mensen met verschillende talen elkaar ontmoeten worden gesproken


langues couchitiques

Koesjitische talen, taalfamilie van tientallen talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


langues dravidiennes

Dravidische talen, taalfamilie van ongeveer 85 talen die in het zuiden en oosten van India worden gesproken


langues germaniques orientales

Oost-Germaanse talen, taalfamilie van enkele uitgestorven talen die vroeger in Oost-Europa worden gesproken


langues slaves orientales

Oost-Slavische talen, taalfamilie van enkele talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


langues malayo-polynésiennes orientales

Oostelijke Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van ongeveer 540 talen die in het oosten van Indonesië en in Polynesië worden gesproken


langues soudaniques orientales

Oost-Soedanese talen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in het noordoosten van Afrika worden gesproken


langues égyptiennes

Egyptische talen, taalfamilie van enkele uitgestorven talen die in het oude Egypte worden gesproken


créoles anglaises

Engelse creooltalen, verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Engels ontleende woorden worden gesproken


langues esquimaudes-aléoutiennes

Eskimo-Aleoetische talen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in het noorden van Noord-Amerika worden gesproken


langues finno-ougriennes

Finoegrische talen, taalfamilie van ongeveer 30 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Europa en Azië worden gesproken


langues formosanes

Formosaanse talen, taalfamilie van ongeveer 25 talen die op Taiwan worden gesproken


créoles françaises

Franse creooltalen, verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Frans ontleende woorden worden gesproken


langues germaniques

Germaanse talen, taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Europa, maar tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


langues grecques

Helleense talen, taalfamilie van het Grieks en enkele nauw verwante talen die in Griekenland worden gesproken


langues hmong-mien

Miao-Yaotalen, taalfamilie van ongeveer 35 talen die in Zuid-China en Zuidoost-Azië worden gesproken


langues hoka

Hokantalen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Californië worden gesproken


langues ijo

Ijotalen, verzamelnaam van een tiental talen die in Zuid-Nigeria worden gesproken


langues indo-aryennes

Indische talen, taalfamilie van een honderdtal talen die in India worden gesproken


langues indo-européennes

Indo-Europese talen, taalfamilie van ongeveer 440 talen die tegenwoordig over de hele wereld worden gesproken


langues indo-iraniennes

Indo-Iraanse talen, taalfamilie van honderden talen die in het Midden-Oosten en Zuid-Azië worden gesproken


langues iraniennes

Iraanse talen, taalfamilie van tientallen talen die in Perzië en naburige landen worden gesproken


langues iroquoises

Irokese talen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het oosten van Noord-Amerika worden gesproken


langues italiques

Italische talen, taalfamilie van tientallen talen die oorspronkelijk in Italië, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


langues japoniques

Japanse talen, taalfamilie van Japans en een tiental verwante talen die in Japan worden gesproken


langues karen

Karentalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in Myanmar en Thailand worden gesproken


langues khoïsan

Khoisantalen, verzamelnaam van ongeveer 20 door klikfonemen gekenmerkte talen die in Afrika worden gesproken


langues kordofaniennes

Kordofaanse talen, verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in Soedan worden gesproken


langues krou

Kroetalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in West-Afrika worden gesproken


langues dayak

Dajaktalen, verzamelnaam van een tiental talen die op Borneo worden gesproken


langues malayo-polynésiennes

Maleis-Polynesische talen, taalfamilie van honderden talen die in het gebied van de Indische en de Stille Oceaan worden gesproken


langues mandé

Mandetalen, taalfamilie van ongeveer 50 talen die in West-Afrika worden gesproken


langues manobo

Manobotalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die op Mindanao worden gesproken


langues maya

Mayatalen, verzamelnaam van ongeveer 30 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


langues môn-khmer

Mon-Khmertalen, taalfamilie van vele tientallen talen die in Zuidoost-Azië worden gesproken


langues mongoles

Mongoolse talen, taalfamilie van ongeveer 13 talen die hoofdzakelijk in Mongolië en naburige landen worden gesproken


langues mounda

Mundatalen, verzamelnaam van ongeveer 20 talen die in het zuiden van Azië worden gesproken


langues na-déné

Na-Denétalen, taalfamilie van ongeveer 60 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


langues nahuatl

Nahuatltalen, verzamelnaam van ongeveer 44 talen die in Mexico worden gesproken


langues nigéro-kordofaniennes

Niger-Congotalen, taalfamilie van ongeveer 1540 talen die in Afrika ten zuiden van de Sahara worden gesproken


langues nilo-sahariennes

Nilo-Saharatalen, taalfamilie van ongeveer 200 talen die in het midden en noorden van Afrika worden gesproken


langues nord-amérindiennes

Noord-Amerindische talen, verzamelnaam van ongeveer 300 talen die in Noord-Amerika worden gesproken


langues caucasiennes du Nord

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-langues caucasiennes du Nord.ogg

Noord-Kaukasische talen, taalfamilie van ongeveer 35 talen die in het gebied aan de noordkant van de Kaukasus worden gesproken


langues germaniques septentrionales

Noord-Germaanse talen, taalfamilie van een tiental talen die in Scandinavië worden gesproken


langues nubiennes

Nubische talen, verzamelnaam van een zestal talen die in Egypte en Soedan worden gesproken


langues omotiques

Omotische talen, taalfamilie van enkele talen die in Ethiopië worden gesproken


langues otomangue

Oto-Mangueaanse talen, taalfamilie van ongeveer 175 talen die in Midden-Amerika worden gesproken


langues otomi

Otomische talen, verzamelnaam van een tiental talen die in Mexico worden gesproken


langues papoues

Papoeatalen, verzamelnaam van ongeveer 800 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


langues philippines

Filipijnse talen, taalfamilie van ongeveer 150 talen die op de Filipijnen en Celebes worden gesproken


créoles portugaises

Portugese creooltalen, verzamelnaam van diverse door menging ontstane talen die met veel aan het Portugees ontleende woorden worden gesproken


langues prâkrit

Prakrittalen, verzamelnaam van een tiental talen die in India en Nepal worden gesproken


langues quechua

Quechuatalen, taalfamilie van ongeveer 45 talen die in het westen van Zuid-Amerika worden gesproken


langues romanes

Romaanse talen, taalfamilie van tientallen talen die oospronkelijk in Zuid-Europa, maar tegenwoordig verspreid over de hele wereld worden gesproken


langues salishennes

Salisjtalen, verzamelnaam van ongeveer 25 talen die in het westen van Noord-Amerika worden gesproken


langues sames

Samitalen, taalfamilie van ongeveer 10 talen die hoofdzakelijk in het noorden van Scandinavië worden gesproken


langues samoyèdes

Samojeedse talen, taalfamilie van ongeveer 8 talen die in Rusland worden gesproken


langues sémitiques

Semitische talen, taalfamilie van tientallen talen die in het noorden van Afrika en het westen van Azië worden gesproken


langues des signes

gebarentalen, verzamelnaam van ongeveer 135 talen die voor mensen met beperkingen bij spreken of luisteren praktischer zijn dan talen die worden gesproken


langues chinoises

Chinese talen, taalfamilie van 10 tot honderden varianten van het Chinees talen die in China worden gesproken


langues sino-tibétaines

Sino-Tibetaanse talen, taalfamilie van ongeveer 450 talen die in China en Zuidoost-Azië worden gesproken


langues sioux

Sioux-Catawbatalen, verzamelnaam van ongeveer 15 talen die in het midden van Noord-Amerika worden gesproken


langues slaves

Slavische talen, taalfamilie van ongeveer 20 talen die in Oost-Europa en Siberië worden gesproken


langues songhai

Songhaitalen, verzamelnaam van ongeveer 10 talen die rond het middelste deel van het stroomgebied van de Niger worden gesproken


langues sorabes

Sorbische talen, verzamelnaam van twee Slavische talen die in het oosten van Duitsland worden gesproken


langues sud-amérindiennes

Zuid-Amerindische talen, verzamelnaam van ongeveer 350 talen die in Zuid-Amerika worden gesproken


langues caucasiennes du Sud

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/fr-langues caucasiennes du Sud.ogg

Zuid-Kaukasische talen, taalfamilie van een vijftal talen die in het gebied aan de zuidkant van de Kaukasus worden gesproken


langues slaves méridionales

Zuid-Slavische talen, taalfamilie van een tiental talen die op de Balkan worden gesproken


langues tai

Tai-Kadaitalen, taalfamilie van ongeveer 95 talen die in Zuidoost-Azië en China worden gesproken


langues tibéto-birmanes

Tibeto-Birmaanse talen, taalfamilie van meer dan 400 talen die in Tibet en Zuidoost-Azië worden gesproken


langues trans-nouvelle-guinée

Trans-Nieuw-Guineatalen, taalfamilie van ongeveer 480 talen die op Nieuw Guinea en naburige eilanden worden gesproken


langues toungouses

Toengoezische talen, taalfamilie van ongeveer 11 talen die in het midden en oosten van Azië worden gesproken


langues tupi

Tupitalen, verzamelnaam van ongeveer 65 talen die in het midden en oosten van Zuid-Amerika worden gesproken


langues turques

Turkse talen, taalfamilie van ongeveer 40 talen die in het midden en westen van Azië worden gesproken