-ly

erfwoord via Middelengels -ly
**[1] van Angelsaksisch -lic + -e
**[2] van Angelsaksisch -lic

vormt toegevoegd aan een bijvoeglijk naamwoord het bijwoord met dezelfde betekenis
Dit is een verschil met het Nederlands waarin bijvoeglijke naamwoorden als regel ook als bijwoord gebruikt kunnen worden.

A quick girl will do her work quickly.
#*:Een snel meisje zal haar werk snel doen.

vormt toegevoegd aan een zelfstandig naamwoord een bijvoeglijk naamwoord met een daarvan afgeleide betekenis


als deel van een akkoordsymbool dat een majeur septiem bevat, ook wel een grootseptiemakkoord of een overmatigseptiemakkoord

Bes → Besmaj7


als deel van een akkoordsymbool dat een sextakkoord bevat

Gm → Gm6


-ouiller

Van het achtervoegsel -ouille, dat een affectieve betekenis uitdrukt (uit Latijn -ulla), met het achtervoegsel -er.

een affectieve of familiaire betekenis uitdrukt


-ar

[1] erfwoord via Middelengels -ar / -are van Angelsaksisch -ere

[2] van Frans -aire of rechtstreeks van Latijn -arius

-aar, -er: toegevoegd aan een werkwoord om iemand aan te duiden die de betreffende activiteit verricht

-aar, -air: toegevoegd aan een zelfstandig naamwoord om een nieuw zelfstandig naamwoord te vormen iets aanduidt met het oorspronkelijke woord als kenmerkende eigenschap (vaak zijn een of beide zelfstandige naamwoorden ontleningen aan het Frans of Latijn)

-air: toegevoegd aan (meestal) een zelfstandig naamwoord om een bijvoeglijk naamwoord te vormen met de betekenis betrekking hebbend op dat zelfstandig naamwoord (vaak zijn een of beide naamwoorden ontleningen aan het Frans of Latijn)


-ar

[1-5]: Afkomstig van het Oudnoordse achtervoegsel -ari, dat van het Protogermaanse *-ārijaz komt, geleend van het Latijnse woord -arius, cognaat met Nederlands, Duits, Engels -ar en Frans -ier

[6]: Afkomstig van het Latijnse achtervoegsel -ar

achtervoegsel gebruikt in zelfstandige naamwoorden

achtervoegsel dat wordt gebruikt om uit werkwoorden zelfstandige naamwoorden te maken die beroep of beoefenaar noemen

achtervoegsel dat wordt gebruikt om uit werkwoorden zelfstandige naamwoorden te maken die een voorwerp of toestel noemen

achtervoegsel dat wordt gebruikt om zelfstandige naamwoorden te maken die dingen, gereedschappen of apparaten noemen

achtervoegsel dat wordt gebruikt om zelfstandige naamwoorden te maken die namen van de inwoners zijn

achtervoegsel dat zelfstandige naamwoorden van telwoorden maakt

achtervoegsel dat van zelfstandige naamwoorden bijvoeglijke naamwoorden maakt, meestal bij uit het Latijn geimporteerde woorden


-else

vormt uit de stam van een werkwoord een zelfstandig naamwoord dat een actie beschrijft

met verschillende betekenis tot woorden met -ing

vormt uit de stam van een werkwoord een zelfstandig naamwoord met conkrete betekenis dat o. a. het resultaat van een actie beschrijft


-else

vormt zelden uit de stam van een werkwoord een zelfstandig naamwoord; vaker over product en concrete dingen


-iaans

van Latijn -ianus, op te vatten als afgeleid van -iaan met het achtervoegsel -s

ariaans

woorden gevormd met dit achtervoegsel die nog moeten worden toegevoegd

Als de naam al op -i(a) eindigt, vervalt dit deel van het achtervoegsel.

Als van dezelfde persoonsnaam ook een zelfstandig naamwoord is afgeleid met -iaan kan ook worden gesproken van een afleiding van dat woord met -s.

vormt toegevoegd aan een persoonsnaam een bijvoeglijk naamwoord: volgens de opvattingen of stijl van de genoemde persoon


-sis

uiteindelijk van het Oud-griekse -σις (-sis), vaak via Frans of Latijn

-ses, -sissen (plural)
-sisje (diminutive singular)
-sisjes (diminutive plural)

ter vorming van woorden die betrekking hebben op een actie of proces

crisis, catharsis

ter vorming van woorden die betrekking hebben op een conditie

spondylolisthesis, psoriasis

ter vorming van woorden die betrekking hebben op een resultaat

basis, thesis


-schteckich

Afkomstig van het Duitse achtervoegsel -stöckig

met xx verdiepingen (xxis het aantal verdiepingen dat vóór het achtervoegsel staat)


-era

Herkomst: vergelijk
** Oudnoords: -era
** Nedersaksisch: -eren
** Duits: -ieren
** Frans: -er
** Latijn: -are, -ere

achtervoegsel in de infinitief van ontleende originele Franse, Latijnse of Germaanse werkwoorden


-то

Het achtervoegsel -нибудь wordt gebruikt in vragen, bevelen en zinnen in de toekomende tijd. Het achtervoegsel -то bij zinnen in de tegenwoordige of verleden tijd.

maakt van een vraagwoord een onbepaalde uitdrukking of voornaamwoord

кто? -> кто-то

что? -> что-то

где? -> где-то

как? -> как-то


-нибудь

кто? -> кто-нибудь

что? -> что-нибудь

где? -> где-нибудь

как? -> как-нибудь


-nad

Afkomstig van het Oudnoordse achtervoegsel -naðr, dat op het Oudnoordse achtervoegsel -aðr teruggaat

-nad, vormt uit de stam van een werkwoord een zelfstandig naamwoord dat een handeling of proces beschrijvt

koste --> kost + nad --> kostnad

-nad, vormt een zelfstandig naamwoord afgeleid van een zelfstandig naamwoord

vev + nad --> vevnad

-nad, vormt een zelfstandig naamwoord afgeleid van een bijvoeglijk naamwoord


-nad

koste --> kost + nad --> kostnad

vev + nad --> vevnad


-ende

De uitgang -ende vormt het tegenwoordig deelwoord van Deense werkwoorden.

vormt een zelfstandig naamwoord uit een werkwoordstam


-eling

-elingen (plural)
-elingetje (diminutive singular)
-elingetjes (diminutive plural)

vormt zelfstandige naamwoorden van werkwoorden of bijvoeglijk naamwoorden;
persoon of soms zaak die de eigenschap heeft van het grondwoord


-î

vormt een bijvoeglijk naamwoord van een zelfstandig naamwoord (of bijvoegelijk naamwoord) en drukt een directe relatie hiermee uit:


-ka

-e, -es, -in: vormt de variant van een zelfstandig naamwoord die aangeeft dat het om een vrouw gaat (zoals bij beroepen, demoniemen en persoonsnamen)


-ka

-je, -ke, -tje: vormt het verkleinwoord van een zelfstandig naamwoord


-sjon

via Frans -tion / -sion van Latijn -tio / -sio (eigenlijk: -io)

-tie, vormt van werkwoorden ontleend aan Romaanse talen een zelfstandig naamwoord


-ade

via verschillende Romaanse talen van Latijn -ata

vormt van (de stam van) een werkwoord een zelfstandig naamwoord dat de handeling, het resultaat daarvan of een bepaalde toestand aanduidt

vormt van een zelfstandig naamwoord een zelfstandig naamwoord dat een collectiviteit aanduidt


-ість

https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q8798 (ukr)-Po ukraińsku (Andriana)--ість.wav

-heid, -schap; vormt uit een bijvoeglijke naamwoord een abstract zelfstandig naamwoord

вічний bn → вічність zn

радий bn → радість zn

молодий bn → молодість zn

старий bn → старість zn