"zweetparel" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zweet zn en parel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweetparels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zweetpareltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zweetpareltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zweet·pa·rel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              297
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Een meisje versieren” (25 nov. 2013), De Telegraaf",
          "text": "Stoer gedrag met flitsende openingszinnen (‘als ik voor jou kook, ben jij dan mijn toetje’) zijn de grootste afknappers. Meisjes worden eerder geraakt door verlegenheid en een jongen die stamelend toch een poging waagt (‘ehh...hmm…ja…kan ik je een kopje koffie aanbieden’). Een paar zweetpareltjes op het voorhoofd kan geen kwaad en onderstreept de verlegenheid."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nMARIE-THÉRÈSE ROOSENDAAL\n “Hitte tijdens Vierdaagse Nijmegen” (19 jul. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Slalommend om haar voorgangers, in een tempo of ze even, gauwgauw voor de bakker sluit, een brood gaat halen, snelt Denise Bros uit Brielle voorbij. Kleine zweetpareltjes rond haar neus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Undercover bij Van der Valk” (11/11/2009), HP de Tijd",
          "text": "De zweetpareltjes die daarbij en masse op het eten neerdalen, mogen geen naam hebben en slechts een keer of vier, vijf verbrand ik mijn vingers, maar dan doet de ijsblokjesemmer op de bar wonderen. Niet te lang, want de volgende bladen staan al in de wachtkamer en de bedrijfsleiders dirigeren met vastberaden hand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "druppel zweet"
      ],
      "id": "nl-zweetparel-nl-noun-B4W3~Dag"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zweetparel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-zweetparel.ogg/Nl-zweetparel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweetparel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zweetdruppel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zweetparel"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zweet zn en parel zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zweetparels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zweetpareltje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zweetpareltjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zweet·pa·rel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              283,
              297
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Een meisje versieren” (25 nov. 2013), De Telegraaf",
          "text": "Stoer gedrag met flitsende openingszinnen (‘als ik voor jou kook, ben jij dan mijn toetje’) zijn de grootste afknappers. Meisjes worden eerder geraakt door verlegenheid en een jongen die stamelend toch een poging waagt (‘ehh...hmm…ja…kan ik je een kopje koffie aanbieden’). Een paar zweetpareltjes op het voorhoofd kan geen kwaad en onderstreept de verlegenheid."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              156,
              170
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron\nMARIE-THÉRÈSE ROOSENDAAL\n “Hitte tijdens Vierdaagse Nijmegen” (19 jul. 2017), De Telegraaf",
          "text": "Slalommend om haar voorgangers, in een tempo of ze even, gauwgauw voor de bakker sluit, een brood gaat halen, snelt Denise Bros uit Brielle voorbij. Kleine zweetpareltjes rond haar neus."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "ref": "Weblink bron “Undercover bij Van der Valk” (11/11/2009), HP de Tijd",
          "text": "De zweetpareltjes die daarbij en masse op het eten neerdalen, mogen geen naam hebben en slechts een keer of vier, vijf verbrand ik mijn vingers, maar dan doet de ijsblokjesemmer op de bar wonderen. Niet te lang, want de volgende bladen staan al in de wachtkamer en de bedrijfsleiders dirigeren met vastberaden hand."
        }
      ],
      "glosses": [
        "druppel zweet"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zweetparel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-zweetparel.ogg/Nl-zweetparel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zweetparel.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zweetdruppel"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zweetparel"
}