"zwangerschapverlof" meaning in All languages combined

See zwangerschapverlof on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zwangerschapverlof.ogg Forms: zwangerschapverloven [plural]
  1. periode vóór de vermoedelijke datum van de bevalling dat een zwangere niet hoeft te werken
    Sense id: nl-zwangerschapverlof-nl-noun--~yBYlFg Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: zwangerschapsverlof, voorbevallingsrust Related terms: moederschapsrust, bevallingsverlof, nabevallingsrust

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwangerschap zn en verlof zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwangerschapverloven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwan·ger·schap·ver·lof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "moederschapsrust"
    },
    {
      "word": "bevallingsverlof"
    },
    {
      "word": "nabevallingsrust"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dijksma voorgedragen als burgemeester” (20-02-2012), Tubantia",
          "text": "Dijksma is sinds 1994 Kamerlid, afgewisseld met het staatssecretariaat van Onderwijs. Momenteel is ze met zwangerschapverlof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJeff Willemsen\n “GTST: de lappenmand van soapland” (20-04-2017), Tubantia",
          "text": "Op haar 21e werd ze ook nog eens per ongeluk door haar rug geschoten, waardoor ze verlamd in een rolstoel belandde. Daar herstelde ze uiteindelijk van, maar in 2014 raakte Nina maandenlang in een uitzichtloos coma. Haar ogen gingen pas weer open nadat Marly's zwangerschapverlof er op zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode vóór de vermoedelijke datum van de bevalling dat een zwangere niet hoeft te werken"
      ],
      "id": "nl-zwangerschapverlof-nl-noun--~yBYlFg"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwangerschapverlof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-zwangerschapverlof.ogg/Nl-zwangerschapverlof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwangerschapverlof.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwangerschapsverlof"
    },
    {
      "word": "voorbevallingsrust"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zwangerschapverlof"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 18",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwangerschap zn en verlof zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwangerschapverloven",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwan·ger·schap·ver·lof",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "moederschapsrust"
    },
    {
      "word": "bevallingsverlof"
    },
    {
      "word": "nabevallingsrust"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “Dijksma voorgedragen als burgemeester” (20-02-2012), Tubantia",
          "text": "Dijksma is sinds 1994 Kamerlid, afgewisseld met het staatssecretariaat van Onderwijs. Momenteel is ze met zwangerschapverlof."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nJeff Willemsen\n “GTST: de lappenmand van soapland” (20-04-2017), Tubantia",
          "text": "Op haar 21e werd ze ook nog eens per ongeluk door haar rug geschoten, waardoor ze verlamd in een rolstoel belandde. Daar herstelde ze uiteindelijk van, maar in 2014 raakte Nina maandenlang in een uitzichtloos coma. Haar ogen gingen pas weer open nadat Marly's zwangerschapverlof er op zat."
        }
      ],
      "glosses": [
        "periode vóór de vermoedelijke datum van de bevalling dat een zwangere niet hoeft te werken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwangerschapverlof.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/Nl-zwangerschapverlof.ogg/Nl-zwangerschapverlof.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwangerschapverlof.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zwangerschapsverlof"
    },
    {
      "word": "voorbevallingsrust"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "zwangerschapverlof"
}

Download raw JSONL data for zwangerschapverlof meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.