"zwangerschapsuitkering" meaning in All languages combined

See zwangerschapsuitkering on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zwangerschapsuitkering.ogg Forms: zwangerschapsuitkeringen [plural]
  1. geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof
    Sense id: nl-zwangerschapsuitkering-nl-noun-PP~67Mfu Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof): prenatal allowance (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwangerschap zn en uitkering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwangerschapsuitkeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwan·ger·schaps·uit·ke·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vrouwelijke zzp'ers die belasting hebben betaald over hun zwangerschapsuitkering, kunnen de fiscus vragen hun aanslag te verminderen. Staatssecretaris Frans Weekers (Financiën) antwoordt dat op vragen van de Tweede Kamerfractie van GroenLinks."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarloe van der Schrier\n “Ruim 16.000 moeders vragen UWV om compensatie” (15-10-2018), Tubantia",
          "text": "Het UWV heeft meer dan 18.000 aanvragen binnengekregen van vrouwelijke ondernemers voor een compensatie van hun niet verkregen zwangerschapsuitkering."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvt\n “Zwangerschapsuitkering voor zelfstandigen uitgebreid” (20/04/2012), De Standaard",
          "text": "De ministerraad heeft vrijdag het licht op groen gezet voor de stijging van de zwangerschapsuitkering voor zelfstandigen. Ook zelfstandigen die adoptieverlof nemen, zullen hun uitkering zien toenemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof"
      ],
      "id": "nl-zwangerschapsuitkering-nl-noun-PP~67Mfu"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwangerschapsuitkering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-zwangerschapsuitkering.ogg/Nl-zwangerschapsuitkering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwangerschapsuitkering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof",
      "sense_index": 1,
      "word": "prenatal allowance"
    }
  ],
  "word": "zwangerschapsuitkering"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 22",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwangerschap zn en uitkering zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwangerschapsuitkeringen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwan·ger·schaps·uit·ke·ring",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Vrouwelijke zzp'ers die belasting hebben betaald over hun zwangerschapsuitkering, kunnen de fiscus vragen hun aanslag te verminderen. Staatssecretaris Frans Weekers (Financiën) antwoordt dat op vragen van de Tweede Kamerfractie van GroenLinks."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nMarloe van der Schrier\n “Ruim 16.000 moeders vragen UWV om compensatie” (15-10-2018), Tubantia",
          "text": "Het UWV heeft meer dan 18.000 aanvragen binnengekregen van vrouwelijke ondernemers voor een compensatie van hun niet verkregen zwangerschapsuitkering."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\njvt\n “Zwangerschapsuitkering voor zelfstandigen uitgebreid” (20/04/2012), De Standaard",
          "text": "De ministerraad heeft vrijdag het licht op groen gezet voor de stijging van de zwangerschapsuitkering voor zelfstandigen. Ook zelfstandigen die adoptieverlof nemen, zullen hun uitkering zien toenemen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwangerschapsuitkering.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/77/Nl-zwangerschapsuitkering.ogg/Nl-zwangerschapsuitkering.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwangerschapsuitkering.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "geld dat werkende vrouwen ontvangen tijdens hun zwangerschapsverlof",
      "sense_index": 1,
      "word": "prenatal allowance"
    }
  ],
  "word": "zwangerschapsuitkering"
}

Download raw JSONL data for zwangerschapsuitkering meaning in All languages combined (2.1kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
  "path": [
    "zwangerschapsuitkering"
  ],
  "section": "Nederlands",
  "subsection": "Zelfstandig naamwoord",
  "title": "zwangerschapsuitkering",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-26 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.