See zwang on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘gebruik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573" ], "hyphenation": "zwang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met boekreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "Dat gebruik, in zwang in zijn tijd, is nu bijna verdwenen." }, { "ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979", "text": "Maar begin twintigste eeuw kwam er een idee in zwang dat alles op zijn kop zette: de architect was een individu dat zich onderscheidde met zijn eigen unieke visie, die in al haar grilligheid tot uitdrukking moest worden gebracht, zodat een rusteloze geest zijn creatieve drang kon bevredigen." }, { "ref": "Victoria Holt\n “Bekentenissen van een koningin” (1968), Saga, ISBN 9788726484847", "text": "Vreemd genoeg scheen het meer geld te kosten om die te doen ontstaan dan de symmetrische grasvelden en fonteinen die Lodewijk XIV in zwang had gebracht." } ], "glosses": [ "in ~: populair, in algemeen gebruik" ], "id": "nl-zwang-nl-noun-ptBZdPGc" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zwang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-zwang.ogg/Nl-zwang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwang.ogg" } ], "word": "zwang" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs", "parents": [], "source": "w" } ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich bön bevallendj ven g'm zwange.", "translation": "Ik ben aan het vergaan van de honger." } ], "glosses": [ "honger" ], "id": "nl-zwang-li-noun-GSatNTdu" } ], "sounds": [ { "ipa": "/zwɑŋ(g)/" } ], "word": "zwang" }
{ "categories": [ "Woorden in het Limburgs", "Woorden in het Limburgs met IPA-weergave", "Zelfstandig naamwoord in het Limburgs" ], "lang": "Limburgs", "lang_code": "li", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Ich bön bevallendj ven g'm zwange.", "translation": "Ik ben aan het vergaan van de honger." } ], "glosses": [ "honger" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "/zwɑŋ(g)/" } ], "word": "zwang" } { "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 5", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "In de betekenis van ‘gebruik’ voor het eerst aangetroffen in het jaar 1573" ], "hyphenation": "zwang", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met boekreferenties" ], "examples": [ { "text": "Dat gebruik, in zwang in zijn tijd, is nu bijna verdwenen." }, { "ref": "Alain de Botton\n “Hoe overleef ik de moderne wereld” (2022), Atlas Contact , ISBN 9789045045979", "text": "Maar begin twintigste eeuw kwam er een idee in zwang dat alles op zijn kop zette: de architect was een individu dat zich onderscheidde met zijn eigen unieke visie, die in al haar grilligheid tot uitdrukking moest worden gebracht, zodat een rusteloze geest zijn creatieve drang kon bevredigen." }, { "ref": "Victoria Holt\n “Bekentenissen van een koningin” (1968), Saga, ISBN 9788726484847", "text": "Vreemd genoeg scheen het meer geld te kosten om die te doen ontstaan dan de symmetrische grasvelden en fonteinen die Lodewijk XIV in zwang had gebracht." } ], "glosses": [ "in ~: populair, in algemeen gebruik" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zwang.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Nl-zwang.ogg/Nl-zwang.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwang.ogg" } ], "word": "zwang" }
Download raw JSONL data for zwang meaning in All languages combined (2.0kB)
{ "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102236', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "zwang", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "zwang", "trace": "" } { "called_from": "core/1021", "msg": "too many args (5) in argument reference: ('pageurl', '\\U00102236', '.*web.archive.org/web/\\U0010203f0-9\\U00102040*/(\\U0010203fa-z\\U00102040*)://(.*)', '%1://%2', 'plain=no')", "path": [ "zwang", "Template:citeer", "ARG-DEFVAL" ], "section": "Nederlands", "subsection": "Zelfstandig naamwoord", "title": "zwang", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.