"zwaanridder" meaning in All languages combined

See zwaanridder on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈzwanrɪdər Audio: nl-zwaanridder.ogg Forms: zwaanridders [plural]
  1. edel krijgsman die met een door een zwaan getrokken boot de Rijn afvaart
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: Helias, Lohengrin, Zwaanridder

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwaan zn en ridder zn , als soortnaam geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.A"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwaanridders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwaan·rid·der",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Helias"
    },
    {
      "word": "Lohengrin"
    },
    {
      "word": "Zwaanridder"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Mythologie_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik van den Berg\n “Ontzielde vogels op twee prachtige boekomslagen” (30 november 2018), de Volkskrant",
          "text": "Weinig vogels zijn zo zwaar met symboliek beladen als de zwaan. Van de Griekse oppergod Zeus die in zwanengedaante Leda bezwangerde en de Wagneriaanse zwaanridder Lohengrin tot het Germaanse toversprookje Zwaan kleef aan en De stervende zwaan van ballerina Anna Pavlova – de associaties rijgen zich aaneen, zoals Hella Haasse liet zien in haar essay Zwanen schieten, uit 1993."
        },
        {
          "ref": "Ton Dekker e.a\n “Van Aladdin tot Zwaan kleef aan. Lexicon van sprookjes: ontstaan, ontwikkeling, variaties.” (1997), SUN, Nijmegen, ISBN 906168613X, p. 241",
          "text": "Johannes combineert hier een voorvorm, of devoorvorm van dit sprookje met het in zijn tijd en later zo geliefde motief van het huwelijk van een man met een watervrouw (het Melusine-motief) en dat van de zwaanridder (= Godfried van Bouillon, Lohengrin), dat in het Nederlandse taalgebied onder andere zou leiden tot het populaire volksboek „Een schone ende miraculeuse historie vanden ridder metter swane” (vanaf de eerste helft van de 16e eeuw)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "edel krijgsman die met een door een zwaan getrokken boot de Rijn afvaart"
      ],
      "id": "nl-zwaanridder-nl-noun-mTA4W8T4",
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwaanridder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-zwaanridder.ogg/Nl-zwaanridder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwaanridder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzwanrɪdər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zwaanridder"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zwaan zn en ridder zn , als soortnaam geschreven met een kleine letter volgens spellingregel 16.A"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zwaanridders",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zwaan·rid·der",
  "hyponyms": [
    {
      "word": "Helias"
    },
    {
      "word": "Lohengrin"
    },
    {
      "word": "Zwaanridder"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Mythologie_in_het_Nederlands",
        "Woorden met artikelreferenties",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nErik van den Berg\n “Ontzielde vogels op twee prachtige boekomslagen” (30 november 2018), de Volkskrant",
          "text": "Weinig vogels zijn zo zwaar met symboliek beladen als de zwaan. Van de Griekse oppergod Zeus die in zwanengedaante Leda bezwangerde en de Wagneriaanse zwaanridder Lohengrin tot het Germaanse toversprookje Zwaan kleef aan en De stervende zwaan van ballerina Anna Pavlova – de associaties rijgen zich aaneen, zoals Hella Haasse liet zien in haar essay Zwanen schieten, uit 1993."
        },
        {
          "ref": "Ton Dekker e.a\n “Van Aladdin tot Zwaan kleef aan. Lexicon van sprookjes: ontstaan, ontwikkeling, variaties.” (1997), SUN, Nijmegen, ISBN 906168613X, p. 241",
          "text": "Johannes combineert hier een voorvorm, of devoorvorm van dit sprookje met het in zijn tijd en later zo geliefde motief van het huwelijk van een man met een watervrouw (het Melusine-motief) en dat van de zwaanridder (= Godfried van Bouillon, Lohengrin), dat in het Nederlandse taalgebied onder andere zou leiden tot het populaire volksboek „Een schone ende miraculeuse historie vanden ridder metter swane” (vanaf de eerste helft van de 16e eeuw)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "edel krijgsman die met een door een zwaan getrokken boot de Rijn afvaart"
      ],
      "topics": [
        "mythology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zwaanridder.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Nl-zwaanridder.ogg/Nl-zwaanridder.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zwaanridder.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzwanrɪdər"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zwaanridder"
}

Download raw JSONL data for zwaanridder meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.