"zuigkracht" meaning in All languages combined

See zuigkracht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zuigkracht.ogg
  1. vermogen om te zuigen van bijvoorbeeld een stofzuiger
    Sense id: nl-zuigkracht-nl-noun-Kkggeu5~
  2. aantrekkingskracht Tags: figuratively
    Sense id: nl-zuigkracht-nl-noun-Ajx1CECg Categories (other): Figuurlijk_in_het_Nederlands
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zuig ww en kracht"
  ],
  "hyphenation": "zuig·kracht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je ziet ’m op wasmachines, stofzuigers, vaatwassers en boilers. In auto’s behoort ie tegenwoordig ook tot het instrumentarium. En hij zit verstopt in de menu’s van routers en televisies. De ecoknop. Een uitnodiging om verstandig met het milieu om te gaan en ook nog geld te besparen. Toch is de knop niet populair. Veel mensen vertrouwen hem niet. Ze denken dat de knop niet werkt of alle fut uit die glanzende auto of wasmachine haalt. Meestal ten onrechte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vermogen om te zuigen van bijvoorbeeld een stofzuiger"
      ],
      "id": "nl-zuigkracht-nl-noun-Kkggeu5~"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Figuurlijk_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Moet het Rotterdams Philharmonisch Orkest zich zorgen maken? Chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin, vorige week ook begonnen als chef in Philadelphia, wil blijven maar het is de vraag of de internationale zuigkracht het niet wint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht"
      ],
      "id": "nl-zuigkracht-nl-noun-Ajx1CECg",
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zuigkracht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-zuigkracht.ogg/Nl-zuigkracht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigkracht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zuigkracht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zuig ww en kracht"
  ],
  "hyphenation": "zuig·kracht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Je ziet ’m op wasmachines, stofzuigers, vaatwassers en boilers. In auto’s behoort ie tegenwoordig ook tot het instrumentarium. En hij zit verstopt in de menu’s van routers en televisies. De ecoknop. Een uitnodiging om verstandig met het milieu om te gaan en ook nog geld te besparen. Toch is de knop niet populair. Veel mensen vertrouwen hem niet. Ze denken dat de knop niet werkt of alle fut uit die glanzende auto of wasmachine haalt. Meestal ten onrechte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vermogen om te zuigen van bijvoorbeeld een stofzuiger"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Figuurlijk_in_het_Nederlands"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Moet het Rotterdams Philharmonisch Orkest zich zorgen maken? Chef-dirigent Yannick Nézet-Séguin, vorige week ook begonnen als chef in Philadelphia, wil blijven maar het is de vraag of de internationale zuigkracht het niet wint."
        }
      ],
      "glosses": [
        "aantrekkingskracht"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zuigkracht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/Nl-zuigkracht.ogg/Nl-zuigkracht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zuigkracht.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zuigkracht"
}

Download raw JSONL data for zuigkracht meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.