See zu on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er lief zu seiner Mutter.",
"translation": "Hij liep naar zijn moeder."
}
],
"glosses": [
"naar (in de richting van)"
],
"id": "nl-zu-de-prep-HP4yxDUT"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wie bringt man einem Welpen bei ordentlich an der Leine zu laufen?",
"translation": "Hoe leer je een pup netjes aan de riem te lopen?"
}
],
"glosses": [
"in combinatie met een infinitief te"
],
"id": "nl-zu-de-prep--DStacLv"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijwoord in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Duits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"word": "zum"
},
{
"word": "zur"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du gehst zu schnell!",
"translation": "Je gaat te snel!"
}
],
"glosses": [
"te"
],
"id": "nl-zu-de-adv-LWyakN04"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Voorzetsel in het Pennsylvania-Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pennsylvania-Duits",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pennsylvania-Duits met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Pennsylvania-Duits van lengte 2",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"notes": [
"Duits: zu",
"Engels: to"
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "As viel vun eich schunn wisse, der Dr. Martin Luther King hot versucht unsre Gsellschaft zu refermiere.",
"translation": "Zoals vele van jullie al weten, heeft Dr. Martin Luther King geprobeerd onze samenleving te hervormen."
}
],
"glosses": [
"te"
],
"id": "nl-zu-pdc-prep-LWyakN04"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "pdc-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Pdc-zu.ogg/Pdc-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pdc-zu.ogg"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits met audioweergave",
"Woorden in het Duits van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er lief zu seiner Mutter.",
"translation": "Hij liep naar zijn moeder."
}
],
"glosses": [
"naar (in de richting van)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits met audioweergave",
"Woorden in het Duits van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wie bringt man einem Welpen bei ordentlich an der Leine zu laufen?",
"translation": "Hoe leer je een pup netjes aan de riem te lopen?"
}
],
"glosses": [
"in combinatie met een infinitief te"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
"Bijwoord in het Duits",
"Woorden in het Duits",
"Woorden in het Duits met IPA-weergave",
"Woorden in het Duits met audioweergave",
"Woorden in het Duits van lengte 2"
],
"etymology_texts": [
"Afkomstig van het Oudhoogduitse woord \"zuo\""
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"pos": "adv",
"pos_title": "Bijwoord",
"related": [
{
"word": "zum"
},
{
"word": "zur"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Du gehst zu schnell!",
"translation": "Je gaat te snel!"
}
],
"glosses": [
"te"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "de-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-zu.ogg/De-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-zu.ogg"
},
{
"audio": "De-zu2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bc/De-zu2.ogg/De-zu2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-zu2.ogg"
},
{
"ipa": "/ tsuː /"
}
],
"word": "zu"
}
{
"categories": [
"Voorzetsel in het Pennsylvania-Duits",
"Woorden in het Pennsylvania-Duits",
"Woorden in het Pennsylvania-Duits met audioweergave",
"Woorden in het Pennsylvania-Duits van lengte 2"
],
"hyphenation": "zu",
"lang": "Pennsylvania-Duits",
"lang_code": "pdc",
"notes": [
"Duits: zu",
"Engels: to"
],
"pos": "prep",
"pos_title": "Voorzetsel",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "As viel vun eich schunn wisse, der Dr. Martin Luther King hot versucht unsre Gsellschaft zu refermiere.",
"translation": "Zoals vele van jullie al weten, heeft Dr. Martin Luther King geprobeerd onze samenleving te hervormen."
}
],
"glosses": [
"te"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "pdc-zu.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1f/Pdc-zu.ogg/Pdc-zu.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pdc-zu.ogg"
}
],
"word": "zu"
}
Download raw JSONL data for zu meaning in All languages combined (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-29 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.