See zorgzaamheid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "afleiding van zorgzaam met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "zorg·zaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sabine Uitslag begrijpt de ophef over haar column ‘De waardevolle samenleving’ niet. Het is juist een pleidooi voor noaberschap en zorgzaamheid voor elkaar, zegt het CDA-Tweede Kamerlid. „Het is prachtig als iemand iets om niet doet.”" }, { "text": "„Zelfs de meest opwindende seks is geen garantie voor terugkeer van verdwenen intimiteit, romantiek, wederzijdse aandacht en zorgzaamheid tussen hen. Bovendien: als elke dag seks de oplossing zou zijn voor relatieproblemen, stonden veel therapeuten in de rij bij het UWV...”" }, { "text": "In de school aan de Jan Jansstraat wordt al langer gewerkt vanuit vier gedragswaarden: respect, verantwoordelijkheid, veiligheid en zorgzaamheid." } ], "glosses": [ "het zorgzaam zijn; de mate waarin men zorgzaam is" ], "id": "nl-zorgzaamheid-nl-noun-YVKjmsBs" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zorgzaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-zorgzaamheid.ogg/Nl-zorgzaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zorgzaamheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "devotie" }, { "word": "trouw" }, { "word": "toewijding" }, { "word": "toegewijdheid" }, { "word": "genegenheid" }, { "word": "bezorgdheid" } ], "word": "zorgzaamheid" }
{ "categories": [ "Achtervoegsel -heid in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "afleiding van zorgzaam met het achtervoegsel -heid" ], "hyphenation": "zorg·zaam·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Sabine Uitslag begrijpt de ophef over haar column ‘De waardevolle samenleving’ niet. Het is juist een pleidooi voor noaberschap en zorgzaamheid voor elkaar, zegt het CDA-Tweede Kamerlid. „Het is prachtig als iemand iets om niet doet.”" }, { "text": "„Zelfs de meest opwindende seks is geen garantie voor terugkeer van verdwenen intimiteit, romantiek, wederzijdse aandacht en zorgzaamheid tussen hen. Bovendien: als elke dag seks de oplossing zou zijn voor relatieproblemen, stonden veel therapeuten in de rij bij het UWV...”" }, { "text": "In de school aan de Jan Jansstraat wordt al langer gewerkt vanuit vier gedragswaarden: respect, verantwoordelijkheid, veiligheid en zorgzaamheid." } ], "glosses": [ "het zorgzaam zijn; de mate waarin men zorgzaam is" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zorgzaamheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b1/Nl-zorgzaamheid.ogg/Nl-zorgzaamheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zorgzaamheid.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "devotie" }, { "word": "trouw" }, { "word": "toewijding" }, { "word": "toegewijdheid" }, { "word": "genegenheid" }, { "word": "bezorgdheid" } ], "word": "zorgzaamheid" }
Download raw JSONL data for zorgzaamheid meaning in All languages combined (1.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.