See zonnetent on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -e- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zon zn en tent zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "zonnetenten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zonnetentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "zonnetentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "zon·ne·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De caravan vormt een verschijnsel dat zo sluipend het leven van alledag is binnengegaan, dat het nauwelijks onderwerp van geschiedschrijving is geworden. In het boek Caravannen door de tijd heeft 'caravanredacteur' bij de ANWB, Henk Kroon, daar wat aan gedaan. Niet al te uitputtend, want het gaat om de geschiedenis van een aantal bekende Europese merken tussen 1920 en 1970. Die beperking is ook logisch, want waar zou je moeten beginnen en hoe ver ga je de breedte en de diepte in? Cleopatra bijvoorbeeld liet zich al op vogeljacht rijden in een wagen met zonnetent, de Tataren gebruikten tentwagens, getrokken door vierentwintig ossen, die op de plaats van bestemming werden uitgebouwd tot een legerkamp." }, { "text": "Het in het diagram aangegeven schip had een smalle, centrale loopgang. Over de beugels boven de roeiers konden zonnetenten worden gelegd, zoals ook zonnezeilen schematisch zijn aangegeven boven de roeiers in de Phoenicische oorlogsschepen." }, { "text": "Balkenende zelf sprak een liefdesverklaring uit: “Nederland houdt van Australië. Ik houd van Australië.“ Genodigden luisterden onder een zonnetent op de steiger." } ], "glosses": [ "stoffen overkapping die beschermt tegen de zonnestralen" ], "id": "nl-zonnetent-nl-noun-hayZZ0X1" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zonnetent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-zonnetent.ogg/Nl-zonnetent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonnetent.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "luifel" }, { "word": "zonnedak" }, { "word": "partytent" }, { "word": "markies" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "awning" } ], "word": "zonnetent" }
{ "categories": [ "Invoegsel -e- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van zon zn en tent zn met het invoegsel -e-" ], "forms": [ { "form": "zonnetenten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "zonnetentje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "zonnetentjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "zon·ne·tent", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "De caravan vormt een verschijnsel dat zo sluipend het leven van alledag is binnengegaan, dat het nauwelijks onderwerp van geschiedschrijving is geworden. In het boek Caravannen door de tijd heeft 'caravanredacteur' bij de ANWB, Henk Kroon, daar wat aan gedaan. Niet al te uitputtend, want het gaat om de geschiedenis van een aantal bekende Europese merken tussen 1920 en 1970. Die beperking is ook logisch, want waar zou je moeten beginnen en hoe ver ga je de breedte en de diepte in? Cleopatra bijvoorbeeld liet zich al op vogeljacht rijden in een wagen met zonnetent, de Tataren gebruikten tentwagens, getrokken door vierentwintig ossen, die op de plaats van bestemming werden uitgebouwd tot een legerkamp." }, { "text": "Het in het diagram aangegeven schip had een smalle, centrale loopgang. Over de beugels boven de roeiers konden zonnetenten worden gelegd, zoals ook zonnezeilen schematisch zijn aangegeven boven de roeiers in de Phoenicische oorlogsschepen." }, { "text": "Balkenende zelf sprak een liefdesverklaring uit: “Nederland houdt van Australië. Ik houd van Australië.“ Genodigden luisterden onder een zonnetent op de steiger." } ], "glosses": [ "stoffen overkapping die beschermt tegen de zonnestralen" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zonnetent.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/Nl-zonnetent.ogg/Nl-zonnetent.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zonnetent.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "luifel" }, { "word": "zonnedak" }, { "word": "partytent" }, { "word": "markies" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense_index": 1, "word": "awning" } ], "word": "zonnetent" }
Download raw JSONL data for zonnetent meaning in All languages combined (2.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.