"zomerpiek" meaning in All languages combined

See zomerpiek on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zomerpiek.ogg Forms: zomerpieken [plural], zomerpiekje [diminutive, singular], zomerpiekjes [diminutive, plural]
  1. een kortstondige, sterke toename in de zomerperiode
    Sense id: nl-zomerpiek-nl-noun-hcVFT24~ Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en piek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerpieken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zomerpiekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zomerpiekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·piek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “GGD's maken zich op voor boosteren: 'Zo'n grote campagne vraagt heel veel'” (DO 16 DECEMBER 2021), NOS",
          "text": "Maar op veel plekken zijn al die extra mensen niet genoeg, en wordt regulier GGD-werk tijdelijk stilgelegd. Zo moeten in de regio Utrecht preventie en voorlichting wijken. Prikte de GGD Utrecht tijdens de zomerpiek 10.000 mensen per dag, nu moeten ze bijna verdubbelen naar 19.000 per dag. Daarvoor zetten ze bijvoorbeeld oud-medewerkers in, maar ze halen ook mensen uit de reguliere GGD-zorg."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vliegmaatschappijen leggen claim bij Schiphol om annuleringen” (1 mei 2022), NOS",
          "text": "We verwachten dat de situatie richting de zomerpiek is opgelost, we moeten niet opnieuw in deze situatie terechtkomen\", aldus voorzitter Fruitema."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kortstondige, sterke toename in de zomerperiode"
      ],
      "id": "nl-zomerpiek-nl-noun-hcVFT24~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerpiek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-zomerpiek.ogg/Nl-zomerpiek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerpiek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerpiek"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zomer zn en piek zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zomerpieken",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zomerpiekje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zomerpiekjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zo·mer·piek",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron “GGD's maken zich op voor boosteren: 'Zo'n grote campagne vraagt heel veel'” (DO 16 DECEMBER 2021), NOS",
          "text": "Maar op veel plekken zijn al die extra mensen niet genoeg, en wordt regulier GGD-werk tijdelijk stilgelegd. Zo moeten in de regio Utrecht preventie en voorlichting wijken. Prikte de GGD Utrecht tijdens de zomerpiek 10.000 mensen per dag, nu moeten ze bijna verdubbelen naar 19.000 per dag. Daarvoor zetten ze bijvoorbeeld oud-medewerkers in, maar ze halen ook mensen uit de reguliere GGD-zorg."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron “Vliegmaatschappijen leggen claim bij Schiphol om annuleringen” (1 mei 2022), NOS",
          "text": "We verwachten dat de situatie richting de zomerpiek is opgelost, we moeten niet opnieuw in deze situatie terechtkomen\", aldus voorzitter Fruitema."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een kortstondige, sterke toename in de zomerperiode"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zomerpiek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/Nl-zomerpiek.ogg/Nl-zomerpiek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zomerpiek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "zomerpiek"
}

Download raw JSONL data for zomerpiek meaning in All languages combined (1.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-22 from the nlwiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (9e2b7d3 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.