"zittingsdag" meaning in All languages combined

See zittingsdag on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-zittingsdag.ogg Forms: zittingsdagen [plural]
  1. dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt
    Sense id: nl-zittingsdag-nl-noun-l43Z9mTN Categories (other): Woorden met artikelreferenties
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt): session day (Engels), day of hearings (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zitting zn en dag zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zittingsdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zit·tings·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met artikelreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Soetenhorst\n “Gemoederen lopen hoog op bij zitting Haga Lyceum” (11-11-2019), Tubantia",
          "text": "Aan het slot van de zittingsdag vertelde Atasoy over de in zijn ogen belachelijke eisen van de inspectie, bijvoorbeeld om vermeende radicale figuren buiten de deur te houden. Hoe moest hij tientallen salafistische ouders buiten de deur houden, gesteld dat die er zouden zijn?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Timmers\n “Gedupeerden Almelose oplichter Henk B. eisen bijna miljoen euro schadevergoeding” (21-11-2019), Tubantia",
          "text": "Dat blijkt donderdag op de derde zittingsdag van het proces tegen B. (50), zijn schoonvader Jan te R. (75) en zijn vrouw Jolande te R. (51) uit Almelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt"
      ],
      "id": "nl-zittingsdag-nl-noun-l43Z9mTN"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zittingsdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-zittingsdag.ogg/Nl-zittingsdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zittingsdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "session day"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "day of hearings"
    }
  ],
  "word": "zittingsdag"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 11",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zitting zn en dag zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zittingsdagen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zit·tings·dag",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met artikelreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nBas Soetenhorst\n “Gemoederen lopen hoog op bij zitting Haga Lyceum” (11-11-2019), Tubantia",
          "text": "Aan het slot van de zittingsdag vertelde Atasoy over de in zijn ogen belachelijke eisen van de inspectie, bijvoorbeeld om vermeende radicale figuren buiten de deur te houden. Hoe moest hij tientallen salafistische ouders buiten de deur houden, gesteld dat die er zouden zijn?"
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank Timmers\n “Gedupeerden Almelose oplichter Henk B. eisen bijna miljoen euro schadevergoeding” (21-11-2019), Tubantia",
          "text": "Dat blijkt donderdag op de derde zittingsdag van het proces tegen B. (50), zijn schoonvader Jan te R. (75) en zijn vrouw Jolande te R. (51) uit Almelo."
        }
      ],
      "glosses": [
        "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zittingsdag.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/Nl-zittingsdag.ogg/Nl-zittingsdag.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zittingsdag.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "session day"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "dag dat een rechtbank een bepaalde zaak behandelt",
      "sense_index": 1,
      "word": "day of hearings"
    }
  ],
  "word": "zittingsdag"
}

Download raw JSONL data for zittingsdag meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-10 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (ea2043b and fc9d713). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.