See ziende on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "blinde"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WNT:Onbruikbare referentie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"forms": [
{
"form": "zienden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nVincent Bijlo interview door Henk van Gelder\n “Gesprek met cabaretier Vincent Bijlo over zijn romandebuut; Hé, daar loopt een ziende” (6 februari 1998) op nrc.nl",
"text": "Op het instituut werd je geleerd dat je net moet doen alsof je ziet. Mijn stokloopleraar zei altijd: je moet zó over straat kunnen lopen dat de mensen denken: hé, daar loopt een ziende. Maar zo werkt het natuurlijk niet. Niemand zal ooit denken: daar loopt een ziende. Het begon er dus al mee dat je jezelf moest verloochenen. Je moest als blinde zo onopvallend mogelijk zijn."
}
],
"glosses": [
"iemand die ziet of kan zien"
],
"id": "nl-ziende-nl-noun-HZ31VK4G"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"word": "ziende"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WNT:Onbruikbare referentie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTilly Noord\n “Ramp voor slechtzienden” (15 april 2014) op nrc.nl",
"text": "De heer Smiers gaat in zijn stuk ‘Eindelijk een auto die geen lawaai maakt...’ (NRC, 10 april) uit van ziende mensen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ziend"
}
],
"glosses": [
"verbogen vorm van de stellende trap van ziend"
],
"id": "nl-ziende-nl-adj-Pd-98nBK",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"word": "ziende"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verbogen vorm van het onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WNT:Onbruikbare referentie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "door een sterke overtuiging belangrijke informatie toch negeren",
"word": "ziende blind zijn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nA. Vloemans\n “De lichten van Europa worden gedoofd : Het testament van een leven en van een cultuur.” (16 april 1955) op nrc.nl",
"text": "⧖ Aziatische, Islamitische invloeden werden in Europa opgenomen, maar de Europeaan bleef tot vrijwel na de tweede wereldoorlog, zij het verontrust reeds door verder ziende geesten, aan zijn culturele superioriteit geloven."
}
],
"form_of": [
{
"word": "zien"
}
],
"glosses": [
"verbogen vorm van ziend, het onvoltooid deelwoord van zien"
],
"id": "nl-ziende-nl-verb-hcWrTjgh",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ziende"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "blinde"
}
],
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WNT:Onbruikbare referentie",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"forms": [
{
"form": "zienden",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nVincent Bijlo interview door Henk van Gelder\n “Gesprek met cabaretier Vincent Bijlo over zijn romandebuut; Hé, daar loopt een ziende” (6 februari 1998) op nrc.nl",
"text": "Op het instituut werd je geleerd dat je net moet doen alsof je ziet. Mijn stokloopleraar zei altijd: je moet zó over straat kunnen lopen dat de mensen denken: hé, daar loopt een ziende. Maar zo werkt het natuurlijk niet. Niemand zal ooit denken: daar loopt een ziende. Het begon er dus al mee dat je jezelf moest verloochenen. Je moest als blinde zo onopvallend mogelijk zijn."
}
],
"glosses": [
"iemand die ziet of kan zien"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"word": "ziende"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"WNT:Onbruikbare referentie",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Bijvoeglijknaamwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nTilly Noord\n “Ramp voor slechtzienden” (15 april 2014) op nrc.nl",
"text": "De heer Smiers gaat in zijn stuk ‘Eindelijk een auto die geen lawaai maakt...’ (NRC, 10 april) uit van ziende mensen."
}
],
"form_of": [
{
"word": "ziend"
}
],
"glosses": [
"verbogen vorm van de stellende trap van ziend"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"word": "ziende"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Verbogen vorm van het onvoltooid deelwoord in het Nederlands",
"WNT:Onbruikbare referentie",
"Werkwoordsvorm in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 6",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"ziend met de uitgang -e"
],
"hyphenation": "zien·de",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "verb",
"pos_title": "Werkwoord",
"proverbs": [
{
"sense": "door een sterke overtuiging belangrijke informatie toch negeren",
"word": "ziende blind zijn"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nA. Vloemans\n “De lichten van Europa worden gedoofd : Het testament van een leven en van een cultuur.” (16 april 1955) op nrc.nl",
"text": "⧖ Aziatische, Islamitische invloeden werden in Europa opgenomen, maar de Europeaan bleef tot vrijwel na de tweede wereldoorlog, zij het verontrust reeds door verder ziende geesten, aan zijn culturele superioriteit geloven."
}
],
"form_of": [
{
"word": "zien"
}
],
"glosses": [
"verbogen vorm van ziend, het onvoltooid deelwoord van zien"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-ziende.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/Nl-ziende.ogg/Nl-ziende.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-ziende.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzində"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "ziende"
}
Download raw JSONL data for ziende meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.