See zielsgesteldheid on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Ontelbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ziel zn en gesteldheid zn met het invoegsel -s-" ], "hyphenation": "ziels·ge·steld·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Woorden met artikelreferenties", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nB. Hooghwerff\n “Louise van Oranje beleefde gelukkige omkeer” (13-03-2018), Reformatorisch Dagblad", "text": "Niet altijd was ze gevoelig verzekerd van haar aandeel aan Christus. Met haar zielsgesteldheid ging het op en neer." }, { "ref": "Weblink bron\nProf. dr. Marc J. de Vries\n “Een ”thermometer van de ziel”” (14-03-2019), Reformatorisch Dagblad", "text": "Het komt mij voor dat de relatie tussen mijn gemoedstoestand en mijn swipe- en typegedrag niet zo één-op-één is als zou moeten, om veel te kunnen zeggen over mijn zielsgesteldheid." } ], "glosses": [ "de geestelijke toestand van iemand; de psychische toestand van iemand" ], "id": "nl-zielsgesteldheid-nl-noun-WczgoaV0" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zielsgesteldheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-zielsgesteldheid.ogg/Nl-zielsgesteldheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zielsgesteldheid.ogg" }, { "ipa": "ˌzilsxəˈstɛlthɛit" } ], "synonyms": [ { "word": "zielstoestand" }, { "word": "gemoedstoestand" }, { "word": "gemoedsgesteldheid" }, { "word": "mentaliteit" }, { "word": "instelling" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de geestelijke toestand van iemand; de psychische toestand van iemand", "sense_index": 1, "word": "psychical habitus" } ], "word": "zielsgesteldheid" }
{ "categories": [ "Invoegsel -s- in het Nederlands", "Ontbrekend geluid", "Ontelbaar", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 16", "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van ziel zn en gesteldheid zn met het invoegsel -s-" ], "hyphenation": "ziels·ge·steld·heid", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Woorden met artikelreferenties" ], "examples": [ { "ref": "Weblink bron\nB. Hooghwerff\n “Louise van Oranje beleefde gelukkige omkeer” (13-03-2018), Reformatorisch Dagblad", "text": "Niet altijd was ze gevoelig verzekerd van haar aandeel aan Christus. Met haar zielsgesteldheid ging het op en neer." }, { "ref": "Weblink bron\nProf. dr. Marc J. de Vries\n “Een ”thermometer van de ziel”” (14-03-2019), Reformatorisch Dagblad", "text": "Het komt mij voor dat de relatie tussen mijn gemoedstoestand en mijn swipe- en typegedrag niet zo één-op-één is als zou moeten, om veel te kunnen zeggen over mijn zielsgesteldheid." } ], "glosses": [ "de geestelijke toestand van iemand; de psychische toestand van iemand" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-zielsgesteldheid.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/Nl-zielsgesteldheid.ogg/Nl-zielsgesteldheid.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zielsgesteldheid.ogg" }, { "ipa": "ˌzilsxəˈstɛlthɛit" } ], "synonyms": [ { "word": "zielstoestand" }, { "word": "gemoedstoestand" }, { "word": "gemoedsgesteldheid" }, { "word": "mentaliteit" }, { "word": "instelling" } ], "translations": [ { "lang": "Engels", "lang_code": "en", "sense": "de geestelijke toestand van iemand; de psychische toestand van iemand", "sense_index": 1, "word": "psychical habitus" } ], "word": "zielsgesteldheid" }
Download raw JSONL data for zielsgesteldheid meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.