"zelfspot" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontelbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zelf en spot zn"
  ],
  "hyphenation": "zelf·spot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met boekreferenties",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Marius van Deventer\n “Hollandsche bellettrie van den dag, Volume 2” (1904), H.D. Tjeenk Willink, p. 55",
          "text": "Want het is zeer goed mogelijk even fijn uit te spinnen en toch wijs te blijven, wanneer men slechts een tintje van zelf-ironie, een tintje van zelfspot, een greintje gelach over de eigen doordraverij in zijn werk brengt."
        },
        {
          "ref": "Albert Janssens\n “Samen denken in beroep” (2003), ACCO, ISBN 9789033451492, p. 169",
          "text": "Zelfspot (zelfhumor) is zeer gezond. Zichzelf wat kunnen relativeren is een gezonde reflex in een maatschappij die kreunt onder prestatiedruk. Dat de anderen mijn zelfspot beamen, moet ik er maar bij nemen."
        },
        {
          "ref": "Malcolm Kushner\n “Spreken in het openbaar voor Dummies” (2004), Pearson Education, ISBN 9789043010061, p. 111",
          "text": "De beroemdste sprekers hebben in elk geval dit met elkaar gemeen: ze hebben een goed ontwikkeld gevoel voor humor en zijn niet bang voor een beetje zelfspot. Door zelfspot wordt de afstand tussen publiek en spreker verkleind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie"
      ],
      "id": "nl-zelfspot-nl-noun-uq7eVm7w"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zelfspot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-zelfspot.ogg/Nl-zelfspot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfspot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zelfironie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "selfspot"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "self-deprecation"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "autodérision"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "selsspot"
    }
  ],
  "word": "zelfspot"
}

{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Ontelbaar",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zelf en spot zn"
  ],
  "hyphenation": "zelf·spot",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met boekreferenties"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Charles Marius van Deventer\n “Hollandsche bellettrie van den dag, Volume 2” (1904), H.D. Tjeenk Willink, p. 55",
          "text": "Want het is zeer goed mogelijk even fijn uit te spinnen en toch wijs te blijven, wanneer men slechts een tintje van zelf-ironie, een tintje van zelfspot, een greintje gelach over de eigen doordraverij in zijn werk brengt."
        },
        {
          "ref": "Albert Janssens\n “Samen denken in beroep” (2003), ACCO, ISBN 9789033451492, p. 169",
          "text": "Zelfspot (zelfhumor) is zeer gezond. Zichzelf wat kunnen relativeren is een gezonde reflex in een maatschappij die kreunt onder prestatiedruk. Dat de anderen mijn zelfspot beamen, moet ik er maar bij nemen."
        },
        {
          "ref": "Malcolm Kushner\n “Spreken in het openbaar voor Dummies” (2004), Pearson Education, ISBN 9789043010061, p. 111",
          "text": "De beroemdste sprekers hebben in elk geval dit met elkaar gemeen: ze hebben een goed ontwikkeld gevoel voor humor en zijn niet bang voor een beetje zelfspot. Door zelfspot wordt de afstand tussen publiek en spreker verkleind."
        }
      ],
      "glosses": [
        "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zelfspot.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-zelfspot.ogg/Nl-zelfspot.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zelfspot.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "zelfironie"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Afrikaans",
      "lang_code": "af",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "selfspot"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "self-deprecation"
    },
    {
      "lang": "Frans",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "autodérision"
    },
    {
      "lang": "Fries",
      "lang_code": "fy",
      "sense": "jezelf belachelijk maken met humoristische intentie",
      "sense_index": 1,
      "word": "selsspot"
    }
  ],
  "word": "zelfspot"
}