"zeevrucht" meaning in All languages combined

See zeevrucht on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈzevrʏxt Audio: nl-zeevrucht.ogg Forms: zeevruchten [plural], zeevruchtje [diminutive, singular], zeevruchtjes [diminutive, plural]
  1. iets eetbaars uit de zee
    Sense id: nl-zeevrucht-nl-noun-2iHPF~r2 Categories (other): Voeding_in_het_Nederlands, Woorden met referenties naar een online publicatie Topics: food
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zee zn en vrucht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeevruchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zeevruchtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeevruchtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·vrucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Voeding_in_het_Nederlands",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn restaurant heeft veel zeevruchten op het menu, niet alleen vis maar ook mosselen en oesters."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank van Dijl\n “Bij Vandal is ‘sharen’ het hele eieren eten” (17 mei 2019) op nrc.nl",
          "text": "Van het zee-egelgerecht begrijpen we niet veel: drie schalen met priknaalden waarin noedels, grapefruit, wat groen en, inderdaad, zee-egel moeten doorgaan voor een soort salade. Mijn tafelgenote vindt het ronduit vies. Inderdaad vormen het fris-bitter van de grapefruit en het aards-bitter van de zeevrucht geen gelukkige combinatie."
        },
        {
          "ref": "J.T. Buys\n De Haringvisscherij. (oktober 1851) in: De Gids., jrg. 15 deel 2 nr. 11 (november 1851), P.N. van Kampen, Amsterdam, p. 524",
          "text": "⧖ Onze chroniekschrijvers van vroegere dagen, hoe opgesmukt hunne verhalen dan ook zijn mogen, getuigen het allen, dat in de 17de eeuw bijna geen tak van nijverheid in Holland zoozeer bloeide als de haringvisscherij. (…) Plegtig en feestelijk ontving dan het jubelende volk de heilaanbrengende zeevrucht, door vernuftige bereiding met onschatbare waarde verhoogd, en verzond haar heinde en ver naar alle landen van Europa, die alsdan op hunne beurt onze markten ruimschoots van hunne producten voorzagen, en zoodoende Holland's welvaart aanmerkelijk uitbreidden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets eetbaars uit de zee"
      ],
      "id": "nl-zeevrucht-nl-noun-2iHPF~r2",
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeevrucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-zeevrucht.ogg/Nl-zeevrucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeevrucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzevrʏxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zeevrucht"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 9",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van zee zn en vrucht zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "zeevruchten",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "zeevruchtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeevruchtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "zee·vrucht",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Voeding_in_het_Nederlands",
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Zijn restaurant heeft veel zeevruchten op het menu, niet alleen vis maar ook mosselen en oesters."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nFrank van Dijl\n “Bij Vandal is ‘sharen’ het hele eieren eten” (17 mei 2019) op nrc.nl",
          "text": "Van het zee-egelgerecht begrijpen we niet veel: drie schalen met priknaalden waarin noedels, grapefruit, wat groen en, inderdaad, zee-egel moeten doorgaan voor een soort salade. Mijn tafelgenote vindt het ronduit vies. Inderdaad vormen het fris-bitter van de grapefruit en het aards-bitter van de zeevrucht geen gelukkige combinatie."
        },
        {
          "ref": "J.T. Buys\n De Haringvisscherij. (oktober 1851) in: De Gids., jrg. 15 deel 2 nr. 11 (november 1851), P.N. van Kampen, Amsterdam, p. 524",
          "text": "⧖ Onze chroniekschrijvers van vroegere dagen, hoe opgesmukt hunne verhalen dan ook zijn mogen, getuigen het allen, dat in de 17de eeuw bijna geen tak van nijverheid in Holland zoozeer bloeide als de haringvisscherij. (…) Plegtig en feestelijk ontving dan het jubelende volk de heilaanbrengende zeevrucht, door vernuftige bereiding met onschatbare waarde verhoogd, en verzond haar heinde en ver naar alle landen van Europa, die alsdan op hunne beurt onze markten ruimschoots van hunne producten voorzagen, en zoodoende Holland's welvaart aanmerkelijk uitbreidden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets eetbaars uit de zee"
      ],
      "topics": [
        "food"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-zeevrucht.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/Nl-zeevrucht.ogg/Nl-zeevrucht.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zeevrucht.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈzevrʏxt"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "masculine"
  ],
  "word": "zeevrucht"
}

Download raw JSONL data for zeevrucht meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.