See zaailing on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "gelling"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Achtervoegsel -ling in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van zaaien met het achtervoegsel -ling\n**[2] mogelijk onder invloed van zaadling"
],
"forms": [
{
"form": "zaailingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zaailingetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaailingetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zaai·ling",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Plantkunde_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Bij de opkweek van bosbomen wordt ook gebruikt gemaakt van zaailingen."
},
{
"text": "Ik wied, ik volg mijn diepste wet\nals ik de naakte zaailing zet;\nik richt mij op, ik buig mij neer.\nEen tuinman ben ik en niets meer."
}
],
"glosses": [
"uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant, waarin de eerste blaadjes verschijnen"
],
"id": "nl-zaailing-nl-noun-PKr76fmk",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Landbouw_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Ook de tegenstelling tussen de geslachtsbenamingen zaailing (‘zaaddragend’) en gelling (‘onvruchtbaar’ dus ‘niet-zaaddragend’) berust derhalve op een logisch benoemingsprincipe."
}
],
"glosses": [
"vrouwelijke, zaaddragende plant van hennep of vlas\nDeze benaming houdt vooral verband met de hennepteelt voor vezels, omdat de vrouwelijke planten voor dat doel later werden geoogst."
],
"id": "nl-zaailing-nl-noun-pkiFIyYH",
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Medisch_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Er is eerder sprake van een multifocaal ontstaan dan van een \"zaailing\" of metastase."
}
],
"glosses": [
"gezwel dat is ontstaan door kwaadaardige cellen die zich vanuit een oorspronkelijk gezwel door het lichaam hebben verplaatst"
],
"id": "nl-zaailing-nl-noun-TBljfVqj",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-zaailing.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-zaailing.ogg/Nl-zaailing.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zaailing.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzajlɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "dochtergezwel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "metastase"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "uitzaaiing"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sämling"
}
],
"word": "zaailing"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "gelling"
}
],
"categories": [
"Achtervoegsel -ling in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"WikiWoordenboek:Wikilink",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 8",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"afgeleid van zaaien met het achtervoegsel -ling\n**[2] mogelijk onder invloed van zaadling"
],
"forms": [
{
"form": "zaailingen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "zaailingetje",
"tags": [
"diminutive",
"singular"
]
},
{
"form": "zaailingetjes",
"tags": [
"diminutive",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "zaai·ling",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Plantkunde_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Bij de opkweek van bosbomen wordt ook gebruikt gemaakt van zaailingen."
},
{
"text": "Ik wied, ik volg mijn diepste wet\nals ik de naakte zaailing zet;\nik richt mij op, ik buig mij neer.\nEen tuinman ben ik en niets meer."
}
],
"glosses": [
"uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant, waarin de eerste blaadjes verschijnen"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Landbouw_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Ook de tegenstelling tussen de geslachtsbenamingen zaailing (‘zaaddragend’) en gelling (‘onvruchtbaar’ dus ‘niet-zaaddragend’) berust derhalve op een logisch benoemingsprincipe."
}
],
"glosses": [
"vrouwelijke, zaaddragende plant van hennep of vlas\nDeze benaming houdt vooral verband met de hennepteelt voor vezels, omdat de vrouwelijke planten voor dat doel later werden geoogst."
],
"topics": [
"agriculture"
]
},
{
"categories": [
"Medisch_in_het_Nederlands"
],
"examples": [
{
"text": "Er is eerder sprake van een multifocaal ontstaan dan van een \"zaailing\" of metastase."
}
],
"glosses": [
"gezwel dat is ontstaan door kwaadaardige cellen die zich vanuit een oorspronkelijk gezwel door het lichaam hebben verplaatst"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-zaailing.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/Nl-zaailing.ogg/Nl-zaailing.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-zaailing.ogg"
},
{
"ipa": "ˈzajlɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 3,
"word": "dochtergezwel"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "metastase"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "uitzaaiing"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Duits",
"lang_code": "de",
"sense": "uit zaad opgekweekte plant, het stadium volgend op de kiemplant",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Sämling"
}
],
"word": "zaailing"
}
Download raw JSONL data for zaailing meaning in All languages combined (2.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.