"wurgtouw" meaning in All languages combined

See wurgtouw on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-wurgtouw.ogg Forms: wurgtouwen [plural], wurgtouwtje [diminutive, singular], wurgtouwtjes [diminutive, plural]
  1. een koord waarmee men iemand kan verstikken door het om zijn hals aan te trekken
    Sense id: nl-wurgtouw-nl-noun-1HUeLu0K
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: wurgketting

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wurgen ww en touw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wurgtouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wurgtouwtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wurgtouwtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wurg·touw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wurgketting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het spel vermoordt de speler iedereen die hij tegenkomt. Hij maakt daarbij onder meer gebruik van glasscherven, wurgtouw, plastic zakken en kapmessen. „Je moet bij dit spel op z’n minst berusten in moord, er mogelijk enige tolerantie voor opbouwen of er zelfs van gaan genieten”, zei Hastings."
        },
        {
          "text": "Sekkaki had een gevlochten touw bij zich, dat als wurgtouw dienst had kunnen doen."
        },
        {
          "text": "In hypergestileerde geweldsballetten laat hitman Rupert Friend (uit Homeland) zien hoe met handen, een mes, wurgtouw, spijkerpistool, grijpmachine en een vliegtuigmotor een tegenstander kan worden uitgeschakeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een koord waarmee men iemand kan verstikken door het om zijn hals aan te trekken"
      ],
      "id": "nl-wurgtouw-nl-noun-1HUeLu0K"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wurgtouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-wurgtouw.ogg/Nl-wurgtouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wurgtouw.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wurgtouw"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wurgen ww en touw zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wurgtouwen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "wurgtouwtje",
      "tags": [
        "diminutive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "wurgtouwtjes",
      "tags": [
        "diminutive",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wurg·touw",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "wurgketting"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In het spel vermoordt de speler iedereen die hij tegenkomt. Hij maakt daarbij onder meer gebruik van glasscherven, wurgtouw, plastic zakken en kapmessen. „Je moet bij dit spel op z’n minst berusten in moord, er mogelijk enige tolerantie voor opbouwen of er zelfs van gaan genieten”, zei Hastings."
        },
        {
          "text": "Sekkaki had een gevlochten touw bij zich, dat als wurgtouw dienst had kunnen doen."
        },
        {
          "text": "In hypergestileerde geweldsballetten laat hitman Rupert Friend (uit Homeland) zien hoe met handen, een mes, wurgtouw, spijkerpistool, grijpmachine en een vliegtuigmotor een tegenstander kan worden uitgeschakeld."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een koord waarmee men iemand kan verstikken door het om zijn hals aan te trekken"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wurgtouw.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/Nl-wurgtouw.ogg/Nl-wurgtouw.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wurgtouw.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "wurgtouw"
}

Download raw JSONL data for wurgtouw meaning in All languages combined (1.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.