See wurgcontract on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van wurg ww en contract" ], "forms": [ { "form": "wurgcontracten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wurgcontractje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "wurgcontractjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "wurg·con·tract", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Juridisch_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pejoratief_in_het_Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "text": "De rubberhandelaren van Manaus wierven voor het werk voornamelijk boeren uit het droogtegebied Ceara, die een wurgcontract tekenden waarin stond dat zij pas geld ontvingen als hun reiskosten en uitrusting waren terugbetaald. Vrijwel geen enkele van de tienduizenden mannen die het regenwoud betraden met de belofte op een fortuin, kwam er levend uit of met een afgeloste schuld. Ontvluchten uit \"de groene hel\" was onmogelijk. De handelaren controleerden de mondingen van de vele zijrivieren van de Amazone, er werden mensenjagers ingezet en de jungle was te uitgestrekt en te dichtbegroeid om te voet te ontsnappen." } ], "glosses": [ "contract met voor een van beide partijen zeer ongunstige voorwaarden waarbij bij voorbeeld sprake is van gedwongen winkelnering, koppelverkoop, woekerrente of woekerkosten" ], "id": "nl-wurgcontract-nl-noun-9~omQmbv", "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wurgcontract.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-wurgcontract.ogg/Nl-wurgcontract.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wurgcontract.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "knevelcontract" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "wurgcontract" }
{ "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 12", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van wurg ww en contract" ], "forms": [ { "form": "wurgcontracten", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "wurgcontractje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "wurgcontractjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "wurg·con·tract", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "categories": [ "Juridisch_in_het_Nederlands", "Pejoratief_in_het_Nederlands" ], "examples": [ { "text": "De rubberhandelaren van Manaus wierven voor het werk voornamelijk boeren uit het droogtegebied Ceara, die een wurgcontract tekenden waarin stond dat zij pas geld ontvingen als hun reiskosten en uitrusting waren terugbetaald. Vrijwel geen enkele van de tienduizenden mannen die het regenwoud betraden met de belofte op een fortuin, kwam er levend uit of met een afgeloste schuld. Ontvluchten uit \"de groene hel\" was onmogelijk. De handelaren controleerden de mondingen van de vele zijrivieren van de Amazone, er werden mensenjagers ingezet en de jungle was te uitgestrekt en te dichtbegroeid om te voet te ontsnappen." } ], "glosses": [ "contract met voor een van beide partijen zeer ongunstige voorwaarden waarbij bij voorbeeld sprake is van gedwongen winkelnering, koppelverkoop, woekerrente of woekerkosten" ], "tags": [ "pejorative" ], "topics": [ "legal" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-wurgcontract.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/Nl-wurgcontract.ogg/Nl-wurgcontract.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wurgcontract.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "knevelcontract" } ], "tags": [ "neuter" ], "word": "wurgcontract" }
Download raw JSONL data for wurgcontract meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-09 from the nlwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (32c88e6 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.