See wubbe on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"van wubbelen ww onvast heen en weer bewegen, misschien verwant met wabbe \"kwab, kropgezwel\", vergelijk \"opgekropt\""
],
"forms": [
{
"form": "wubbes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wub·be",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Spreektaal_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSiegfried Bracke (citaat)\n “Siegfried Bracke: “Politieke ontreddering en radeloosheid zijn totaal”” (19 september 2019) op nrc.nl",
"text": "Dat werkt nooit, want het is uitgerekend dat wat de mensen zo beu zijn. Daar krijgen ze stilaan de wubbe van."
},
{
"ref": "Jean Bart\n Wat een dag : Tegader aan zee (1) in: Dagkrant Theater aan zee (4 augustus 1999), Dries Vermeersch, Oostende, p. 3 kol. 2",
"text": "Poppe kan een behoorlijk stukje acteren maar je krijgt op de duur toch de wubbe van die hysterische del die ze speelt. Beetje overacting, me dunkt: Poppe op poppers."
}
],
"glosses": [
"toenemende irritatie, grote ergernis"
],
"id": "nl-wubbe-nl-noun-rJaRUFE5",
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wubbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-wubbe.ogg/Nl-wubbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wubbe.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwʏbə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kriebel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "wubbe"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 5",
"Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"van wubbelen ww onvast heen en weer bewegen, misschien verwant met wabbe \"kwab, kropgezwel\", vergelijk \"opgekropt\""
],
"forms": [
{
"form": "wubbes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "wub·be",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Spreektaal_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Weblink bron\nSiegfried Bracke (citaat)\n “Siegfried Bracke: “Politieke ontreddering en radeloosheid zijn totaal”” (19 september 2019) op nrc.nl",
"text": "Dat werkt nooit, want het is uitgerekend dat wat de mensen zo beu zijn. Daar krijgen ze stilaan de wubbe van."
},
{
"ref": "Jean Bart\n Wat een dag : Tegader aan zee (1) in: Dagkrant Theater aan zee (4 augustus 1999), Dries Vermeersch, Oostende, p. 3 kol. 2",
"text": "Poppe kan een behoorlijk stukje acteren maar je krijgt op de duur toch de wubbe van die hysterische del die ze speelt. Beetje overacting, me dunkt: Poppe op poppers."
}
],
"glosses": [
"toenemende irritatie, grote ergernis"
],
"tags": [
"vernacular"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wubbe.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/ae/Nl-wubbe.ogg/Nl-wubbe.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wubbe.ogg"
},
{
"ipa": "ˈwʏbə"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "kriebel"
}
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
],
"word": "wubbe"
}
Download raw JSONL data for wubbe meaning in All languages combined (1.8kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <ref> not properly closed",
"path": [
"wubbe"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "wubbe",
"trace": "started on line 2, detected on line 3"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </ref>",
"path": [
"wubbe"
],
"section": "Nederlands",
"subsection": "Zelfstandig naamwoord",
"title": "wubbe",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.