See wous on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Telbaar",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "koekwous"
}
],
"etymology_texts": [
"herkomst onbekend"
],
"forms": [
{
"form": "wouzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waus"
}
],
"hyphenation": "wous",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Scheldwoord_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met artikelreferenties",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Ben Dronkers interview door Arno Gelder\n Blowers hebben respect voor Lubbers in: Algemeen Dagblad , jrg. (8 juni 1993), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 17 kol. 5",
"text": "Marihuanarokers worden nog steeds gestigmatiseerd. Ja, Koos Koets, die sfeer. Het hippiehoekje, de wous. Maar vergis je niet: in Nederland roken één miljoen mensen marihuana."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPaul van Keymeulen\n Vertalingen : Het rechtsgeding in: Tiecelijn., jrg. 19 nr. (2006), p. 201",
"text": "Wat nu de wolf Ysegrijn betreft\nweet ik echt niet wat gezegd\nen loochenen kan ik evenmin\ndat ik zijn eega heb bemind.\nVermits zij geen klacht heeft ingediend\nen geen geweld heeft plaatsgevonden\ndeur ingebeukt of vrede geschonden,\nals ik van haar en zij van mij houdt\nwaarom klaagt dan die jaloerse wous?"
}
],
"glosses": [
"iemand met ondoordacht en onaangepast gedrag"
],
"id": "nl-wous-nl-noun-N1XQD~JX",
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-wous.ogg/Nl-wous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wous.ogg"
},
{
"ipa": "wɑus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wous"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Ontbrekend geluid",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Retrograad van het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"herkomst onbekend"
],
"hyphenation": "wous",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informeel_in_het_Nederlands",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"ref": "Piet Koster\n Schrijnende tegenstellingen in film over jaarwisseling in: Algemeen Dagblad (26 december 1992), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam",
"text": "Henk, die zijn rechterhand kwijt raakte en die enkele weken later op school begint te leren met zijn linker te schrijven — krijgt een badjas cadeau met daarin de geborduurde tekst Henk bekend van radio en tv. Later, wanneer hij tijdens een onderzoek, het stompje van zijn onderarm een beetje dwaas beweegt, zegt hij:„Hé..„ wous! Terminator.”"
}
],
"glosses": [
"lachwekkend om te zien, ongeremd gedrag vertonend"
],
"id": "nl-wous-nl-adj-oGmUAyNy",
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-wous.ogg/Nl-wous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wous.ogg"
},
{
"ipa": "wɑus"
}
],
"word": "wous"
}
{
"categories": [
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Telbaar",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands",
"Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
],
"derived": [
{
"word": "koekwous"
}
],
"etymology_texts": [
"herkomst onbekend"
],
"forms": [
{
"form": "wouzen",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "waus"
}
],
"hyphenation": "wous",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "noun",
"pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Scheldwoord_in_het_Nederlands",
"Woorden met artikelreferenties"
],
"examples": [
{
"ref": "Ben Dronkers interview door Arno Gelder\n Blowers hebben respect voor Lubbers in: Algemeen Dagblad , jrg. (8 juni 1993), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam, p. 17 kol. 5",
"text": "Marihuanarokers worden nog steeds gestigmatiseerd. Ja, Koos Koets, die sfeer. Het hippiehoekje, de wous. Maar vergis je niet: in Nederland roken één miljoen mensen marihuana."
},
{
"ref": "Weblink bron\nPaul van Keymeulen\n Vertalingen : Het rechtsgeding in: Tiecelijn., jrg. 19 nr. (2006), p. 201",
"text": "Wat nu de wolf Ysegrijn betreft\nweet ik echt niet wat gezegd\nen loochenen kan ik evenmin\ndat ik zijn eega heb bemind.\nVermits zij geen klacht heeft ingediend\nen geen geweld heeft plaatsgevonden\ndeur ingebeukt of vrede geschonden,\nals ik van haar en zij van mij houdt\nwaarom klaagt dan die jaloerse wous?"
}
],
"glosses": [
"iemand met ondoordacht en onaangepast gedrag"
],
"tags": [
"pejorative"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-wous.ogg/Nl-wous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wous.ogg"
},
{
"ipa": "wɑus"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "wous"
}
{
"categories": [
"Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
"Ontbrekend geluid",
"Retrograad van het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands",
"Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
"Woorden in het Nederlands met audioweergave",
"Woorden in het Nederlands van lengte 4",
"Woorden met 1 lettergreep in het Nederlands"
],
"etymology_texts": [
"herkomst onbekend"
],
"hyphenation": "wous",
"lang": "Nederlands",
"lang_code": "nl",
"pos": "adj",
"pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
"senses": [
{
"categories": [
"Informeel_in_het_Nederlands",
"Woorden met referenties naar een online publicatie"
],
"examples": [
{
"ref": "Piet Koster\n Schrijnende tegenstellingen in film over jaarwisseling in: Algemeen Dagblad (26 december 1992), Stichting Algemeen Dagblad, Rotterdam",
"text": "Henk, die zijn rechterhand kwijt raakte en die enkele weken later op school begint te leren met zijn linker te schrijven — krijgt een badjas cadeau met daarin de geborduurde tekst Henk bekend van radio en tv. Later, wanneer hij tijdens een onderzoek, het stompje van zijn onderarm een beetje dwaas beweegt, zegt hij:„Hé..„ wous! Terminator.”"
}
],
"glosses": [
"lachwekkend om te zien, ongeremd gedrag vertonend"
],
"tags": [
"informal"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "nl-wous.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fd/Nl-wous.ogg/Nl-wous.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wous.ogg"
},
{
"ipa": "wɑus"
}
],
"word": "wous"
}
Download raw JSONL data for wous meaning in All languages combined (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.