See woongroep on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "word": "eenpersoonshuishouden" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Ontbrekend geluid", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Retrograad van het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Samenstelling in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Telbaar", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "WikiWoordenboek:Wikilink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "samenstelling van woon ww en groep" ], "forms": [ { "form": "woongroepen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "woongroepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "woongroepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "woon·groep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Saamhorigheid, dat onderstreept iedereen als kwaliteit van Bottendaal. Ellen Bekker zegt dat ze zich „met z’n dertigen” ontfermen over een zieke buurvrouw. Met dezelfde aandacht hebben ze ervoor gezorgd dat haar bejaarde onderbuurvrouw tot haar dood in haar eigen huis kon blijven wonen. Ooit was het een woongroep, zegt Bekker, maar „dan doen banken in Amerika raar en verandert je leven hier”. Haar bank wilde de hypotheek voor de woongroep niet vernieuwen, dus nu heeft iedereen een individuele moeten afsluiten, of de woning moeten huren. „Eerst hadden ze wel het vertrouwen in ons, nu niet meer.”" } ], "glosses": [ "een groep van samenwonenden die gezamenlijk allerlei dagelijkse, huishoudelijke aangelegenheden verrichten zonder dat er sprake is van een gezinsverband of liefdesrelaties" ], "id": "nl-woongroep-nl-noun-cTXAXtXD" } ], "sounds": [ { "audio": "nl-woongroep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-woongroep.ogg/Nl-woongroep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woongroep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "commune" }, { "word": "leefgemeenschap" }, { "word": "woongemeenschap" }, { "word": "leefgroep" }, { "word": "leefeenheid" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "woongroep" }
{ "antonyms": [ { "word": "eenpersoonshuishouden" } ], "categories": [ "Ontbrekend geluid", "Retrograad van het Nederlands", "Samenstelling in het Nederlands", "Telbaar", "WikiWoordenboek:Sjabloon Link onbruikbare woordsoort in het Nederlands", "WikiWoordenboek:Wikilink", "Woorden in het Nederlands", "Woorden in het Nederlands met audioweergave", "Woorden in het Nederlands van lengte 9", "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands" ], "etymology_texts": [ "samenstelling van woon ww en groep" ], "forms": [ { "form": "woongroepen", "tags": [ "plural" ] }, { "form": "woongroepje", "tags": [ "diminutive", "singular" ] }, { "form": "woongroepjes", "tags": [ "diminutive", "plural" ] } ], "hyphenation": "woon·groep", "lang": "Nederlands", "lang_code": "nl", "pos": "noun", "pos_title": "Zelfstandig naamwoord", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Saamhorigheid, dat onderstreept iedereen als kwaliteit van Bottendaal. Ellen Bekker zegt dat ze zich „met z’n dertigen” ontfermen over een zieke buurvrouw. Met dezelfde aandacht hebben ze ervoor gezorgd dat haar bejaarde onderbuurvrouw tot haar dood in haar eigen huis kon blijven wonen. Ooit was het een woongroep, zegt Bekker, maar „dan doen banken in Amerika raar en verandert je leven hier”. Haar bank wilde de hypotheek voor de woongroep niet vernieuwen, dus nu heeft iedereen een individuele moeten afsluiten, of de woning moeten huren. „Eerst hadden ze wel het vertrouwen in ons, nu niet meer.”" } ], "glosses": [ "een groep van samenwonenden die gezamenlijk allerlei dagelijkse, huishoudelijke aangelegenheden verrichten zonder dat er sprake is van een gezinsverband of liefdesrelaties" ] } ], "sounds": [ { "audio": "nl-woongroep.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4c/Nl-woongroep.ogg/Nl-woongroep.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-woongroep.ogg" } ], "synonyms": [ { "word": "commune" }, { "word": "leefgemeenschap" }, { "word": "woongemeenschap" }, { "word": "leefgroep" }, { "word": "leefeenheid" } ], "tags": [ "feminine", "masculine" ], "word": "woongroep" }
Download raw JSONL data for woongroep meaning in All languages combined (2.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-03 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.