"witblond" meaning in All languages combined

See witblond on Wiktionary

Adjective [Nederlands]

Audio: nl-witblond.ogg Forms: witblonder [uninflected, comparative], witblondst [uninflected, superlative], witblonde [inflected, positive], witblondere [inflected, comparative], witblondste [inflected, superlative], witblonds [partitive, positive], witblonders [partitive, comparative]
  1. heel erg lichte blonde haarkleur
    Sense id: nl-witblond-nl-adj-fyLIo7-r
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: platinablond

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wit bn en blond bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "witblonder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wit·blond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cafetaria Het Pelkhuis postte vrijdagochtend in thema met de inauguratie van Donald Trump op Facebook de foto van de hamburger. Witblond haar en een half openstaande mond gemaakt van kaas, zijn genoeg om de aankomend president in voedselvorm te herkennen."
        },
        {
          "text": "Albinisme is een huidaandoening, waarbij een tekort is aan pigment. Albino's hebben vaak witblond haar, roze ogen en een lichtroze huid. Zij kunnen niet goed tegen de zon."
        },
        {
          "text": "Het grote publiek leerde Stefani Germanotta, zoals ze eigenlijk heet, in 2007 kennen met een kort, witblond bobkapsel. Er zijn maar weinig haarkleuren die de jaren daarna niet op Gaga's hoofd voorbijkwamen. Zo had ze geel, oranje en rood haar, maar ook roze, groene en zwarte manen. Haar natuurlijke haarkleur, donkerbruin, kwam slechts zelden voorbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg lichte blonde haarkleur"
      ],
      "id": "nl-witblond-nl-adj-fyLIo7-r"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-witblond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-witblond.ogg/Nl-witblond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-witblond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "platinablond"
    }
  ],
  "word": "witblond"
}
{
  "categories": [
    "Bijvoeglijk naamwoord in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wit bn en blond bn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "witblonder",
      "tags": [
        "uninflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondst",
      "tags": [
        "uninflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonde",
      "tags": [
        "inflected",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondere",
      "tags": [
        "inflected",
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblondste",
      "tags": [
        "inflected",
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonds",
      "tags": [
        "partitive",
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "witblonders",
      "tags": [
        "partitive",
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wit·blond",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Bijvoeglijk naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Cafetaria Het Pelkhuis postte vrijdagochtend in thema met de inauguratie van Donald Trump op Facebook de foto van de hamburger. Witblond haar en een half openstaande mond gemaakt van kaas, zijn genoeg om de aankomend president in voedselvorm te herkennen."
        },
        {
          "text": "Albinisme is een huidaandoening, waarbij een tekort is aan pigment. Albino's hebben vaak witblond haar, roze ogen en een lichtroze huid. Zij kunnen niet goed tegen de zon."
        },
        {
          "text": "Het grote publiek leerde Stefani Germanotta, zoals ze eigenlijk heet, in 2007 kennen met een kort, witblond bobkapsel. Er zijn maar weinig haarkleuren die de jaren daarna niet op Gaga's hoofd voorbijkwamen. Zo had ze geel, oranje en rood haar, maar ook roze, groene en zwarte manen. Haar natuurlijke haarkleur, donkerbruin, kwam slechts zelden voorbij."
        }
      ],
      "glosses": [
        "heel erg lichte blonde haarkleur"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-witblond.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/Nl-witblond.ogg/Nl-witblond.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-witblond.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "platinablond"
    }
  ],
  "word": "witblond"
}

Download raw JSONL data for witblond meaning in All languages combined (2.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the nlwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.