"wijsheidstand" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wijsheid zn en tand zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijsheidstanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wijs·heids·tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De variant \"wijsdomtandekke\" gaat terug op een enkele tekst uit Nederland die beweert dat het Vlaams zou zijn, maar daarvoor is verder geen bevestiging te vinden; ook niet als de correcte spelling \"wijsdomtandeke\" wordt gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nTine Bergen\n “Het zwarte schaap van ons gebit: de verstandskies” (17 november 2009) op kuleuven.be",
          "text": "“Wijsheidstanden hebben hun naam te danken aan het feit dat ze laat doorkomen, op het moment dat we tot ‘de jaren van verstand’ zouden moeten zijn gekomen,” vertelt professor Schoenaers. “Eigenlijk zijn wijsheidstanden een soort archivarissen, want ze zijn in wording vanaf de leeftijd van een jaar of tien. Net zoals je sommige ziektes bijvoorbeeld kan zien aan een streepje in je nagels, zo leggen ook je wijsheidstanden door hun trage vorming heel wat van je ziektegeschiedenis vast."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRachid van Holst\n “Zijn de verstandskiezen naar hun ‘verre stand’ vernoemd?” (15 mei 2008) op nrc.nl",
          "text": "In enkele oude drukken van Van Dale staat het volgens het Genootschap Onze Taal nog duidelijker: ‘een der achterste kiezen onder en boven aan beide zijden in den mond, welke eerst verschijnt wanneer het verstand tot rijpheid gekomen is’. Vandaar ook de Engelse wisdom tooth, de Duitse Weißheitszahn, de Franse dent de sagesse en de Belgische wijsheidstand of het wijsdomtandekke – afgeleid van het Latijnse dens sapientiae ofwel de ‘tand der wijsheid’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens"
      ],
      "id": "nl-wijsheidstand-nl-noun-JwwcqiF~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wijsheidstand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-wijsheidstand.ogg/Nl-wijsheidstand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wijsheidstand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛisɛɪtsˌtɑnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verstandskies"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens",
      "sense_index": 1,
      "word": "wisdom tooth"
    }
  ],
  "word": "wijsheidstand"
}

{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 13",
    "Woorden met 4 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wijsheid zn en tand zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijsheidstanden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wijs·heids·tand",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "notes": [
    "De variant \"wijsdomtandekke\" gaat terug op een enkele tekst uit Nederland die beweert dat het Vlaams zou zijn, maar daarvoor is verder geen bevestiging te vinden; ook niet als de correcte spelling \"wijsdomtandeke\" wordt gebruikt."
  ],
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron Gearchiveerde versie\nTine Bergen\n “Het zwarte schaap van ons gebit: de verstandskies” (17 november 2009) op kuleuven.be",
          "text": "“Wijsheidstanden hebben hun naam te danken aan het feit dat ze laat doorkomen, op het moment dat we tot ‘de jaren van verstand’ zouden moeten zijn gekomen,” vertelt professor Schoenaers. “Eigenlijk zijn wijsheidstanden een soort archivarissen, want ze zijn in wording vanaf de leeftijd van een jaar of tien. Net zoals je sommige ziektes bijvoorbeeld kan zien aan een streepje in je nagels, zo leggen ook je wijsheidstanden door hun trage vorming heel wat van je ziektegeschiedenis vast."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nRachid van Holst\n “Zijn de verstandskiezen naar hun ‘verre stand’ vernoemd?” (15 mei 2008) op nrc.nl",
          "text": "In enkele oude drukken van Van Dale staat het volgens het Genootschap Onze Taal nog duidelijker: ‘een der achterste kiezen onder en boven aan beide zijden in den mond, welke eerst verschijnt wanneer het verstand tot rijpheid gekomen is’. Vandaar ook de Engelse wisdom tooth, de Duitse Weißheitszahn, de Franse dent de sagesse en de Belgische wijsheidstand of het wijsdomtandekke – afgeleid van het Latijnse dens sapientiae ofwel de ‘tand der wijsheid’."
        }
      ],
      "glosses": [
        "achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wijsheidstand.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c6/Nl-wijsheidstand.ogg/Nl-wijsheidstand.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wijsheidstand.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛisɛɪtsˌtɑnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "verstandskies"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "achterste kies van iedere kaakhelft van het volwassen gebit van een mens",
      "sense_index": 1,
      "word": "wisdom tooth"
    }
  ],
  "word": "wijsheidstand"
}