"wijkraad" meaning in All languages combined

See wijkraad on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈwɛikrat Audio: nl-wijkraad.ogg Forms: wijkraden [plural]
  1. zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau dat met name adviseert over zaken die de leefomgeving van een wijk betreffen
    Sense id: nl-wijkraad-nl-noun-J0rPnWxD
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau): neighbourhood council (Engels), parish council (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wijk zn en raad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijkraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wijk·raad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar dinsdagmiddag rond half vier liep er ineens een vrouw gillend over straat: \"Mijn man is vermoord, mijn man is vermoord!\" Volgens een overbuurvrouw ging het om de vrouw van een handelaar in zand en grond die daar zijn zaak heeft: \"Het is een soort tuinbedrijf, maar ik weet niet precies wat hij doet.\" Volgens een verslag van een vergadering van de wijkraad gaat het om een soort growshop, waar spullen werden verkocht die gebruikt kunnen worden bij een hennepkwekerij."
        },
        {
          "text": "De route was een idee van de wijkraad, waar bewoners regelmatig klagen over het gekladder met spuitbussen op de kastjes. Maak er kunstwerkjes van, luidde de gedachte. Vervolgens kwam het werk van Jo Niks in beeld, die de oude boerderijen van de marke Hasselo tekende en schilderde. Hij schreef er ook een boekje over."
        },
        {
          "text": "De Wijkraad Zevenhuizen-Zuidbroek eist opheldering van de gemeente Apeldoorn. Die stelt dat bezoekers van het nieuwe winkelcentrum Anklaar prima in de buurt kunnen parkeren als de garage op piekmomenten vol zit. De wijkraad wil nu weten welke plekken de gemeente precies in gedachten heeft. \"Omwonenden mogen hier niet de dupe van worden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau dat met name adviseert over zaken die de leefomgeving van een wijk betreffen"
      ],
      "id": "nl-wijkraad-nl-noun-J0rPnWxD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wijkraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-wijkraad.ogg/Nl-wijkraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wijkraad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛikrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau",
      "sense_index": 1,
      "word": "neighbourhood council"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau",
      "sense_index": 1,
      "word": "parish council"
    }
  ],
  "word": "wijkraad"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Woorden met 2 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wijk zn en raad zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wijkraden",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wijk·raad",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Maar dinsdagmiddag rond half vier liep er ineens een vrouw gillend over straat: \"Mijn man is vermoord, mijn man is vermoord!\" Volgens een overbuurvrouw ging het om de vrouw van een handelaar in zand en grond die daar zijn zaak heeft: \"Het is een soort tuinbedrijf, maar ik weet niet precies wat hij doet.\" Volgens een verslag van een vergadering van de wijkraad gaat het om een soort growshop, waar spullen werden verkocht die gebruikt kunnen worden bij een hennepkwekerij."
        },
        {
          "text": "De route was een idee van de wijkraad, waar bewoners regelmatig klagen over het gekladder met spuitbussen op de kastjes. Maak er kunstwerkjes van, luidde de gedachte. Vervolgens kwam het werk van Jo Niks in beeld, die de oude boerderijen van de marke Hasselo tekende en schilderde. Hij schreef er ook een boekje over."
        },
        {
          "text": "De Wijkraad Zevenhuizen-Zuidbroek eist opheldering van de gemeente Apeldoorn. Die stelt dat bezoekers van het nieuwe winkelcentrum Anklaar prima in de buurt kunnen parkeren als de garage op piekmomenten vol zit. De wijkraad wil nu weten welke plekken de gemeente precies in gedachten heeft. \"Omwonenden mogen hier niet de dupe van worden.\""
        }
      ],
      "glosses": [
        "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau dat met name adviseert over zaken die de leefomgeving van een wijk betreffen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wijkraad.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/51/Nl-wijkraad.ogg/Nl-wijkraad.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wijkraad.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛikrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau",
      "sense_index": 1,
      "word": "neighbourhood council"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zelfstandig adviesorgaan op wijkniveau",
      "sense_index": 1,
      "word": "parish council"
    }
  ],
  "word": "wijkraad"
}

Download raw JSONL data for wijkraad meaning in All languages combined (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.