"wetswinkel" meaning in All languages combined

See wetswinkel on Wiktionary

Noun [Nederlands]

IPA: ˈwɛtswɪŋkəl Audio: nl-wetswinkel.ogg Forms: wetswinkels [plural]
  1. organisatie waar men gratis of tegen geringe vergoeding rechtshulp kan krijgen, juridisch adviesbureau
    Sense id: nl-wetswinkel-nl-noun-IKGOal2n Categories (other): Woorden met referenties naar een online publicatie
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: advocatenwinkel, rechtswinkel Translations: legal aid center (Engels), legal aid society (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Invoegsel -s- in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wet zn en winkel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wetswinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wets·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Woorden met referenties naar een online publicatie",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGep Leeflang\n “Gedupeerden ‘ongelukkenbocht’ willen geld van gemeente Apeldoorn” (7 september 2019) op tubantia.nl",
          "text": "Hij bereidt een schadeclaim voor. Via internet en een wetswinkel is hij zich aan het informeren over aansprakelijkheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAdriaan Hiele\n “Opdringerige politici” (17 februari 2007) op nrc.nl",
          "text": "Wetteksten blinken immers uit in degelijkheid, compleetheid en eenduidigheid. (…) Daardoor begrijpen weinig mensen de wetteksten en moeten zij voor uitleg de hulp van een jurist, een vrijwilliger bij een wetswinkel of een advocaat inroepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatie waar men gratis of tegen geringe vergoeding rechtshulp kan krijgen, juridisch adviesbureau"
      ],
      "id": "nl-wetswinkel-nl-noun-IKGOal2n"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wetswinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-wetswinkel.ogg/Nl-wetswinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wetswinkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛtswɪŋkəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "advocatenwinkel"
    },
    {
      "word": "rechtswinkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "legal aid center"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "legal aid society"
    }
  ],
  "word": "wetswinkel"
}
{
  "categories": [
    "Invoegsel -s- in het Nederlands",
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met IPA-weergave",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 10",
    "Woorden met 3 lettergrepen in het Nederlands",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van wet zn en winkel zn met het invoegsel -s-"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "wetswinkels",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "wets·win·kel",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Woorden met referenties naar een online publicatie"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "Weblink bron\nGep Leeflang\n “Gedupeerden ‘ongelukkenbocht’ willen geld van gemeente Apeldoorn” (7 september 2019) op tubantia.nl",
          "text": "Hij bereidt een schadeclaim voor. Via internet en een wetswinkel is hij zich aan het informeren over aansprakelijkheid."
        },
        {
          "ref": "Weblink bron\nAdriaan Hiele\n “Opdringerige politici” (17 februari 2007) op nrc.nl",
          "text": "Wetteksten blinken immers uit in degelijkheid, compleetheid en eenduidigheid. (…) Daardoor begrijpen weinig mensen de wetteksten en moeten zij voor uitleg de hulp van een jurist, een vrijwilliger bij een wetswinkel of een advocaat inroepen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "organisatie waar men gratis of tegen geringe vergoeding rechtshulp kan krijgen, juridisch adviesbureau"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-wetswinkel.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/40/Nl-wetswinkel.ogg/Nl-wetswinkel.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-wetswinkel.ogg"
    },
    {
      "ipa": "ˈwɛtswɪŋkəl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "advocatenwinkel"
    },
    {
      "word": "rechtswinkel"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "legal aid center"
    },
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "legal aid society"
    }
  ],
  "word": "wetswinkel"
}

Download raw JSONL data for wetswinkel meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.