"werptuig" meaning in All languages combined

See werptuig on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-werptuig.ogg Forms: werptuigen [plural]
  1. apparaat waarmee men voorwerpen met kracht over grote afstanden kan gooien
    Sense id: nl-werptuig-nl-noun-TOGdKPIc
  2. iets wat er speciaal voor gemaakt is om met kracht te kunnen wegwerpen
    Sense id: nl-werptuig-nl-noun--upJBvbr
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: projectiel Hyponyms: katapult, speer, discus

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werpen ww en tuig zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werptuigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werp·tuig",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katapult"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "speer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "discus"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook zijn er demonstraties met een katapult: dat is een werptuig, waarmee zware stenen in het vijandige legioen werden geslingerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat waarmee men voorwerpen met kracht over grote afstanden kan gooien"
      ],
      "id": "nl-werptuig-nl-noun-TOGdKPIc"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinds 11 september heb ik dus geen minuut meer gesport – geen werptuig meer gesmeten, geen sportschoenen meer aangetrokken en geen halter meer aangeraakt. Geen meter gelopen en geen stadion van binnen gezien. Behalve als toeschouwer van mijn dochter. Vier dagen na de aanslag."
        },
        {
          "text": "Gezien het traject van druppels en het wolkje rondom het in projectiel veranderde flesje, sowieso te mooi om weggegooid te worden, vermoed je dat het eerder vol is dan leeg. Dat maakt het werptuig gevaarlijker en het gebaar erger – maar of die redenering klopt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat er speciaal voor gemaakt is om met kracht te kunnen wegwerpen"
      ],
      "id": "nl-werptuig-nl-noun--upJBvbr"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werptuig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-werptuig.ogg/Nl-werptuig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werptuig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "projectiel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "werptuig"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 8",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werpen ww en tuig zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werptuigen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werp·tuig",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "katapult"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "speer"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "discus"
    }
  ],
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ook zijn er demonstraties met een katapult: dat is een werptuig, waarmee zware stenen in het vijandige legioen werden geslingerd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "apparaat waarmee men voorwerpen met kracht over grote afstanden kan gooien"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Sinds 11 september heb ik dus geen minuut meer gesport – geen werptuig meer gesmeten, geen sportschoenen meer aangetrokken en geen halter meer aangeraakt. Geen meter gelopen en geen stadion van binnen gezien. Behalve als toeschouwer van mijn dochter. Vier dagen na de aanslag."
        },
        {
          "text": "Gezien het traject van druppels en het wolkje rondom het in projectiel veranderde flesje, sowieso te mooi om weggegooid te worden, vermoed je dat het eerder vol is dan leeg. Dat maakt het werptuig gevaarlijker en het gebaar erger – maar of die redenering klopt?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "iets wat er speciaal voor gemaakt is om met kracht te kunnen wegwerpen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werptuig.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f1/Nl-werptuig.ogg/Nl-werptuig.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werptuig.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "projectiel"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "werptuig"
}

Download raw JSONL data for werptuig meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the nlwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.