"werkvergunning" meaning in All languages combined

See werkvergunning on Wiktionary

Noun [Nederlands]

Audio: nl-werkvergunning.ogg Forms: werkvergunningen [plural]
  1. een officiële verklaring dat men in een bepaald land mag werken
    Sense id: nl-werkvergunning-nl-noun-NFuuBrgE
  2. een officiële verklaring dat men een buitenlander te werk mag stellen
    Sense id: nl-werkvergunning-nl-noun-KzOLc~AB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: tewerkstellingsvergunning Related terms: verblijfsvergunning Translations: working permit (Engels)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Ontbrekend geluid",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Retrograad van het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Samenstelling in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Telbaar",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "WikiWoordenboek:Wikilink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en vergunning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkvergunningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·ver·gun·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "verblijfsvergunning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trump vindt dat de Verenigde Staten niet iedereen gewoon maar kunnen toelaten. De groep van bijna 800.000 mensen kon volgens Obama's regeling een werkvergunning aanvragen. De regering van Trump vindt dat zij daarmee banen kunnen innemen van degenen die daadwerkelijk recht op werk hebben."
        },
        {
          "text": "De FIFA verwacht van de beoogde WK-organisatoren onder meer overheidsgaranties betreffende immigratie (bij voorkeur zonder visa), werkvergunningen en belastingvrijstellingen voor onder meer de FIFA. Ook dienen de potentiële WK-gastheren de mensenrechten in alle opzichten te respecteren en de arbeidsomstandigheden goed te controleren."
        },
        {
          "text": "Per direct geldt een totaalverbod op EU-investeringen in Noord-Korea en op de verkoop van ruwe olie en aardolieproducten. Noord-Koreaanse werknemers in de EU mogen nog maximaal 5000 euro naar hun thuisland overmaken. Werkvergunningen worden niet meer verlengd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een officiële verklaring dat men in een bepaald land mag werken"
      ],
      "id": "nl-werkvergunning-nl-noun-NFuuBrgE"
    },
    {
      "glosses": [
        "een officiële verklaring dat men een buitenlander te werk mag stellen"
      ],
      "id": "nl-werkvergunning-nl-noun-KzOLc~AB"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkvergunning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-werkvergunning.ogg/Nl-werkvergunning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkvergunning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tewerkstellingsvergunning"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "working permit"
    }
  ],
  "word": "werkvergunning"
}
{
  "categories": [
    "Ontbrekend geluid",
    "Retrograad van het Nederlands",
    "Samenstelling in het Nederlands",
    "Telbaar",
    "WikiWoordenboek:Wikilink",
    "Woorden in het Nederlands",
    "Woorden in het Nederlands met audioweergave",
    "Woorden in het Nederlands van lengte 14",
    "Zelfstandig naamwoord in het Nederlands"
  ],
  "etymology_texts": [
    "samenstelling van werk zn en vergunning zn"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "werkvergunningen",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "werk·ver·gun·ning",
  "lang": "Nederlands",
  "lang_code": "nl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Zelfstandig naamwoord",
  "related": [
    {
      "word": "verblijfsvergunning"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Trump vindt dat de Verenigde Staten niet iedereen gewoon maar kunnen toelaten. De groep van bijna 800.000 mensen kon volgens Obama's regeling een werkvergunning aanvragen. De regering van Trump vindt dat zij daarmee banen kunnen innemen van degenen die daadwerkelijk recht op werk hebben."
        },
        {
          "text": "De FIFA verwacht van de beoogde WK-organisatoren onder meer overheidsgaranties betreffende immigratie (bij voorkeur zonder visa), werkvergunningen en belastingvrijstellingen voor onder meer de FIFA. Ook dienen de potentiële WK-gastheren de mensenrechten in alle opzichten te respecteren en de arbeidsomstandigheden goed te controleren."
        },
        {
          "text": "Per direct geldt een totaalverbod op EU-investeringen in Noord-Korea en op de verkoop van ruwe olie en aardolieproducten. Noord-Koreaanse werknemers in de EU mogen nog maximaal 5000 euro naar hun thuisland overmaken. Werkvergunningen worden niet meer verlengd."
        }
      ],
      "glosses": [
        "een officiële verklaring dat men in een bepaald land mag werken"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "een officiële verklaring dat men een buitenlander te werk mag stellen"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "nl-werkvergunning.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5d/Nl-werkvergunning.ogg/Nl-werkvergunning.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/nl-werkvergunning.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "tewerkstellingsvergunning"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Engels",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": 1,
      "word": "working permit"
    }
  ],
  "word": "werkvergunning"
}

Download raw JSONL data for werkvergunning meaning in All languages combined (2.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the nlwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.